O Que é PERTURBARE em Inglês

• disturbance
• disruption
• perturbation
• disturbing
• disturbances
• disruptions

Exemplos de uso de Perturbare em Romeno e suas traduções para o Inglês

Perturbare atmosferică.
Atmospheric disturbance.

Uh orice perturbare recente?
Uh, any recent disturbances?

Nici un semn de orice perturbare.
No sign of any disturbance.

Nicio perturbare recent?
So no disturbances lately?

Scuzele mele pentru orice perturbare.
My apologies for any disturbance.

Armelor de perturbare în masă.
Weapons of mass disruption.

Perturbare de proprietate publică.
Disruption of public property.

Un număr de perturbare a păcii.
One count of disturbing the peace.

Perturbare a tractului gastro-intestinal.
Disruption of the gastrointestinal tract.

E un fel de perturbare aici.
There's some kind of disturbance here.

Perturbare va fi mai mare decât la Stockholm.
The disruption will be bigger than Stockholm.

Ai putea veni de la acea perturbare.
You could be coming from that disturbance.

Perturbare a câmpului magnetic PK pe ultima.
Disturbance of the magnetic field on the last PK.

Chiar e un fel de perturbare subspaţială.
It is some kind of subspace disruption.

Perturbare locală a densităţii energiei întunecate.
Perturbation in the local dark energy density.

Să provoace o reală perturbare și o revoluție în.
Disruption and revolution in the world of lifts.

Orice perturbare a structurii sau funcționării corpului.
Any disturbance of structure or function of the body.

Acesta poate alege chiar și cea mai mică pic de perturbare.
It can pick out even the slightest bit of disturbance.

Numai dracu perturbare" este ce dracu' cu mine.
The only fuckin' disturbance is you fuckin' with me.

Informarea în timpul călătoriei și în caz de perturbare a acesteia.
Information during the journey and in case of disruption.

Această perturbare rupe fluidul în fragmente inițial.
This disruption breaks the fluid into fragments initially.

Toate sistemele normale, sursa de perturbare situată pe punte.
All system normal, source of disruption located on deck.

Această perturbare a fost cauzată de mișcare a jorokraken.
That disturbance was caused by the movement of the jorokraken.

Nu voi tolera niciun abuz, nicio perturbare sau întrerupere.
I will tolerate no outbursts, disturbances or interruptions.

Riscul de perturbare hormonală și cancer este semnificativ redus.
The risk of hormonal disruption and cancer is significantly reduced.

Sincopă, convulsii, ageuzie, perturbare a fazelor somnului.
Syncope, convulsion, ageusia, sleep phase rhythm disturbance.

V-ar deranja foarte mult, domnule Pentru a face aceasta perturbare.
Would you mind very much, sir for making this disturbance.

Un alt motiv de perturbare pot dezvolta ulcere în stomac.
Another cause for disturbance can develop ulcers in the stomach.

Norme de prioritate aplicabile în caz de perturbare a traficului.
Priority rules applying in the case of traffic disturbance.

Acum, daca exista orice perturbare în continuare, sau nejustificate palavrageala.
Now, if there is any further disturbance, or undue chatter.