O Que é TE INVINOVATESTI em Inglês

• blame yourself
• blaming yourself
• beating yourself up

Exemplos de uso de Te invinovatesti em Romeno e suas traduções para o Inglês

Acum te invinovatesti singura?
NOW YOU BLAME YOURSELF?

Ai dreptate sa te invinovatesti.
You are right to blame yourself.

Te invinovatesti pentru copil?
You blame yourself for the kid?

Nu trebuie sa te invinovatesti.
You shouldn't beat yourself.

Si te invinovatesti pentru același lucru.
And you blame yourself for the same thing.

Nu trebuie sa te invinovatesti.
You shouldn't blame yourself.

Te invinovatesti pentru divortul parintilor tai".
You blame yourself for your parents' divorce.

Nu trebuie sa te invinovatesti.
You don't need to blame yourself.

Te invinovatesti pentru care se incadreaza din dragoste?
Do you blame yourself for falling out of love?

Tommy, nu trebuie sa te invinovatesti.
Tommy, you have to stop blaming.

Si sa te invinovatesti pentru crime?
And then blame yourself for the killings?

Nu ai pentru ce sa te invinovatesti.
You have nothing to blame yourself for.

Poti sa te invinovatesti pentru tot ce vrei, dar Will era.
You can blame yourself for anything you want, but Will was.

Harry, nu ai dreptul sa te invinovatesti.
You have no right to brood, Harry.

Nathan, stiu ca te invinovatesti pt ce i s-a intimplat lui Kim.
Nathan, I know you blame yourself for what happened to Kim.

Incerca sa te faca sa te invinovatesti.
She was trying to get you to incriminate yourself.

Clark… Stiu ca te invinovatesti, dar asta n-a fost vina ta.
Clark… i know you're blaming yourself, but this was not your fault.

Julia, Julia, nu e momentul sa te invinovatesti.
Julia, Julia, this is not the time to blame yourself.

Deci, dacă te invinovatesti, oprește-te.
So if you blame yourself, stop.

Sunt sigur ca ai gasi o vina sa te invinovatesti.
I'm sure you will a find some way to blame yourself.

Nu trebuie decât sa te invinovatesti fiindcă nu ai intrat pe el!
You only have yourself to blame for not checking it out!

Dacă doriți să dea vina pe cineva, te invinovatesti.
If you want to blame someone, you blame yourself.

Ai terminat sa te invinovatesti, Bernie?
Are you done beating yourself up, Bernie?

Ar trebui sa te invinovatesti pe tine pentru ce i-ai facut fiului tau.
You should blame yourself for what you have done to your son.

Aria trebuie sa te opresti sa te invinovatesti pt asta.
Aria, you have to stop beating yourself up for this.

Nu trebuie sa te invinovatesti si trebuie sa inveti sa-i ierti pe cei care te-au ranit.
You must not blame yourself and you have to learn to forgive those who have hurt you.

Dar poti si Ar trebui să te invinovatesti pentru ca împiedici aceasta investigatie.
But you can and should blame yourself for impeding our investigation.

A începe să te invinovatesti, oamenii din jurul tău pentru că ei încearcă, și împinge.
You start to blame yourself, the people around you, Because they have tried, and you pushed-.

Incep doar sa realizam Ca te invinovatesti pentru cum a murit tata Si cum m-am simtit cand a disparut.
I just started to realize you blame yourself for the way dad died and how I felt.

Am nevoie ca tu sa incetezi sa te mai invinovatesti pentru moartea lui Keit.
I need you to stop blaming yourself for Keith's death.