Exemplos de uso de Supune em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mă voi supune.
I will comply.Supune prizonierul!
Subdue the prisoner!Te vei supune.
You will comply.Spy, supune, le sufoca.
Spy, subdue, smother them.Nu ai supune.
You wouldn't disobey.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
supus la vot
supus unei decizii
supuse controlului
comisia supunepreşedintele supunesupuse modificărilor
efectele sunt supusesupuse aprobării
supus votului
site sunt supuse
Mais
Uso com advérbios
supusă nici
adesea supuseapoi supus
Uso com verbos
refuză să se supună
Se va supune cu siguranță poftele.
It will certainly subdue the hunger.Si ne vom supune.
And we shall abide.Se va supune foamea.
It will subdue the hunger.Dacă te vei supune.
If you would submit.O vom supune la vot?
Shall we put it to a vote?Fiii mei se vor supune.
My sons will abide.Te voi supune la test.
I will put you to a test.Acum, mi te vei supune.
You will now obey me.Te vei supune, Căpitane.
You will comply, Captain.Și atunci orice om se va supune la tine!
And then any man will submit to you!Te vei supune regelui tău.
You will obey your king.Dar mi te vei supune mie.
But you will bow to me.Se va supune voinţei mele.
It will bend to my will.Care pacienţii se pot supune examinării?
Which patients can undergo the exam?Mă voi supune ordinelor tale.
I will obey your orders.Aprob doar că el nu se va supune niciodată.
I agree… but he will never submit.Te vei supune acestui ordin?
Will you obey that order?Fără asta, poporul nu mi se va supune.
Without that, the people will not yield to me.Nu putem supune Joe, Emma.
We can't disobey Joe, Emma.El este stăpânul,şi vă veţi supune voinţei Sale.
He is the master,and you will bend to his will.Te vei supune deciziei mele.
You will abide by my ruling.Nici chiar peste o sută de ani,oamenii din Buyeo nu se vor supune.
Even if another hundred years pass,the Buyeo people won't submit.Dacă vei supune mine vreodată.
If thou shalt disobey me ever.Supune această lume frumoasă! Juca la Lumea Secret.
Subdue this beautiful world! Play The Secret World.Şi ne vom supune deciziei.
And we will abide by the decision.
