Exemplos de uso de Inteles em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
M-am facut inteles.
I made it clear.Ai inteles asta asa de.
You have got this so.Eu sunt acel inteles.
I am that meaning.Am inteles, dragule.
I have got that, darling.Ce anume ai facut inteles?
Made what clear?
As pessoas também se traduzem
Ai inteles, nu-i asa?- Ce anume?
You have got it, haven't you?Este chiar de inteles.
That's quite understandable.Inteles nu avem nicio idee unde.
Meaning we have no idea where.Asta spuneam, n-ai inteles.
That said, you have got.Nu… nu am inteles intrebarea.
I haven't understood the question.Te-ai facut bine inteles.
You have made yourself clear.Te-au inteles parintii tai?
Are your parents show understanding;?D-le, chiar m-ati inteles.
Mister, you really understand.Asta ai inteles din ce ti-am spus?
That's all you got out of that?Desigur, am inteles.
Of course, I-I understand completely.Ati inteles limba engleza, Rafael?
You understand English, Rafael?Cuvintele au inteles, Roma.
Words have meaning, Roma.Ai inteles totul gresit, Betty.
You have got this all wrong, Betty.Cuvantul"mariaj" are inteles.
The word"marriage" has meaning.Nu prea ai inteles asta, nu?
You haven't really got this, have you?Nu trebuie s-o deschizi! ai inteles?
You mustn't open it, clear?Nu te-am inteles niciodata, Juan.
I have never understood you, Juan.Nerabdarea ta este de inteles.
Your impatience is quite understandable.Am inteles totul despre tine!
I have understood everything about you!Da, domnule. V-am inteles problema.
Yes, sir. I have seen your complaint.Ne-am inteles mereu unul pe altul.
We have always understood each other.As spune ca e de inteles, Wyatt.
I would say that's quite understandable, Wyatt.Ne-am inteles in privinta acestei regula,?
We're clear on that rule, right?Cuvintele pe care le folosesti nu au inteles aici.
The words you use have no meaning here.Inteles am putea vedea chiar prin ea.
Meaning we could see right through it.
