O Que é INTERCEPTĂM em Inglês

• we intercept

Exemplos de uso de Interceptăm em Romeno e suas traduções para o Inglês

Vă interceptăm.
We will intercept.

Îi aşteptăm să paseze apoi îi interceptăm.
We Wait For Them To Throw A Pass And We Intercept.

Atunci îl interceptăm pe el.
Then we intercept him.

Te interceptăm pe drum. Pe drum?
We will intercept you en route?

Suntem fixaţi pe poziţia ta şi vă interceptăm acum.
We're locked on your position and intercepting now.

Păi îţi interceptăm toate apelurile.
We intercept all the calls.

Interceptăm un al 2-lea mesaj, domnule.
We're intercepting a follow-up message, sir.

Trebuie să aflăm unde are loc şi s-o interceptăm.
We need to find out where it's happening, intercept it.

Dacă interceptăm Romulanii acum.
If we intercept Romulans now--.

Domnule, ce doriţi să fac când îl interceptăm pe American 11?
Sir, what do you want me to do when we intercept American 11?

Mâine interceptăm maşina, în Arbutskaya.
Tomorrow we intercept the car in Arbutskaya.

Aici e NSA. Avem încredere în Dumnezeu. Pe toți ceilalți îi interceptăm!!!!".
This is the NSA. In God we trust. All others we track!!!!!".

Dacă interceptăm un uriaş transport de droguri, suntem eroi.
We intercept a huge drug shipment, we're heroes.

Voi sărbători atunci când interceptăm drogurile şi îl prindem pe Sin Rostro.
I will celebrate when we intercept the drugs and catch Sin Rostro.

Îl interceptăm pe Russell cu krugerranzii, îl trimitem pe Jones în locul lui cu monedele şi eu îi fac pe puşti să le fure de la el.
We intercept Russell with the Krugerrands, send Jones down the street with the coins, and I get the kids to steal them from him instead.

Cu un pacient ca domnul Kush interceptăm marea majoritate a scrisorilor. Doar Dr.
With a patient like Mr. Kush we intercept the vast majority of it.

Interceptăm telefoane mobile din clădire, şi sunt multe discuţii despre gaze urât mirositoare şi despre o posibilă creatură?
We intercepted mobile calls from inside the building, and there's a lot of chatter about foul-smelling gases, and a possible creature sighting. What kind of creature?

Şi nu putem face nimic, pentru că deşi îi interceptăm cu toate serviciile noastre operative şi aparatele de descifrat, nu avem nicio idee pe unde sunt.
There's nothing we can do about it because although they're intercepting all our operational and administrative ciphers, we haven't the faintest idea where they are.

În principiu interceptăm tot felul de informații de la diferiți sateliți da, în special de tipul„secrete detop”, pe care le decodăm și le descifrăm pentru aliații noștrii din stele.
Basically we intercept all kinds of information from various satellites yes, especially the“top secret” kind, which we decode and decipher for our allies in the skies.

Nu vă putem spune câte comunicații interceptăm la nivel global, pentru că a vă spune asta ar însemna să vă invadăm spațiul privat.”.
We can't tell you how many communications we're intercepting around the world, because to tell you that would be to invade your privacy.

O mare parte din ceea ce interceptăm transcriem aici de mână, Şi apoi trimitem către Bletchley Park cu motocicleta.
Much of what we intercept we transcribe here by hand, and then we send it on to Bletchley Park by motorbike.

Şi e interceptată la mijlocul terenului.
And it is intercepted atmidfield.

Acest telefon a fost interceptat de la Barranca Bed Breakfast in Sonoma, California.
The call was traced to the Barranca Bed Breakfast in Sonoma, California.

Căpitane, tocmai am interceptat O transmisie spațiu adânc.
Captain, I have just intercepted a deep space transmission.

Am interceptat un mesaj al Securităţii Comunităţii.
I have intercepted a message From commonwealth security.

Interceptat de Roland Steele!
Intercepted by Roland Steele!

Am fost interceptați la o milã de Canonbie.
We were intercepted a mile outside Canonbie.

Comandante am interceptată o transmisie străină.
Commander. We have intercepted an alien transmission.

Şi pasă este interceptată de Wimpy Pal.
And the pass is intercepted by Wimpy Pal.

El nu ne-a interceptat încă, aşa că avem elementul surpriză.
He hasn't spotted us yet so we still have the element of surprise.