O Que é OBIECTIV GENERAL em Inglês

• general objective
• overall objective
• general aim
• general goal
• overall aim
• overall goal
• general purpose

Exemplos de uso de Obiectiv general em Romeno e suas traduções para o Inglês

Obiectiv general.
Overall objectives.

În vederea atingerii acestui obiectiv general, propunerea vizează să.
In order to attain this overall objective, the proposal aims at.

Acest obiectiv general implică următoarele domenii principale;
This general objective involves the following core areas;

Există unele dificultăți în a accepta o creștere ca obiectiv general.
There are some difficulties in accepting growth as an overall objective.

Cerere Obiectiv general fantastic.
Application Fantastic general purpose.

În acelaşi timp, politicile de flexisecuritate eficiente pot contribui la atingerea acestui obiectiv general.
At the same time, effective flexicurity policies can contribute to such an overall objective.

Un al doilea obiectiv general este de a reduce fragmentarea pieței unice.
A second general objective is to reduce single market fragmentation.

Actele juridice și politicile Uniunii în alte domenii ar trebui să urmărească, de asemenea, atingerea acestui obiectiv general.
That overall objective should also be pursued through Union legal acts and policies in other areas.

Acest obiectiv general se transpune în patru obiective specifice.
This general objective is translated into four specific objectives:.

Tratatul privind Uniunea Europeană recunoaște explicit„coeziunea teritorială“ ca obiectiv general, pe lângă coeziunea economică și socială7.
The Treaty of Lisbon explicitly recognises"territorial cohesion" as a general objective, in addition to economic and social cohesion7.

Acest obiectiv general se poate traduce prin două obiective specifice.
These general objective can be translated into two specific objectives:.

Viitoarea președinție irlandeză și-a prezentat pe scurt programul de lucru în domeniul transporturilor pentru următoarele șase luni, al cărui obiectiv general va fi un transport mai sigur, mai eficient și durabil în Europa.
The incoming Irish presidency briefly presented its work programme in the field of transport for the next six months, the overall aim of which will be safer, more efficient and sustainable transport in Europe.

Acest obiectiv general se poate traduce printr-o serie de obiective specifice.
This general objective can be translated into more specific objectives:.

Pachetul privind serviciile de plată, în combinație cu această propunere, ar trebui să aibă ca obiectiv general ca toți cetățenii UE să poată efectua ușor și ieftin plăți electronice de bază pe internet, atât la nivel național, cât și transfrontalier.
The payments package, in combination with this proposal should have as overall aim that all EU citizens should be able to make basic electronic payments over the internet both nationally and cross-border cheaply and easily.

Acest obiectiv general poate fi descris cu ajutorul următoarelor etape operaţionale de referinţă.
This general goal can be translated in the following operational milestones.

Comisia propune urmărirea acestui obiectiv general prin intermediul a patru obiective specifice.
The Commission proposes to pursue this general objective via four specific objectives:.

Acest obiectiv general este urmărit prin intermediul a trei componente complementare dedicate.
This general objective shall be pursued through three mutually reinforcing priorities dedicated to.

Studiu de caz: Pornind de la diagnosticul organizaţiei(rezultat al analizei SWOT) efectuate, se defineste pentru organizaţie 1 obiectiv general si 3 obiective specifice prin care obiectivul general ar putea fi atins(lucru in echipa).
Case study: starting from the diagnosis of the Organization(a result of SWOT analysis), and define the overall goal for your organization 1 and 3 specific objectives the overall objective may be achieved(teamwork).

Acest obiectiv general se împarte în obiective specifice, care constau în.
This general objective is broken down into specific objectives, which are to.

Pentru atingerea acestui obiectiv general, există cinci obiective specifice.
In order to achieve this general objective, there are five specific objectives:.

Acest obiectiv general va fi atins prin dezvoltarea de aptitudini creative în rândul întreprinzătorilor şi managerilor de a îmbunătăţi modele şi abordări de management inovative.
This general aim will be achieved through the development of creative skills among entrepreneurs and managers to improve new innovation-driven role models and management approaches.

Cu toate acestea, Comisia poate susține ca obiectiv general reducerea numărului persoanelor care suferă de sărăcie energetică.
The Commission could however support a general objective to reduce the number of people suffering from energy poverty.

Acest obiectiv general se realizeaza prin atingerea unor obiective sectoriale, astfel: Obiectivele stiintifice urmaresc dezvoltarea cunoasterii prin.
This general objective can be realized by reaching sector objectives, such as.

Pentru a atinge acest obiectiv general, proiectul are urmatoarele obiective specifice.
To achieve this overall objective, the project has the following specific objectives:.

Acest obiectiv general poate fi tradus în mai multe obiective specifice, care trebuie realizate până în 2030.
This general objective can be translated into more specific goals, to be achieved by 2030.

Jucătorii de control un antrenor Pokemon, al cărui obiectiv general este de a traversa regiunea Hoenn și cuceri o serie de opt săli de sport Pokémon pentru a contesta Elite patru și campion sale.
Players control a Pokémon trainer, whose general goal is to traverse the Hoenn region and conquer a series of eight Pokémon gyms in order to challenge the Elite Four and its champion.

La acest obiectiv general se adaugă treisprezece factori care pot contribui la promovarea creativităţii şi a capacităţii de inovare.
In addition to this overall objective, it pinpoints thirteen factors which could contribute to promoting creativity and a capacity for innovation.

În conformitate cu regulamentul de instituire, fundaţia are ca obiectiv general să contribuie la dezvoltarea unor sisteme de formare profesională în ţări partenere care intră în domeniul său de acţiune geografic.
According to its founding Regulation, the ETF's overall objective is to contribute to developing vocational training systems in partner countries falling within its geographical scope.

Obiectiv general al proiectului este înființarea Muzeului„Casa Breslelor” la Castelul Corvinilor în vederea protejării, conservării patrimoniului cultural pentru generațiile viitoare și a facilitării accesului publicului la acesta.
The general objective of the project is establishing the“Guilds House” Museum in order to protect, preserve the cultural heritage for future generations and to facilitate public access to it.

Pentru a atinge acest obiectiv general, UE va sprijini următoarele obiective strategice.
To achieve this overall objective, the EU will support the following strategic objectives:.