O Que é GREȘEȘTI em Inglês

• you're wrong
• you are wrong

Exemplos de uso de Greșești em Romeno e suas traduções para o Inglês

Și dacă greșești?
What if you're wrong?

Greșești foarte tare.
You're dead wrong.

Cred că greșești.
I think that you're wrong.

Greșești, să știi.
You're mistaken, you know.

Jimmy… dacă greșești?
Jimmy… what if you're wrong?

Nu, greșești, nu e!
No, you're wrong, he isn't!

Ei bine, cred că greșești.
Well, I think you're wrong.

Greșești cu avorturile.
You're wrong about abortion.

Chiar și atunci când greșești.
Even when you're wrong.

Mă greșești pentru un pescăruș.
You mistake me for a gull.

Faptul că recunoști când greșești.
Your ability to admit when you were wrong.

Jason, greșești în legătură cu Veronica.
Jason, you're wrong about Veronica.

Dar dacă credeți că e tot, greșești.
But if you think that's all, you're wrong.

Nu greșești niciodată dacă citești Biblia.
You never go wrong reading the Bible.

Orice ai crede că am făcut… greșești.
Whatever you think I did, you screwed up.

Chiar dacă greșești, tu ai dreptate.
Even if you are wrong, you are right.

Bine, fă cum crezi, dar eu cred că greșești.
Okay, do what you want, but I still think you're wrong.

Dacă greșești, te vor arde pentru asta.
If you're wrong, they will burn you for this.

Fiind cel mai rapid nu este întotdeauna cel mai bun dacă greșești.
Being the fastest isn't always the best if you are wrong.

Pentru fiecare enigmă greșești, am tăiat o frânghie.
For every riddle you get wrong, I cut a rope.

Dacă greșești, zombii se vor sătura pe degete și membre.
If you're wrong, the zombies will feast on fingers and limbs.

Ești prea arogant să înveți lucruri noi sau să recunoști că greșești.
Being too arrogant to learn new things or admit you are wrong.

Dacă greșești, pur și simplu ștergi și scrii mai departe.
If you make any mistakes, just erase them and keep on writing.

Dar dacă credeți că mobilierul trebuie întotdeauna să pară la fel, greșești.
But if you think that the furnishings always have to look the same, you are wrong.

Randy… greșești. Faci presupuneri greșite legate de Artie și mine.
You're making the wrong assumption about Artie and I.

Vei învăța să recunoști atunci când greșești și vei construi punți în loc de ziduri.
You learn to admit when you are wrong and to build bridges instead of walls.

Așa cum ați putea crede că ambele programe se află într-un impas în această secțiune, greșești.
As you might think both programs are in a deadlock in this section, you are wrong.

Ori ai dreptate sau greșești, deși face face un bun punct.
Either you're right or you're wrong, although you do make one good point.

Dacă încerci să o faci, înseamnă că știi că acolo se află o valoare- dar dacă greșești aplicația va crăpa.
If you try to do it, it means you know there's a value there- but if you're wrong your app will crash.

Am intervievat o mulțime de oameni care spun că greșești, și care pariază pe puterea companiilor.
And I have interviewed a lot of people, and they say you're wrong, and they are betting on the companies.