O Que é VA VIBRA em Inglês

• will vibrate

Exemplos de uso de Va vibra em Romeno e suas traduções para o Inglês

Telefonul va vibra, clopoței.
Phone vibrates, chimes.

Când pagerul asta va vibra.
When this pager vibrates.

E otel călit, va vibra destul de mult.
It's hardened steel. It's going to vibrate a lot.

Dacă ai un iPhone 6 sau un model anterior cu iOS 9 sau o versiune superioară, Siri va vibra în loc să emită un sunet.
If you have an iPhone with iOS 9 or later, Siri will vibrate instead.

Timer"celular va vibra dacă aveţi orice notificare.
Timer" the cellular will vibrate if you have any notification.

Dar o moleculă diferită, să spunem de mentă, va vibra pe o frecvență diferită.
But a different molecule, say, that of mint, will vibrate at a different frequency.

Aparatul va vibra, şi buclă de repornire va fi rupt.
Your device will vibrate then, and the reboot loop will be broken.

În perioada 17-20 mai Sibiul va vibra în note de jazz!
Between 17th-20th of May, Sibiu will vibrate in jazz notes!

Unitatea va vibra atunci cand detecteaza prezenta unui telefon mobil in utilizare.
The unit will silently vibrate when it detects the presence of a mobile phone in use.

O anumită moleculă, să spunem de iarbă, va vibra pe o anumită frecvență.
HE PLUCKS HIGH NOTE A particular molecule, say that of grass, will vibrate at a particular frequency.

Apasă aici, şi va vibra mai tare pentru obiectele mai apropriate, şi mai slab pentru cele mai îndepărtate.
Press this and it will vibrate stronger for close things and weaker for things further away.

Dar, în absența mea, dacă se va reda înregistrarea, ea va vibra exact același sunet.
But in my absence, if the record is played, it will exactly vibrate the same sound.

Dacă nu ţipă, geamul nu va vibra suficient pentru a capta un semnal sonor.
Unless they're shouting, the glass won't vibrate enough for us to get an audio.

Dacă ai un iPhone 6 sau un model anterior cu iOS 9 sau o versiune superioară, Siri va vibra în loc să emită un sunet.
If you have an iPhone 6 or earlier with iOS 9 or later, Siri will vibrate instead of chime.

Dacă ai nevoie de alarmă, Loop 2 va vibra delicat pentru a te anunța că este momentul să te ridici din pat.
If you need a wake-up, the Loop 2 will gently vibrate when it's time to rise and shine.

Pe măsură ce vă plimbați în jurul unui cartier, smartphone-ul dvs. va vibra când există un Pokémon din apropiere.
As you walk around a neighborhood, your smartphone will vibrate when there's a Pokémon nearby.

Telefonul va vibra pentru a te anunța referitor la apeluri pierdute sau mesaje atunci când este folosit după o perioadă de repaus.
Your phone will vibrate to notify missed statuses when picked up after being idle.

Apasa pe butonul SOS pe care il gasesti pe partea din fata a dispozitivului, pentru aproximativ 3 secunde(dispozitivul va vibra).
Press the SOS button on the front side of the device for 3 seconds(device vibrates).

Cu ajutorul funcției Alertă Telefon ceasul tău inteligent va vibra atunci când te îndepărtezi prea mult de dispozitivul principal.
With Phone Alert your smart watch will vibrate when you step too far away from your main device.

Dacă lângă comutator se vede culoarea portocalie, înseamnă că dispozitivul iPhone este în modul Silențios și va vibra la primirea de apeluri sau alerte.
If the switch shows orange, it means your iPhone is in silent mode and will vibrate for incoming calls or alerts.

Alte elemente atunci când treceți mouse-ul peste ele va vibra ușor, iar termometrul va spune cât de aproape sunteți de a ajunge la obiectul dorit-"rece" sau deja"fierbinte".
Other items when you hover the mouse over them will vibrate slightly, and the thermometer will tell you how close you are getting to the desired object-"cold" or already"hot".

În cazul în care telefonul este blocat atunci când primiți apeluri, SMS sau mmS, HEACeaiul va vibra pentru a avertiza 5.1 € N: 8634919.
If your phone is locked when you receive calls, SMS or mmS, heatea will vibrate to warn.

Acest lucru este necesar pentru ca în procesul acesta nu va vibra, iar sub propria greutate în mod clar rămas în mână.
It is necessary in order that in process it didn't vibrate, and under a body weight was accurately held in a hand.

Sahaja Yoghin: Pentru cine n-a auzit ce a spus Mama, aduceți orez, zahăr și sare la programul de luni seara, iar Domnia Sa le va vibra.
Sahaja Yogi: So for those who didn't hear what Mother said rice and sugar and salt, you bring in to the programm on Monday night and She will vibrate it.

Vom incepe prin a-ti reinvia simtul tactil, trupul tau va vibra, vei fi inundat de valuri de placere.
We will start by reviving the tactile sense; your body will vibrate and you will be flooded by waves of pleasure.

Fiecare dintre voi, cei care vă aflați în această încăpere vă puteți spune”Știu că am mai fost aici înainte” iar înnăscutul vostru va vibra la adevărul acestei afirmații.
Every one of you in this room can say to yourself,"I know that I have been here before" and your innate will vibrate with the truth of it.

Când ajungem la 20000 MHz, apăsăm întrerupătorul şi câmpul magnetic puternic va vibra aceste furci la o frecvenţă precisă.
When we reach 20 000 MHz, we throw this switch and a powerful magnetic field vibrates these forks at a precise frequency.

Vor vibra, râde şi plânge!
They tremble, laugh and cry!

Te va încânta în cele mai cristaline părți ale apei și vei vibra cu minune la toate lucrurile de care niciodată nu ai știut că existau.
She will delight you in the most crystal clear parts of the water and you will vibrate in wonder at all that you never knew existed.

Vă rog să vă puneţi aceste dropsuri mentolate în gură, iar când masa va fi gata, vor vibra.
Please place these mints in your mouth, and when your table is ready, they will vibrate.