O Que é SĂ SE CRAPE em Inglês

• to crack

Exemplos de uso de Să se crape em Romeno e suas traduções para o Inglês

Este mai greu să se crape.
It's harder to crack.

De ce să se crape pielea de pe degete?
Why crack the skin on the fingers?

Tipul meu e pe cale să se crape.
My guy's about to crack.

O face să se crape în loc să se spargă.
Makes it crack rather than shatter.

Atunci când ușa mea a început să se crape.
When my door began to crack.

Poveste a început să se crape în afară.
The fairy tale started to crack apart.

Sistemul a fost într-adevăr începe să se crape.
The system was truly beginning to crack.

De ce să se crape pielea de pe mâini și degete.
Why crack the skin on the hands and fingers.

Ar trebui să fie destul de ușor să se crape.
It should be easy enough to crack.

Iar când uşa începe să se crape, e ca un băţ în spate.
And when the door begins to crack, It's like a stick across your back.

Pe măsură ce înaintează, gheaţa începe să se crape.
As he advances, the ice starts to crack.

El fisuri au început să se crape scândură.
He cracks are beginning to crack plank.

Nu mă pot aștepta pentru vocea lui Dougie Wilson să se crape.
I can't wait for Dougie Wilson's voice to crack.

Artie, pantofii şi jacheta încep să se crape şi nu îi pot lua semnele vitale.
Artie, her shoes and jacket are starting to crack, and I can't get her vitals.

Plafonul de sticlă începe să se crape.
The cracks are starting to show on the glass ceiling.

Aşteptăm să se crape de ziuă… când încă mai sunt adormiţi şi pregătesc caii.
We will wait till the crack of dawn… when they're still getting the sleep out of their eyes and saddling up.

După un timp, observați că piatra începe să se crape.
After a time, you notice that the stone starts to crack.

Dacă doriți ca să-l facă să se crape, întrebați-l despre toate acele apeluri telefonice secrete el face din pisser.
If you want to make him crack, ask him about all those secret phone calls he makes from the pisser.

Cu toate acestea, starea mentală a lui Ben începe să se crape.
However, Ben's mental state is starting to crack.

Jake și Charles" frate- Mance începe să se crape atunci când se ofere voluntari pentru o trasare de opt zile în sferturi foarte aproape.
Jake and Charles' bro-mance starts to crack when they volunteer for an eight-day stakeout in very close quarters.

La trei sute de grade Celsius, coșul de fum începe să se crape.
At three hundred degrees Celsius, the chimney starts to crack.

În cazul jucătorul ar trebui să se crape Cyber Brain, care reprezintă un labirint umplute cu sisteme de securitate și puzzle-uri diferite.
In this case the player should crack Cyber Brain which represents a labyrinth stuffed with security systems and various puzzles.

Cuarțul este mai flexibil, așa că este mai puțin probabil să se îndoaie și să se crape.
Quartz is more flexible so it's less likely to bend and crack.

Pământul, suprafaţa pământului a început să se crape şi nordul Canadei era distrus.
The Earth, the surface of the Earth started to crack and northern Canada was being torn apart.

Hei, cum naiba a făcut afurisita asta de piatră, că se ia după mine în loc să se crape!
Hey, how did this blasted stone get behind me instead of bursting!

Ceea ce se poate întâmpla este ca finisajul de culoare care a fost aplicat să se crape sau să se decojească.
What can happen is for the color finish that was applied to crack or peel.

Dacă nu aveți grijă de pielea de pe picioare, devine aspră și începe să se crape.
If you do not take care of the skin on the feet, it becomes rough and begins to crack.

Cred că o să mă întorc în timp şi o să fur Clopotul Libertăţii înainte să se crape.
I think I will go back in time and steal the Liberty Bell before it cracked.

Aplicarea loțiunii pe unghii și paturile unghiilor le poate întări și le împiedică să se crape.
Rubbing lotion into your nails and nail beds can strengthen them and keep them from splitting.

Nerespectarea condițiilor tuturor dispozitivului de proiectare se poate deforma și începe să se crape.
Failure to comply with the conditions of all the design device can deform and start to crack.