O Que é SPERÂND em Inglês

• hoping
• hopefully
• hope
• hopes
• hoped

Exemplos de uso de Sperând em Romeno e suas traduções para o Inglês

Sperând să-l văd.
Hoping to see him.

Aşteptam sperând că îmi vei spune.
I was waitin' around hoping you would tell me.

Sperând că vă va fi de folos.
Hoping it is helpful to you.

L-au omorât, sperând că nu vom observa asta.
They killed him and hoped we wouldn't notice.

Sperând că nu vor fi victime.
Hopefully without any casualties.

Se uită în sus, sperând să se vadă pe ei.
They're looking up here, hoping to see themselves.

Sperând că Sudul va face la fel.
Hopefully the South will follow.

Sau putem rămâne aici, sperând că barca nu se scufundă.
Or stay here and hope does not sink.

Sperând că pentru un timp, vei.
And hope that for a while you'll.

Dar am făcut-o acum, şi sperând că va fi un final.
But I have done it now, so hopefully that will be an end to it.

Doar sperând la el din nou.¶.
Only hope for him.

Opal îl duce acasă la tatăl ei, sperând că o poate păstra;
Opal takes him home to her father in hopes that she can keep him;

Sperând că veți ajunge la o concluzie.
And hope that you're making.

Dar cutreieră dealurile, hăituindu-i pe francezi, sperând să moară.
But rides the hills and hunts the French and hopes to die.

Te speli sperând că te voi imita.
You shower because you hope I will.

Ea a ales ca specialitate limba engleză, sperând să devină jurnalist.
She chose English as her major and hoped to become a journalist.

Și sperând că ne-ar ajuta o găsim.
And hoping it would help us find her.

Sunt alesi şase, fiecare sperând să fie primul om în spaţiu.
A final six are chosen. Each hopes to be the first man into space.

Sperând să mărturisească crima dublă?
Hope they confess to a double murder?

Un singur om mai rătăcea încă, sperând într-o întâmplare fericită.
One lone man still wandered about in hopes of who knows what.

Sperând că, pentru un timp, vei mai sta.
And hope that, for a while, you will stay.

Aş fi preferat altă cale, sperând să fii mai rezonabil, dar.
I would have preferred another way hoped that you would be reasonable, but.

Și sperând ea nu transforma in mama ei.
And hoping she doesn't turn into her mother.

L-am aruncat pe Vilandro peste bord, sperând că va găsi cineva cadavrul.
I threw Vilandro overboard, hoped somebody would find the body.

Sperând să găsească un partener la 'bhangra'.
Hoping to find a partner in the bhangra.

Lucra la programul de urmărire, sperând că vom avea un răspuns în curând.
He's toiling away on the trace program, Hopefully nearing an answer.

Sperând că dispare în loc să se înrăutăţească?
Hope it goes away instead of getting worse?

Ai sărit în viitor, sperând să-ţi iei duşmanii prin surpriză.
You jumped to the future, hopefully to catch your enemies completely by surprise.

Sperând că el să urmeze o carieră în literatură.
Hoping him to follow the literature career.

Şi între timp ajungi la final, sperând să fi rezolvat problema.
And by the time you reach the end, hopefully you will have figured the problem out.