O Que é TRISTEŢE em Inglês

• sadness
• sorrow
• sad
• gloom
• grief
• sorrows

Exemplos de uso de Tristeţe em Romeno e suas traduções para o Inglês

Va fi tristeţe.
There will be sorrow.

Tristeţe sau de ceva.
Sadness or something.

Un fel de tristeţe, dar.
Sort of sad but.

Tristeţe hrănită cu tăcere.
Sorrow feeds on silence.

Pentru bucurie şi tristeţe.
For joy and sorrow.

Este tristeţe pe mare;
There is sorrow on the sea;

Ştii, nu este tristeţe.
You know, it's not sad.

Tristeţe, poate, dar.
Sad perhaps, but hardly sophocles.

Alinătorul de tristeţe.
The harvester of sorrow.

Fiecare tristeţe are leacul său.
Every sorrow has its remedy.

Vă aduce doar mai multă tristeţe!
Is only bring more grief!

Avea atâta tristeţe în suflet.
He had such sadness in his soul.

Inima mea este plină de tristeţe.
My heart is full of sorrow.

Unde este tristeţe, există bucurie.".
Where there is sadness, joy.".

Un plin de dragoste şi tristeţe viaţă.
A life full of love and sorrow.

Iisuse, ce tristeţe stupidă e aceasta?
Jesus, how stupid sad is this?

Încep cu bucurie şi se termină cu tristeţe.
Start with joy and end in grief.

Fericire, tristeţe, gelozie… dragoste.
Happiness, sadness, jealousy- love.

În mintea ta totul e osândă şi tristeţe.
In your head, it's all doom and gloom.

A fost multă tristeţe în regat.
There has been much sadness in the kingdom.

Ce tristeţe, un tată divorţat care suferă.
Another sad, suffering single dad.

Aveți atât de mult tristeţe în ochii tăi.
You have so much sadness in your eyes.

Nu simt tristeţe în seara asta, dr. King.
I'm not feeling sad tonight, Dr. King.

Însă ei pleacă cu bucurie, iar nu cu tristeţe.
But they go with joy and not with sorrow.

El îi vorbea cu tristeţe în vocea Sa.
He spoke to her with sadness in His voice.

Un moment de bucurie sau o viaţă de tristeţe,".
Ajoyful moment or a lifetime of sorrows,".

Cu lacrimi şi cu tristeţe au început să repare.
With tears and with sadness they started to mend.

Aşa că familia aşteaptă, copleşită de tristeţe.
So the family waits, overwhelmed by grief.

Benvolio Spune-mi în tristeţe, care este ca te iubesc?
BENVOLlO Tell me in sadness who is that you love?

Pot să văd de aici că ai aduci tristeţe.
I can see your expressions from here. You bring gloom.