O Que é SCÂRȚÂIT em Inglês

• squealing
• creak
• squeaking
• creaking
• squeak
• gnashing

Exemplos de uso de Scârțâit em Romeno e suas traduções para o Inglês

(Scări scârțâit).
(stairs creak).

(Scârțâit de lemn).
(Wood creaking).

Balamalele scârțâit.
Hinges creak.

(scârțâit de jucărie).
(toy squeaking).

Anvelope scârțâit.
Tyres squealing.

(Scârțâit de sticlă).
(glass squeaking).

(Balamale scârțâit).
(hinges creak).

(Scârțâit ușa balamale).
(door hinges creak).

(Femeie scârțâit).
(woman squealing).

Scârțâit Ai auzit asta?
Squeaking You hear that?

Îmi amintesc că scârțâit.
I remember that creak.

Chițăit, scârțâit Sau asta?
Squeak, squeak or this?

Blocare[decuplează Usi scârțâit].
Lock disengages[Doors creak].

Anvelope scârțâit, corn tintite.
Tires squealing, horn blaring.

Scârțâit la deschidere și închidere.
Creak when opening and closing.

(Frânele trenului scârțâit în afara).
(train brakes squealing outside).

(Scârțâit de șobolan, oase de cracare).
(rat squealing, bones cracking).

Închidere a ușii[scârțâit parchetul].
Door closing[floorboard creaking].

Baal scârțâit[Trăgîndu, scandând continuă].
Baal squealing[gasping, chanting continues].

Împușcătură[Anvelope scârțâit][icnete].
Gunshot[tires squealing][gasps].

Balamale scârțâit Bună dimineața.
Door hinges creak Good morning.

Trepte apropie, pantofi scârțâit.
Footsteps approaching, shoes squeaking.

Anvelope scârțâit, turatii motor.
Tires squealing, engine revving.

Alți factori care contribuie la apariția de dinți scârțâit.
Other factors contributing to the occurrence of gnashing teeth.

Anvelope scârțâit[Muzica tensionata].
Tires squealing[tense music].

Sunetul frânelor lui Frank scârțâit de la o oprire.
Sound of Frank's brakes squealing to a stop.

Rigiditate, scârțâit la nivelul încheieturilor.
Tiffness, creaking of the joints.

Suspenseful redarea muzicii-[electricitate bâzâit][Usa scârțâit].
Suspenseful music playing-[electricity buzzing][door squeaking].

Anvelope scârțâit, sticlă spartă.
Tires squealing, glass shattering.

Rezistență scăzută la domiciliu este ușor determinat: grinzi sag scârțâit.
Low strength at home is easily determined: sag beams creak.