O Que é SUBSCRIS em Inglês

• subscribed
• underwritten
• signed
• share
• endorsed

Exemplos de uso de Subscris em Romeno e suas traduções para o Inglês

Capital social subscris si varsat.
Capital subscribed and paid.

Capitaluri proprii I. Capital subscris.
Capital and reserves I. Subscribed capital.

Capital subscris nevărsat.
Subscribed capital unpaid, showing separately.

Bineînţeles că numai riscul este subscris.
Of course, only the risk is underwritten.

Capital subscris total după majorare.
Total subscribed capital after increase.

Capitalul SPE este subscris integral.
The capital of the SPE shall be fully subscribed.

Capital subscris sau fonduri similare.
Subscribed capital or equivalent funds.

Capitalul SUP este subscris integral.
The capital of the SUP shall be fully subscribed.

Capital subscris sau fonduri asimilate.
Subscribed capital or equivalent funds.

Ö Pierderi semnificative de capital subscris Õ.
Ö Serious loss of the subscribed capital Õ.

Ö Reducerea capitalului subscris şi capitalul minim Õ.
Ö Reduction in the subscribed capital and the minimum capital Õ.

Fondul European de Investiţii- Parte nevărsată din capitalul subscris.
European Investment Fund- Callable portion of subscribed capital.

Organizații care au subscris Declarației.
Organizations that have subscribed to the declaration.

(2) Capitalul subscris nu poate fi inferior sumei de 120 000 EUR.
The subscribed capital shall not be less than EUR 120000.

Ö Amortizarea capitalului subscris fără reducere Õ.
Ö Redemption of subscribed capital without reduction Õ.

Material de prezentare privind reducerea capitalului social subscris.
Memo regarding the decrease of the subscribed share capital.

Dețin majoritatea capitalului subscris al întreprinderii sau.
Hold the majority of the undertaking's subscribed capital, or.

Hotărâre AGEA aprobare a reducerii capitalului social subscris.
Resolution for approving the decrease of the subscribed share capital.

DERFLEX PVC blockout elemente subscris după cum urmează: DERFLEX….
DERFLEX PVC blockout items subscribed as follows: DERFLEX….

De aceea, trebuie salutată creșterea capitalului subscris al BEI.
Thus, the increase in the subscribed capital of the EIB is to be welcomed.

Capitalul vărsat al BCE Capitalul subscris al BCE însumează 10 825 de milioane EUR.
The subscribed capital of the ECB is €10,825 million.

Ö Garanţii pentru creditori în cazul reducerii capitalului subscris Õ.
Ö Safeguards for creditors in case of reduction in the subscribed capital Õ.

Dețin majoritatea capitalului subscris al întreprinderii sau.
Hold the major part of the undertaking's subscribed capital; or.

Un acţionar este răspunzător numai până la concurenţa capitalului subscris.
No shareholder shall be liable for more than the amount he has subscribed.

DERFLEX Material de vinil reflectorizant subscris după cum urmează.
DERFLEX Reflective vinyl material subscribed as follows.

În total, capitalul subscris al băncii se ridică la peste 164,8 miliarde EUR.
In total, the Bank's subscribed capital amounts to more than EUR 164.8bn.

Latvijas Banka aderă la Eurosistem şi varsă integral capitalul subscris.
Latvijas Banka joins the Eurosystem and pays its capital subscription in full.

(a) deţine majoritatea capitalului subscris al întreprinderii sau.
(a) holds a majority of that undertaking's subscribed capital; or.

Fondul European de Investiţii- Punerea la dispoziţie de acţiuni integral vărsate din capitalul subscris.
European Investment Fund- Provision of paid-up shares of subscribed capital.

Deține majoritatea capitalului subscris al celeilalte întreprinderi.
Owns the majority of the subscribed share capital of the other undertaking.