O Que é VA COLABORA em Inglês

• will work
• will collaborate
• will cooperate
• will engage
• will liaise
• would work
• shall co-operate
• shall collaborate
• will coordinate
• will partner

Exemplos de uso de Va colabora em Romeno e suas traduções para o Inglês

El va colabora?
He will cooperate?

Şi poliţia va colabora.
And the police will corroborate.

Tarlev va colabora cu Moscova.
Tarlev will cooperate with Moscow.

Poliţia etnicilor albanezi va colabora cu EULEX.
Ethnic Albanian police will work with EULEX.

Ea va colabora cu toți comisarii.
She will work with all Commissioners.

Spun că poate va colabora cu noi.
I'm saying maybe he will work with us.

Va colabora cu parteneri din sfera publica si privata.
Will work both with public and private partners.

Adele va colabora.
Adele To Collaborate.

O să vă ajut dacă băiatul ăsta idiot va colabora.
I'm gonna help you… if idiot-boy here will cooperate.

Spune că va colabora cu mine la carte.
She's says she's going to cooperate with me on my book.

Cu acest nou plan de acţiune, oricine va colabora.
With this new plan of action, everyone will collaborate.

Guvernul irlandez va colabora cu finanţatorii externi.
The Irish Government will work with the external funders.

Maria, trebuie măcar să pretindă că va colabora cu ei.
Maria, he has got to at least pretend to work with these people.

Acțiunea 3- Comisia va colabora cu statele membre pentru.
Action 3- The Commission will work with Member States to.

Ea va colabora cu statele membre pentru a promova aceste cadre la nivel național.
It will work with Member States to promote these frameworks nationally.

Şi de ce crezi că Kirkin va colabora cu noi?
And what makes you think that Kirkin's gonna cooperate with us?

Echipa ta va colabora și va comunica într-un mediu securizat.
Your team will collaborate and communicate in a secure environment.

În cazul pierderii cardului, Visa va colabora cu dvs. pentru a-l înlocui.
If you lose your card, Visa will work with you to replace it.

Comisia va colabora cu părțile interesate cu privire la schimbul de bune practici.
The Commission will work with stakeholders on the exchange of best practice.

Suntem bucuroși că noul nostru stat ucrainean… va colabora cu Marea Germanie.
We are happy that our new Ukrainian… state will cooperate with Great Germany.

Blog Contacte AOAM va colabora cu ADR Sud în domeniul dezvoltării regionale.
Blog Contacts MBPA will cooperate with the South RDA in regional development.

Pentru a juca jocul online Pirates, a descărca un program special- clientul jocului, care va colabora cu serverul de joc de pe Internet.
To play the game online Pirates, download a special program- the game client, who will liaise with the game server on the Internet.

Va colabora cu Parlamentul European pentru a obține feedback direct de la membrii săi;
Will engage with the European Parliament to get direct feedback from its Members;

Satul Corjeuți, raionul Briceni, va colabora cu municipalitatea Aloja din Letonia.
Corjeuți village, Briceni, will work with the municipality of Aloja of Latvia.

Comisia va colabora cu statele membre în vederea definirii unei metode de monitorizare.
The Commission will work together with the Member States to establish a monitoring method.

Un evaluator extern subcontractat va colabora cu consortiul in acest pachet de lucru.
An external evaluator subcontracted will collaborate with the Consortium in this Work Package.

Va colabora în domeniul informatizării cu autoritățile publice locale și centrale;
Will cooperate in the field of information technologies with local and central public authorities;

Acum, țigani, de îndată ce ne-am tot catalogate, omul meu Luke aici va colabora cu tine pentru a coordona nevoile dumneavoastra.
Now, Gypsy, as soon as we have everything catalogued, my man Luke here will liaise with you to co-ordinate your needs.

Azerbaidjanul va colabora cu Comunitatea Europeană, inclusiv, cu Uniunea Europeană.
Azerbaijan will cooperate with the European Union, including the European communities.

Exprimându-şi sprijinul faţă de integrarea euro-atlantică, Rice a promis marţi că ţara sa va colabora cu Muntenegru pentru atingerea acestui obiectiv.
Voicing support for Euro-Atlantic integration, Rice pledged on Tuesday that her country would work with Montenegro to achieve that goal.