O Que é SĂ CUCERESC em Inglês

• to conquer
• to take
• to win
• to capture

Exemplos de uso de Să cuceresc em Romeno e suas traduções para o Inglês

Să cuceresc Anglia!
To conquer England!

Eu vreau să cuceresc Terra.
I want to conquer earth.

Să cuceresc castelul.
To take the castle.

Ştiu cum să cuceresc femeile.
I know how to get women.

Să cuceresc Kievul.
You will be capturing Kiev.

Am promis să cuceresc Xianyangul.
I promise to win Xianyang.

Să cuceresc istoria doar pentru mine.
To conquer a history for myself.

M-ai ajuta să cuceresc lumea?
You wanna help me conquer the world?

Cred că am fost trimis aici ca să cuceresc.
I think I was sent here to conquer.

Gata să cuceresc Anglia.
Ready to take on England.

Cine a spus că încerc să cuceresc omul?
Who said I was trying to conquer man?

Vreau să cuceresc Palermo.
I want to conquer Palermo.

Astăzi sunt pregătit să cuceresc lumea.
Today I look ready to take on the world.

Gata să cuceresc terenul.
Ready to conquer the field.

N-am nicio dorinţă să cuceresc alte lumi.
I have no desire to conquer any new worlds.

Vroiam… să cuceresc ţinuturile Jin împreună cu el.
I wanted to conquer Jin with him.

Am fost trimis pe Pământ să cuceresc lumea.
I would been sent to Earth to conquer the world.

N-am venit să cuceresc Regatul Pământului.
I'm not here to take over the Earth kingdom.

Nu mă voi întoarce înainte să cuceresc oraşul ăsta, tată.
I won't go back before I take this city, father.

Vroiam să cuceresc acel oraş! Oraşul lui Stalin!
I wanted to take that city, Stalin City!

Cu binecuvântarea ei, am reuşit să cuceresc uşor oraşul Tobi.
With her blessings, I was able to capture Tobi City easily.

Vreau să cuceresc inima femeii pe care o iubesc.
I wish to capture the heart of the woman I love.

Dar eu nu vreau să cuceresc acest loc.
But i don't want to conquer this place.

Voiam să cuceresc lumea, iar ea deja o cucerise.
I wanted to take over the world, and she was already doing it.

Nu mai caut să cuceresc lumea.
I'm not looking to conquer the world anymore.

Sunt pe cale să cuceresc Guadalcanal, nu pot să-mi părăsesc batalionul.
I'm right in the middle of taking Guadalcanal, and I can't abandon my battalion.

Deocamdată, vreau să cuceresc toată provincia.
At the moment, I want to conquer the entire province.

Mardonius să cuceresc lumea întreagă… şi Demaratus să caute pacea cu spartanii.
Mardonius, to conquer the whole world. And Demaratus, to seek peace with the Spartans.

Şi nu vreau să cuceresc lumea cu răul.
And I don't want to take over the world with evil.

Grozav, acum trebui să cuceresc o întreagă planetă din cauza ţâţelor tale idioate.
Great, now I have to take over a whole planet because of your stupid boobs.