O Que é VA DOBÂNDI em Inglês

• will acquire
• will gain
• will get
• would acquire

Exemplos de uso de Va dobândi em Romeno e suas traduções para o Inglês

Va dobândi înţelepciune?
Will he acquire the wisdom?

Astfel încât, acest băiat va dobândi totul.
Therefore, this boy will get everything.

Va dobândi limbajul uman.
Will acquire a human language.

Astazi în Super Bowl îsi va dobândi aripile.
Today in the Super Bowl he would earn his wings.

Va dobândi… puterea… supremă.
Will gain… ultimate… power.

Mişcarea de Stânga va dobândi o mare importanţă.
The Movement of the Left will acquire great importance.

Şi va dobândi o sabie de argint.
And earn a Silver Sword.

Atunci mi-e teamă că nu va dobândi faimă în acest secol.
Then I fear he will achieve no fame in this century.

Țara va dobândi tot mai multă independență.
The country will gain more and more independence.

În plus, Uniunea Europeană va dobândi o personalitate juridică;
In addition, the European Union will acquire a legal personality;

Va dobândi cheia tuturor secretelor lumii.".
Will win the key to all the secrets of the world.".

De asemeni, tânărul va dobândi abilităţi şi experienţe utile în….
Also, the young person will acquire skills and….

De-la-mare, acesta este cel mai important factor va dobândi Winsol.
By-in-large this is the major factor most will acquire Winsol.

Filipine va dobândi propriile sale Las Vegas.
Philippines will acquire its own Las Vegas.

Poporul statului Qi trage nădejde că va dobândi măreţia.
The people of the state of Qi all hope that she will achieve great deeds.

Nimeni nu va dobândi acces la ea fără permisiunea mea.
No one gets access to her without my express permission.

Când John trece de cafenea, el va încetini şi va dobândi masă.
When John passes the café, he will slow down and gain mass.

Parul va dobândi un luciu natural și va deveni luxos.
Hair will acquire a natural sheen and become luxurious.

După timpul alocat, compoziția va dobândi consistența budincă.
After the allotted time, the composition will acquire the consistency of the pudding.

Oricine va dobândi această placă, va fi adevăratul maestru.
Whoever gets this plaque will be the true master.

Acest Lagna arată cantitatea de bani și avere va dobândi în viața ta.
This Lagna shows the amount of money and wealth you will acquire in your lifetime.

Regatul victorios va dobândi bunuri materiale: bani şi pământ.
The victorious kingdom gains possession of money and land.

Astfel, elementele vor fi păstrate, iar camera va dobândi o nouă imagine.
Thus, the items will be preserved, and the room will acquire a new image.

Transportul va dobândi o importanță și mai mare în viața cetățenilor.
Transport will become an even more important part of citizens' lives.

Dacă dormitorul vizitează coaforul principal, atunci va dobândi câteva lucruri valoroase.
If the sleeper visits the master hairdresser, then he will acquire some valuable things.

Echipa GuardSys ™ va dobândi toate părțile componente necesare și să furnizeze….
GuardSys™ team will acquire any parts required and provide….

Culoarea maro manichiura- aceasta este ceea ce este potrivit pentru experimente în designul unghiilor fete care aspiră la elegant și neobișnuit chipul, aici va fi o mulțime de o varietate de oportunități de decor, prin care stilul lor de fiecare dată va dobândi unele noi note.
Brown color of manicure is that will be suitable for experiments in design of nails of the girls aspiring to a stylish and unusual image at them there will be here many various opportunities of a decor thanks to which their image every time will get some new notes.

Banca Centrală Europeană va dobândi o nouă sarcină în anii următori.
The European Central Bank will gain a new task in the coming years.

Studentul va dobândi o cunoaștere aprofundată a tehnologiei actuale, înregistrarea tehnici și abilități de producție de muzică.
The student will gain an in-depth knowledge of current technology, recording techniques and music production skills.

Când componentele în procesul de amestecare va dobândi o textură uniformă poate fi aplicată la capetele lor.
When the components in the mixing process will acquire a uniform texture can be applied to their heads.