O Que é SE ROSTOGOLEA em Inglês

• tumbling
• rolled
• rolling

Exemplos de uso de Se rostogolea em Romeno e suas traduções para o Inglês

Pat, ei se rostogolea în jos ♪.
Baby, they're tumbling down♪.

Dacă-i făceai niţel vânt, se rostogolea.
If you pushed him over, he would roll.

Fantezie se rostogolea pe tine chiar acum!
Fancy tumbling on you just now!

Nu îşi mută privirea de pe nisipul ce se rostogolea.
He did not take his gaze away from the tumbling sand.

Uită-te la ei, se rostogolea la fundul lui dolofan.
Look at them, tumbling to his chubby ass.

Nu, asupra unei sticle de rom, care se rostogolea pe punte.
No! No, on a bottle of rum rolling on the deck.

Era beat şi se rostogolea pe toată bancheta.
He was drunk. He was rolling all over my back seat.

Tatăl lui Cory nu arăta exact că se rostogolea în el.
Cory's dad didn't exactly look like he was rolling in it.

Văzui că se rostogolea pe jos un nasture care-i căzuse.
I noticed one of her buttons rolling around on the floor.

Tocmai am fost uitam le pe toate se rostogolea în apă.
I have just been watching them all tumbling in the water.

Se rostogolea pe spate de fiecare dată când intram în cameră.
He would roll on his back every time I came in the room.

Juca Descriere: Sunt zombi se rostogolea din cer peste tot.
Description: There are zombies tumbling from the sky all over.

Se rostogolea prin ea, şi i se scurgea ciocolata peste tot?
She was rolling in it, chocolate all over herself?

Speriat acest film ar putea aduce chestia asta se rostogolea în jos.
Scared this film could bring this whole thing tumbling down.

Dacă se rostogolea în continuare, nu mai vorbeam acum cu tine.
If it had kept rolling, we wouldn't be talking here right now.

Strivit sub roţile unui fân camion care se rostogolea un deal abrupt.
Crushed under the wheels of a hay lorry which rolled down a steep hill.

Se rostogolea minunat, dar nu cred că merita un serial pentru asta.
He rolled over fine, but I didn't think he deserved a series for that.

Ea sa nascut în saracie se rostogolea din strazile din spate de la Paris.
She was born in the tumbling poverty of the back streets of Paris.

Mergând mai departe, am văzut o femeie într-o celulă- ea se rostogolea prin noroiul de pe jos.
As we continued walking and we saw a woman inside another cell, she was rolling over in the mud.

Dacă era cadavrul. Se rostogolea şi apoi se izbea de zidul ăsta.
If it was the body, it would roll down and finish up against this wall.

Masina uscat, la o temperatură scăzută şi scoateţi articole de îndată ce se rostogolea ciclu este completat.
Machine dry at a low temperature and remove articles as soon as the tumbling cycle is completed.

Există, de asemenea, câteva arme se rostogolea în jos acestea vă pot ajuta să depăşească zombi.
There are likewise a few weapons tumbling down these can help you overcome the zombies.

Cadrul a fost pus rapid şi la 11.50 Bobi a pornit trăgând cu orcicul bila, care se rostogolea în urma lui.
The frame was attached to the horse and at 11:50 Bobi started pulling the ball that rolled behind him.

Ei bine, este doar o adâncime destul de carne-rană, dar, apoi, se rostogolea şi zgarieturi jos faptul că locul nu-l ajute prea mult.
Well it's only a pretty deep flesh-wound; but, then, tumbling and scratching down that place didn't help him much.

Puteti jura ca l-ati vazut pe acest barbat si pe aceasta femeie catarati pe dig în timp ce camionul se rostogolea?
Could you swear you saw both the man and the woman climb up the levee as the car was rolling down?

O dată a trebuit să dau Iertarea unui cap care se rostogolea după mine. Incă clăntănea.
I once had to mercy a head rolling after me, still chomping away.

Parcă se rostogolea, pe un coridor mare, larg de un kilometru și inundat de o lumină galbenă, puternică, râdea în hohote și țipa mărturisiri în gura mare.
He was rolling down a mighty corridor, a kilometre wide, full of glorious, golden light, roaring with laughter and shouting out confessions at the top of his voice.

Stop armatele lor robot cu o varietate de arme inainte de a aduce toate dvs. de lucru greu se rostogolea în jos.
Stop their robot armies with a variety of weapons before they bring all your hard work tumbling down.

Acum, înainte de această avalanșă venit se rostogolea în jos pe mine, am fugit suma foarte rezonabil urmelor de care mi-ai adus doi.
Now, before this avalanche came tumbling down on me, I ran the very reasonable amount of trace that you two brought me.

Stop armatele lor robot cu o varietate de arme înainte ca acestea să aducă toate dvs. de munca se rostogolea în jos.
Stop their robot armies with a variety of weapons before they bring all your hard work tumbling down.