Exemplos de uso de Speli em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu speli maşini!
No car wash.În regulă, tu speli vasele.
OK, you do the dishes.Tu speli vasele.
You wash dishes.Eu am gătit, tu speli vasele.
I cooked, you do the dishes.Le speli binişor.
Wash them well.Combinations with other parts of speech
Uso com verbos
să speli vasele
speli vasele
speli pe dinţi
poţi să spelispeli pe mâini
speli pe dinti
Mais
Nu-ţi prea speli maşina.
Sure don't keep this car very clean.Tu speli vasele!
You do the dishes!Şi am văzut cum te speli pe dinţi.
And I see you brush your teeth.Te speli pe dinţi?
You brush your teeth,?Eu dau lovitura, iar tu speli banii.
I do the heist, you launder the money.Du-te speli pe dinți.
Go brush your teeth.Speli birourile la SS?
Clean the offices of SS?Atunci tu speli vasele.
You do the dishes then.Tu speli bani pentru el.
You launder money for him.Merci că speli vasele.
Thanks for doing the dishes.Te speli la latrină.
You wash in the latrine.Cât de greu ai fost speli pe dinti?
How hard have you been brushing your teeth?Te speli pe dinți… ♪.
You brush your teeth…♪.De ce eşti trează şi speli rufele la această oră?
Why are you up and doing the washing at this hour?Tu speli astea vreodată, Joe?
You ever wash these, joe?Îţi dau bani, tu îi speli şi eu îţi dau comision.
I give you money you launder it I pay you a fee.Te speli pe dinţi când faci baie.
You brush your teeth in the bath.Acum, le speli singur!
Now look at you, washing them yourself!Da, speli toate cănile în chiuvetă.
Yes, you clean all the mugs in the sink.Mai ales dacă te speli de mai multe ori pe zi.
Especially if you wash several times a day.Te speli gura înainte de a vorbi cu o femeie!
You wash your mouth before you talk to a woman!Cureti ciupercile, le speli si le tai in felii subtiri.
Mushrooms clean, wash them and cut them into thin slices.O coaja de banana poate fi utilizat atunci când te speli pe dinți.
A banana peel can be used when you brush your teeth.Şi-mi speli rufele o lună.
And do my laundry for a month.Nu trebuie să cureţi după alţii sau să speli rufele.
You don't have to clean u after other people, don't have to do the laundry.
