O Que é FUNCŢIONĂM em Inglês

• we operate
• we work
• we function
• we are running
• we're

Exemplos de uso de Funcţionăm em Romeno e suas traduções para o Inglês

Şi funcţionăm bine.
And we're running well.

Am deschis şi funcţionăm.
We're officially up and running.

Funcţionăm de şase ani.
We're six years old.

Şi totuşi, funcţionăm împreună.
And yet, somehow we work.

Funcţionăm ca un întreg, Gawain.
Working as a unit, Gawain.

Nu cred că înţelegi cum funcţionăm.
I don't think you understand how we work.

Funcţionăm fără bateriile solare.
We're running off solar batteries.

Ei pur şi simplu nu înţeleg cum funcţionăm.
They just don't understand how we function.

Funcţionăm în 45 de ţări europene.
We operate in 45 European countries.

Avem studenţi şi la Harvard. Funcţionăm de şase ani.
We have got students at Harvard. We're six years old.

Repet, funcţionăm în mod corespunzător!
I repeat, we're working properly!

Asta este intersecţia în care funcţionăm, dle Maguire.
That is the intersection where we function, Mr. Maguire.

Funcţionăm doar cu energia de rezervă.
We are running on emergency power only.

Domnule comandant, funcţionăm după programul în 20 de puncte.
Mr. Commissioner, we go by the 2O point program.

Funcţionăm la o treime din putere şi pierdem oxigen.
Operating at one-third power and less oxygen.

Îmi doresc mult un copil, dar funcţionăm prin reguli.
I really want a baby, too, but the reason we work is the rules.

Joe, funcţionăm cu resurse limitate- 'Neaţa, Gretchen.
Joe, we operate on limited resources- morning, Gretchen.

Este că motivul pentru care noi funcţionăm la un nivel de….
Is that the reason why we are operating at a level of….

Funcţionăm constant în funcţie de cum recepţionăm ideile.
We constantly function from the position of received ideas.

În afacerea cu proiecte energetice, funcţionăm ca producător de energie;
In the Power Projects business, we operate as a power producer;

Funcţionăm sub codul 11362.5 al Ministerului Sănătăţii.
We operate under the guidelines of Health and Safety code 11362.5.

Dar, datorită vacanţei care se apropie, funcţionăm cu personal redus.
But, due to the upcoming holiday, we are running on a skeleton crew.

Până atunci, funcţionăm la un nivel foarte înalt.
Till that time, I was functioning at a very high level.

Această informaţie este necesară conform reglementărilor sub incidenţa cărora funcţionăm.
This is required by the regulations under which we operate.

Funcţionăm în cadrul unei structuri ne-ierarhice cu sistem deschis de comunicare.
We operate in a non-hierarchical structure with an open communication system.

Știm că asta e foarte important pentru modul în care funcţionăm, da?
What we know is this is really important to the way we function, right?

Funcţionăm ca o agenţtie full-service pentru a ne respecta promisiunea facută clienţilor noştri.
We operate as a full-service agency in order to keep our promises to our clients.

Ne dăm cu toate silinţa s-o convingem că funcţionăm ca o maşină bine unsă?
Shall we do our level best to convince her that we operate like a well-oiled machine?

În prezent, în Europa funcţionăm în peste 11 ţări, inclusiv Italia şi Germania în mod direct şi prin partenerii noştri.
Currently, in Europe, we operate in more than 11 countries including Italy and Germany directly and through our partners.

Noi ca bărbaţi, bărbaţi buni, marea majoritate a bărbaţilor, funcţionăm pe principiul acestei socializări colective.
We as men, good men, the large majority of men, we operate on the foundation of this whole collective socialization.