O Que é PROTESTÂND em Inglês

• protesting
• protested
• protests
• protest
• remonstrating

Exemplos de uso de Protestând em Romeno e suas traduções para o Inglês

Protestând ce?
Protesting what?

Să plec protestând?
Quit in protest?

Protestând cu Roster.
Protesting with the Roster.

OAMENI Protestând.
People protesting.

Şi eram acolo, afară, protestând.
And I would be outside there protesting.

Îl scot protestând, bine?
I'm playing this under protest, all right?

Protestând, evitând locul de muncă, luând autoportrete.
Complaining, avoiding work, taking selfies.

Voi merge protestând.
I will go under protest.

Se spune că a fost în mâinile unui sârb, protestând.
They say it was at the hands of a Serb, protesting.

O voi face protestând.
I will do it under protest.

Apophis protestând şi blestemându-te.
Apophis railing and cursing your name.

Şi erau afară, protestând.
And they were outside protesting.

Femei din Kabul protestând după moartea Rokhshanei.
Kabul women are protesting against Rokhshana's death.

D-le general. O fac protestând.
General, I do this under protest.

Musulmani Wahhabi protestând în faţa parlamentului, pe 12 martie.
Wahhabis protested outside parliament on March 12th.

Uite pe cine am găsit protestând în hol.
Look who I found protesting in the lobby.

Dar vreau să ştii în mod oficial…-… că fac asta protestând.
But I want it on the record I'm doing this under protest.

Nu vreau să te mai aud protestând, dră Tyler.
I don't want any more protests from you, Miss Tyler.

Sunt băieți protestând serios despre obtinerea un pic umed?
Are you guys seriously complaining about getting a little wet?

Şi cum vei reuşi să-ţi faci treaba când voi pleca de aici protestând?
And how are you going to get work done when I walk out of here in protest?

Nici încântat, nici protestând, am fost nesatisfăcut.
Neither delighting nor protesting, I was dissatisfied.

Curzi protestând pentru cetăţenie în Qamishli, Siria, în Aprilie, 2011.
Kurds protesting for citizenship in Qamishli, Syria, in April 2011.

Uh, vine în jos petitionar, protestând respondentului.".
Uh, comes down petitioner, complaining of respondent.".

Am demisionat protestând că nu îmi mai puteam face treaba aşa cum trebuia.
I resigned under protest because I couldn't do my job properly.

Doi bărbați musulmani tineri Protestând reprezentarea Mohamed.
Two young Muslim men protesting the depiction of Mohammed.

Liceeni protestând în faţa Şcolii Gimnaziale din Cetinje.[Marina Roganovic/SETimes].
Students protest outside Cetinje's Gymnasium School.[Marina Roganovic/SETimes].

Ce crezi? Ca o să demisionez, protestând, să-i forţez să-l dea pe post?
I'm going to resign in protest to force it on the air?

Nenumăraţi oameni vor urî Noua Ordine Mondială(NWO) şi vor muri protestând împotriva ei.
Countless people will hate the New World Order- and will die protesting against it.

Veteranii bosniaci şi susţinătorii lor protestând în Sarajevo, anul trecut.[Getty Images].
Bosnian veterans and supporters protest in Sarajevo last year.[Getty Images].

Ai fost prins protestând la adresa lumii și, prin urmare, ai săpat în nelegimitățile sale.
You caught on to protesting the world and, therefore, digging into its misbegottens.