Exemplos de uso de Iesim em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sa iesim!
Let's go out!Trebuie sa iesim.
We have to go out.Sa iesim impreuna.
Let's go out together.Acum trebuie sa iesim.
Now we must get out.Vrei sa iesim de aici?
Wanna get out of here?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
iesit din comun
si a iesitiesi din masina
iesi naibii
poti sa iesipoti iesiiesi pe usa
iesi in cale
cand am iesitiesi din casa
Mais
Uso com advérbios
iesi afară
iesi acum
iesim afara
să iesi afară
când iesiati iesitiesi acolo
doar iesi
Mais
Uso com verbos
Poate, vrei sa iesim?
Maybe, Wanna hang out?Hai sa iesim de acolo.
Let's get out of there.Noi suntem cei care nu iesim.
We never go out.Haide sa iesim de aici.
Let's get out of here.Bine, atunci, hai sa iesim.
All right, then, let's get out.Sa iesim la o plimbare.
Let's go out for a walk.Ar trebui sa iesim odata.
We should hang out some time.Zero, iesim chiar acum.
Zero, we're coming out right now.Maimutele, noi nu iesim cu stil.
Monkeys, we never go out of style.Hai sa iesim de aici, nu-i asa?
Let's get out of here, huh?Am nevoie de ajutorul tau,hai sa iesim.
I need your help,come on let's go out.Hei, sa iesim de aici.
Hey, let's get out of here.Iesim cu un pacient in stare critica.
We're coming out with a critical patient.Oh, hai sa iesim de aici.
Oh, let's get out of here.Sa iesim.E prea intuneric aici.
Let's go out. Too dark in here.Haide, sa iesim de aici.
C'mon, let's get out of here.Sa iesim inainte de a deveni munchies.
Let's get out before they become munchies.Uh, hai sa iesim prin spate.
Uh, let's go out the back.Bine. Crezi ca ar trebui sa iesim?
All right. so you think maybe we should hang out?Hei, haideti sa iesim de aici.
Hey, let's get out of here.Hai sa iesim la o cina frumoasa.
Let's go out for a fine dinner.Tu si eu, ar trebui sa iesim cateodata, nu?
You and I, we should hang out some time, huh?Hai sa iesim de aici, Froggie.
Let's get out of here, Froggie.Trebuie platit asta, si asta, si asta… nu iesim.
We have to pay this and that, and we can't go out.Asculta, hai sa iesim mai târziu.
Look, let's go out later.
