O Que é TRIMIŢÂND em Inglês

• sending
• by submitting
• send
• sent

Exemplos de uso de Trimiţând em Romeno e suas traduções para o Inglês

Trimiţând acele mesaje codate.
Sending those secret codes.

Am vazut-o trimiţând un mesaj cuiva!
I saw her sending some message to someone!

Trimiţând această primă aruncare.
Sending that first pitch.

Electroni din creierul tău trimiţând semnale.
Electrons in your brain sending signals.

Trimiţând ajutoare în Sudanul de Sud.
Sending aid to South Sudan.

Ai prins-o pe Penny trimiţând mesaje în sticlă?
You caught Penny sending messages in bottles?

Trimiţând torpile una după alta.
Sending torpedoes one after another.

Şi nave spatiale trimiţând oameni către stele.
And space shuttles sending humans to the stars.

Trimiţând un mail în masă a fost deştept.
Sending the mass e-mail's smart.

Îşi câştigă existenţa trimiţând oameni după gratii.
He makes a living sending people to prison.

Trimiţând banii prin copaci, poate?
Sending the money to The Tree perhaps?

DWP a încurcat din nou, trimiţând facturile tale la noi.
DWP got mixed up again, sent your bill to our place.

Trimiţând tribul Savaii la Consiliul Tribal.
Sending savaii to tribal council.

Şi totuşi, iată-te, trimiţând această rachetă către noi.
And yet, here you are, sending this missile toward us.

Trimiţând o femeie şi-au imaginat că mă încât?
Sending a woman. Figured I would warm up to you?

Cum poţi fi atât de liniştită trimiţând oamenii la moarte?
How could you be so calm And send people to their deaths like that?

Ţi-o fi trimiţând o grămadă de bani.
He must be sending you a lot of money.

Una din echipele de pază ar putea fabrica, trimiţând la locurile de muncă.
One of the security team may be a plant, sent in on a hitjob.

Trimiţând oameni aici, destabilizăm societatea.
Sending people to this world makes society unstable.

Ei bine, Worth câştigă bani trimiţând oameni nevinovaţi la închisoare.
Well, worth makes money sending innocent people to prison.

Trimiţând, primind, primind, primind, trimiţând.
Sending, receiving, receiving, sending.

L-am văzut pe căpitanul Flint trimiţând o telegramă de viaţă şi de moarte.
I have just seen Captain Flint send a life or death telegram.

Trimiţând lucruri de contrabandă prin vamă la mine acasă?
Sending contraband through customs, here to my house?

Poţi anula intreaga planeta, trimiţând-o inapoi in Evul Mediu.
You could shut down the whole planet, send it right back to the Dark Ages.

Trimiţând transmisia prin reţeaua de energie a navei.
By sending the transmissions through the ship's power grid.

D-zeu ţi-a chemat soţia înapoi, trimiţând-o la El, i-ai urmat voinţa.
God called your wife back, by dispatching her, you obeyed His will.

Profitau trimiţând deşeuri în zone populate.
They were profiting by sending hazardous materials into populated zones.

Toată săptămână am fost obligată să stau acolo să-l privesc… trimiţând flori… ciocolate… baloane.
All week, I had to sit there watching him… send flowers… chocolates… balloons.

Am văzut-o trimiţând înapoi un şerveţel, pentru că avea o pată.
I have seen her send back a napkin because it had, like.

Revizuieşte intrările Designerii noştri freelance concurează trimiţând sute de idei de design pentru logo-uri.
Review the entries Our freelance designers compete by submitting hundreds of their logo design ideas.