O Que é NU IMPLICĂ em Inglês

• does not involve
• does not imply
• does not entail
• shall not imply
• does not require
• does not mean
• shall not entail
• shall not involve
• do not incur
• does not engage

Exemplos de uso de Nu implică em Romeno e suas traduções para o Inglês

Naşterea nu implică maturitate.
Giving birth does not imply maturity.

Nu implică restricții în utilizarea unei nișă.
Does not imply restrictions in the use of a niche.

Corelația nu implică cauzalitatea.
Correlation does not imply causality.

O mare parte a corupției din această regiune nu implică banii.
Much corruption in the region does not involve money.

Propunerea nu implică reformare.
The Proposal does not involve recasting.

Chromabright poate fi aplicat pe orice piele și nu implică reacții adverse.
Chromabright can be applied to any skin and does not entail adverse reactions.

Contul demo nu implică niciun risc.
The demo account does not involve any risk.

Înainte de întreruperea completă a serviciului, statele membre pot permite furnizarea provizorie de servicii limitate, în cadrul cărora sunt autorizate doar apelurile care nu implică taxarea abonatului(de exemplu apelurile la numărul„112”).
Member States may allow a period of limited service prior to complete disconnection, during which only services that do not incur a charge to the subscriber(e.g.“112” calls) are permitted.

Predispoziția nu implică obligații.
Predisposition does not imply binding.

Ea nu implică utilizarea de credite operaționale.
It does not require the use of operational appropriations.

Această terapie nu implică nicio anestezie;
This therapy does not involve any anesthesia;

LLC nu implică responsabilitatea personală a membrilor.
The LLC does not engage the personal responsibility of the members.

Sper că această urgenţă nu implică vreo problemă.
I hope this urgency does not imply distress.

Aceasta nu implică nici un ajutor medical prea.
It does not involve any medical help too.

Această metodă de tratament nu implică utilizareamedicamente.
This method of treatment does not involve the use ofdrugs.

Clonarea nu implică nicio modificare genetică.
Cloning does not involve any genetic modification.

A priori, programarea în comun nu implică finanțare comunitară.
Joint Programming does not involve Community funding a priori.

Dar care nu implică este un lucrător miracol.
However that does not imply it's a miracle worker.

Frecventarea unei universităţi sau a unei şcoli nu implică transferul reşedinţei curente.".
Attendance at a university or school shall not imply transfer of normal residence.'.

Propunerea nu implică utilizarea de resurse umane.
The proposal does not require the use of human resources.

Transferul dreptului de introducere pe piață sau utilizare nu implică și dreptul de producție sau import.
The transfer of the right to place on the market or use shall not imply the further right to produce or to import.

Tema nunții nu implică o abundență de atribute.
The wedding theme does not imply an abundance of attributes.

Înainte de întreruperea completă a serviciului, statele membre pot permite furnizarea provizorie de servicii limitate, în cadrul cărora sunt autorizate doar apelurile care nu implică taxarea abonatului ð utilizatorului final ï(de exemplu apelurile la numărul„112”).
Member States may allow a period of limited service prior to complete disconnection, during which only calls that do not incur a charge to the subscribers ð end-users ï(e.g.‘112' calls) are permitted.

Utilizarea lor nu implică încărcături grele.
Their use does not involve heavy loads.

Aceasta nu implică societatea într-o discuție sinceră, și nici nu permite opinii cu adevărat diferite sau critice.
It does not engage the society in honest discussions, nor allows for a truly alternative and critical opinion.

Războiul, de acum, nu implică trupe de luptă.
The war, for now, does not involve combat troops.

Acest eurotarif nu implică niciun abonament suplimentar asociat sau și nici alte costuri taxe fixe sau recurente periodice și poate fi combinat cu alte tarife cu amănuntul.
This Eurotariff shall not entail any associated subscription or other fixed or recurring charges and may be combined with any retail tariff.

Utilizarea unui astfel de film nu implică costuri financiare mari.
The use of such a film does not entail large financial costs.

Serviciul nu implică exploatarea vulnerabilităților.
The service does not involve exploitation of vulnerabilities.

Sprijin, așadar, orice măsuri necesare care nu implică niciun cost pentru bugetul european.
I therefore support any necessary measures that do not incur any cost to European budgets.