O Que é GRESII em Inglês

• sandstones
• sandstone

Exemplos de uso de Gresii em Romeno e suas traduções para o Inglês

E o spărtură în una dintre gresii.
There's a chip in one of the tiles.

Placări gresii, faianţă, marmură.
Sandstone, faiance and marble platings.

Astfel s-au format conglomerate și gresii.
Therefore were formed conglomerates and sandstones.

Alcatuit din calcare cochilifere, gresii, marne, sisturi argiloase s.a.
Made of cochiliferous limestone, sandstone, mari, clay systems s.a.

Imobilul este adesea folosit rakushniki și gresii.
The building is often used rakushniki and sandstones.

Acesta este umplut cu gresii din Cambrian, lăsând doar marginea exterioară vizibilă.
It is filled with Cambrian sandstones leaving only the outer rim visible.

Un lucru e sigur: aveti multe sisturi, gresii si calcar.
One thing you know: You got plenty shale, sandstone and limestone.

Bajocian-Barhonian inferior: gresii grosiere şi calcare masive, spatice, coraligene.
Lower Bajocian-Barhonian: massive sandstones and massive, spatic and coral limestones.

Unele dintre acele fire de nisip se pot apoi sedimenta natural în gresii.
Some of those grains may then cement naturally into sandstone.

În jurul acestora sunt prezente conglomerate, gresii şi marne alcătuind flişul cretacic.
Around them, there are present conglomerates, sandstones and maris forming the Cretaceous flysch.

Cea mai mare diversitate de specii este întâlnită în zonele cu soluri pe bază de gresii și granit.
The greatest diversity of species is found in areas with soils derived from sandstones and granites.

Putem amesteca aceste gresii cu unele dintre cele mai frumoase marmură, care sunt populare în Polonia piață.
We can mix these sandstones with some of the beautiful marbles, which are popular in Poland market.

Albian-Vraconian inferior: orizontul inferior de gresii şi conglomerate.
Lower Albian-Vraconian: the lower layer of sandstones and conglomerates.

La începutul perioadei cretacice s-a format flișul(stratele de Sinaia), cu alternanță de marne și gresii.
At the beginning of the Cretaceous was formed flysch(layers of Sinaia), with alternation of marls and sandstones.

Callovian mediu-superior: gresii şistoase, calcaroase, gălbui-roşcate, microconglomerate şi calcare gălbui micacee.
Middle-upper Callovian: schist sandstones, calcareous, yellow-red, microconglomerates and yellow mica limestones.

Santonian-Campanian inferior: orizontul superior de gresii şi conglomerate.
Santonian- Lower Campanian: the superior layer of gresii and conglomerates.

Gresii sunt oi mari, puternic, cu un fleece bună la intemperii, cel mai bun dintre toate lână găsite în rase deal.
Gritstones are big, strong sheep with a good weatherproof fleece, the finest of all the fleeces found in the hill breeds.

Înspre periferia parcului apar si roci sedimentare recente(gresii, nisipuri, pietrisuri, etc) înglobate în sectorul colinar.
Towards the periphery of the park one can meet recent sedimentary rocks(sandstone, sands, rubble etc) integrated in the hill sector;

Am folosit acest echipament pentru a dezgropa, aduna, sau nivel off tot felul de bună șantier, cum ar fi solurile, gresii, gunoi etc.
We used this equipment to excavate, scoop up, or level off all kinds of good in the construction site, such as soils, sandstones, garbage etc.

Bathonian superior-Callovian inferior: gresii calcaroase şi calcare limonitice cu pete verzui şi roşii, cu elemente de micaşisturi.
Upper Bathonian- Lower Callovian: calcareous sandstones and limonitic limestones with green and red spots and with mica schist elements.

O excepție semnificativă la cele de mai sus sunt purtătoare de fosile paturile de Old Red Gresii găsite în principal, de-a lungul coastei Moray Firth.
A significant exception to the above are the fossil-bearing beds of Old Red Sandstones found principally along the Moray Firth coast.

Geologic este situat într-o zonă cu predominanță de gresii silicioase(gresie de Tarcău), restul fiind pachete de șisturi argiloase și un strat de conglomerate.
Geologically it is located in an area of sandstone with siliceous show(Tarcău tiles), the rest being South packs a layer of loamy and conglomerate.

Craterul conține fragmente de granit și particule de sticlă de impact, șisturi, calcare și gresii derivate din granit.
The crater contains a brecciated lens of granite fragments and particles of impact glass, overlain by shales, limestones and granite-derived sandstones of lower Cretaceous age.

Am găsit trovanţi în câteva locuri din ţară şi cred că sunt gresii formate prin sedimentarea nisipului cărat de ape în canale preformate de alte scurgeri de apă în pământ nisipos, după ploi torenţiale.
I found trovants in several places in the country and think they are sandstones formed by sedimentation of sand carried by water in preformed channels and other water flows in sandy soil after heavy rain.

Este dezvăluit în Belogradchik și este format din pietre valunni, poligenice, conglomerate roșu-violet, cu bucăți bine rotunjite de 5 până la 30 cm și gresii a căror cantitate este în creștere.
It is disclosed in Belogradchik and is made up of polygenic, valunni rocks and consists of red-violet conglomerate with well rounded pieces of 5 to 30 cm and sandstones of which quantity is increasing.

Solurile din partea estică a masivului au la bază calcare sarmatice, argile, gresii şi tufuri dacitice, depozite de nisipuri fine în alternanţă cu pietriş format din fragmente de roci cristaline, lehmuri şi löess.
Soils in the eastern part of the massif are based on Sarmatian limestones, clays, sandstones and dacitic tuffs, fine sand deposits alternating with gravel composed of fragments of crystalline rocks, loams and löess.

Depozitele acestui bazin cuprind în fundament roci cristaline epizonale peste care se dispun petice de roci sedimentare(calcare dolomitice, triasice), acoperite de depozite de conglomerate şi gresii, argile şi marne argiloase.
The deposits of this basin contain in the foundation episodic crystalline rocks over which there are patches of sedimentary rocks(dolomitic limestone, triassic limestone), covered by deposits of conglomerates and sandstones, clays and clay marl.

Pe măsură ce milioanele de ani au trecut, culcuşurile lor de sediment au fost comprimate şi compactate sub propria greutate, şi s-au trensformat în pietre de noroi şi gresii şi apoi au fost împinse şi încovoiate de coliziunea continentelor care formau munţii, ca aceştia din Republica Dominicană de pe insula Hispaniola din Caraibe.
As millions of years passed, the layers of sediment were compressed and compacted under their own weight, and turned into mudstones and sandstones and then were pushed and buckled by colliding continents to form mountains, like these in the Dominican Republic on the Caribbean island of Hispaniola.

Cheile Runcului sunt taiate in calcare cristaline si dolomite apartinand faciesului amfibolitelor din masivul cristalin Vladeasa-Muntele Mare(micasisturi, paragnaise), peste care, in latura estica, se gasesc formatiuni sedimentare cretaciceAi?? calcare, conglomerate, gresii, marne(campanian-santoniene) si flis grezos.
Runcu Gorge are cut in crystalline limestone and dolomite belonging to the facies of amphibolites from the Vladeasa-Muntele Mare crystalline mountain(mica, paragneiss), over which, in the eastern side, there are Cretacic sedimentary formations: limestone, conglomerates, sandstone, marls(campanian ai?? i??santonian) and flis sandstone..

Finisaj gresie galbenă.
Yellow Sandstone Finish.