O Que é RĂTĂCESC em Inglês

• wander
• get lost
• am lost
• lead astray
• i go astray
• misplace
• wandering
• getting lost

Exemplos de uso de Rătăcesc em Romeno e suas traduções para o Inglês

Mă rătăcesc.
Guess i get lost.

Şi dacă mă rătăcesc?
And if I get lost?

Mă rătăcesc, singur.
I get lost alone.

Dacă mă rătăcesc?
What if I get lost?

Mă rătăcesc tot timpul.
I kept getting lost.

Carte legenda rătăcesc.
Book wander legend.

Rătăcesc în toată lumea.
Wander in, everyone.

Dacă mă rătăcesc din nou?
What if I get lost again?

Rătăcesc de multe ori, până târziu.
I'm often up late, wandering.

Stelele nu rătăcesc niciodată.
The stars never wander.

Deși-s cam proastă, poate mă rătăcesc.
Although I'm dumb, so I might get lost.

Şi rătăcesc prin oraş.
And wander about the city.

Pe cayuse mea ma lăsat rătăcesc pe acolo ♪.
On my cayuse let me wander over yonder♪.

Dacă mă rătăcesc, am să-ntreb pe cineva.
If I get lost, I will ask someone.

Este foarte mare pe hartă, dar mă tot rătăcesc.
It's very large on the map, but I keep getting lost.

Dacă mă rătăcesc, nu mă căuta.
If I get lost, don't look for me.

Rătăcesc din han în han, asta-i ocupaţia mea.
Wandering from inn to inn that's my occupation.

Vizitatorii rătăcesc prin acestea.
Visitors wander through these.

Nu e problema mea dacă oamenii tăi rătăcesc lucrurile.
It's not my problem if your people misplace things.

Dacă mă rătăcesc, chem un poliţai.
If I get lost, we will call a cop.

Și nimic de-a face cu zilele dar rătăcesc pe străzi.
And nothing to do with his days but wander the streets.

Priya, eu am rătăcesc în întuneric.
Priya, I am wandering in darkness.

Ființe fixe în celule fără ghilimele care nu rătăcesc.
Fixed creatures in cells without pathgrids not wandering.

Întotdeauna mă rătăcesc venind încoace.
I always get lost coming here.

Mă rătăcesc ca un cretin privilegiat.
I get lost like some over-privileged jerk.

Adevărul e că, câteodată mă rătăcesc pentru că nu sunt eu însumi.
The truth is, sometimes I wander because I'm not myself.

Ei rătăcesc zi şi noapte, rătăcesc totdeauna.
They wander day and night, they wander forever.

Spirite vechi care rătăcesc timpul nopții și zilei.
Old spirits that wander during night and daytime.

Sunt gardianul şi protectorul sufletelor care rătăcesc prin templu.
I am the guardian and protector of the souls that wander for the temple.

De multe ori rătăcesc, până noaptea târziu.
So I'm often up late, wandering.