Exemplos de uso de Un cadou em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Poate un cadou.
Gifts, maybe.Un cadou care mi-a dat.
A gift that she gave me.Ți-au dat un cadou.
They gave you a gift.E un cadou pentru amandoua.
It's a present for both of us.Mi-a adus un cadou.
He brought me a gift.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
un mic cadoucadouri disponibile
un cadou special
cel mai bun cadouun cadou minunat
un cadou frumos
cel mai frumos cadoucadouri corporate
un card cadouun cadou bun
Mais
Uso com verbos
oferă un cadousi cadouricarduri cadoucutie cadoucoșuri cadouadus un cadoucadoul tau
un cadou si
primi cadouricadou din partea
Mais
Uso com substantivos
un cadou de nuntă
un cadou de crăciun
magazinul de cadouriun cadou din partea
cadouri de crăciun
cadou de nuntă
un cadou de ziua
idei de cadourialegerea unui cadouun cadou de craciun
Mais
Ca un cadou de nuntă pentru noi.
Let that be our wedding gift.I-am cumpărat un cadou.
I bought her a gift.Probabil e un cadou pentru fată.
There must be presents for the girl in it.I-am cumpărat un cadou.
I bought him a present.Am trimis un cadou din partea amândurora.
I did send a gift from both of us.V-am adus un cadou.
We brought you a present.Un cadou de la gainile si vacile noastre.
A gift from our chickens and cows.Mi-a adus un cadou.
She brought me a present.Ți-am dat un cadou Ți-am înlaturat nefericirea.
I gave you a gift, I took away your misery.Mi-a promis un cadou.
She promised me a gift.Mi-a oferit un cadou şi mi-a urat 'La mulţi ani!'.
She gave me a gift and wished me happy birthday.Mi-au adus un cadou.
They brought me a present.Un cadou trebuie să corespundă statutului și ocupației sale.
A gift must correspond to its status and occupation.Vă las cu un cadou.
I will leave you with a gift.Vor fi un cadou de ziua ta de la noi Când e ziua ta de naştere?
They can be your birthday presents from us. When is your birthday?Și ți-am cumpărat un cadou.
And I bought you a present.Ne-a lăsat un cadou de adio.
Left us a good-bye present.Prietenii lui Otto nu ne-au dat nici un cadou.
Otto's friends didn't give us any presents.Nu, ai spus nici un cadou sub $100.
No, you said no gifts under $100.Comanda un cadou online de sarbatori si ocazii speciale. Un cadou pentru Romania!
Order gourmet gifts and flowers online for Romania!Mendoza ne-a adus un cadou.
Mendoza brought us a present.Era conceput ca un cadou de logodnă pentru tine.
It was supposed to be your engagement present.Invitatia zicea: nici un cadou.
The invitation said no gifts.De ce ţi-ar da Paul un cadou după felul în care te-ai comportat?
Why should Paul give you presents after the way you have behaved?De aceea ti-am adus un cadou.
That's why I brought you a present.
