Exemplos de uso de Luati em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Luati alea.
Grab those.Suntem luati Mason.
We're taking Mason.Luati loc.
Please seat down.Evitati sa luati vitaminele B si E.
Avoid taking vitamins B and E.Luati loc.
Please be seated.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
si luatidaca luatiluati legatura
luati un loc
luati prizonieri
luati parte
luati trenul
Mais
Uso com advérbios
luati doar
Tu nu sunt luati ma cu tine, OK?
You're not taking me with you, OK?Luati discul!
Get that disc!As vrea sa pot luati voi doi cu mine.
I wish I could take you two with me.Luati totul!
Grab everything!Puteti sa-l luati cu sau fara alimente.
You can take it with or without food.Luati filmul!
Take the movie!Cinci Marines au fost luati prizonieri, trei au fost omorâti.
Five Marines were taken prisoner, three were killed.Luati un trabuc.
Have a cigar.Ei bine, luati una de la mine.
Well, have one of mine.Luati niste ceai.
Have some tea.Au fost luati prin surprindere.
They were taken by surprise.Luati loc aici.
Have a seat here.Baieti, luati un loc unde doriti.
Boys, grab a seat wherever you would like.Luati cristalul!
Get the crystal!Puteti sa luati legatura cu ei prin Dream Network.
You can get in touch with them through Dream Network.Luati rucsaci.
Grab the backpacks.Vă rog, luati un pahar de sampanie, e o petrecere!
Please, have a drink of champagne. It's a party!Luati ce puteti.
Grab what you can.Luati loc maior.
Have a seat, Major.Luati ceaiul împreună.
Have tea together.Luati de actiune- Da-.
Take Action- Yes-.Luati loc, căpitane.
Have a seat, captain.Luati panoul si fugiti.
Grab the board and run.Luati totul. totul.
Grab everything. Everything.Luati aurul si argintul!
Get the gold and silver!
