Exemplos de uso de Omorât em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I-aţi omorât?
You kill them?Omorât pe cineva?
Kill someone?Monstru omorât.
Monster slain.A omorât afară.
He's whacked out.Nu, a fost omorât.
No, that's murder.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ma omoareomoară oameni
să omoare oameni
omorî pe toţi
poţi omorîomorî un om
so omoaresă omoare toţi
oameni ai omorâtsa omoram
Mais
Uso com advérbios
omorât deja
omorât aici
atunci omoarăomorât vreodată
il omoramaproape omorâteşti omorâtomoară doar
omorât înainte
omorî acum
Mais
Uso com verbos
încearcă să omoareîncearcă să mă omoareîncearcă să te omoareîncearcă să-l omoare
voia să omoareîncepe să omoaredispus să omoarevine să omoarevoia să-l omoare
voia să mă omoare
Mais
Tu nu omorât pe Zohan.
You not kill the Zohan.Am avut le omorât.
I had them whacked.N-am omorât pe nimeni.
I ain't never murder nobody.Până la urmă a fost omorât.
So it was murder.Dumnezeu omorât Vinnie.
God whacked Vinnie.Eu cred că a fost omorât.
I think this was murder.Apoi am fost omorât de un elf.
Then I was slain by an elf.Aceasta teorie este omorât.
That theory is whacked.Ea i-a omorât pe aceşti copii.
She's been killing these kids.Câţi vampiri… ai omorât?!
How many vampires have you… slain?Cineva este omorât acolo!
They're killing someone in there!Mi-a spus că Mikey a fost omorât.
He told me that Mikey had been killed.Dragonul mi-a omorât tatăl.
The dragon has slain my father.A fost omorât pentru o maşină, ştii?
He was murdered for a car, you know?Se pare că şi-a omorât tatăl.
It seems he would killed his father.Ne-ar fi omorât pe amândoi oricum.
He was gonna kill us both anyway.Vă spun eu,bărbatul acela a fost omorât.
I'm telling you,the man was murdered.O Doamne, ne-ai omorât pe toţi.
Oh, my God, you have killed us all.Am omorât frați a Rondului de Noapte.
I have killed brothers of the Night's Watch.Matt Driscoll, omorât de Wayne Vachs.
Matt Driscoll, murdered by Wayne Vachs.Erau Oamenii Albi cei care i-au omorât soţul.
It was white men who had killed her husband.Ionatan este omorât pe înălţimile tale!
Jonathan is slain upon thy high places!Omorât pentru ceva ce a găsit în biserica ta.
Murdered because of something he found in your church.Mi-a spus Vane omorât 30 dintre oamenii săi.
He told me Vane killed 30 of his men.Am omorât un om pentru rana mea şi un tânăr pentru vânătăile mele.
For I have slain a man for my wound, and a youth for my bruise.
