Exemplos de uso de Voi strânge em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voi strânge casetele.
Collect the tapes.Îţi voi strânge mâna.
I will shake your hand.Voi strânge informaţii.
I will gather intel.Nu-ţi voi strânge mâna.
Not gonna shake your hand.Voi strânge oamenii.
I will assemble the men.Într-un fel sau altul, voi strânge nişte oameni.
I will gather some men somehow.Voi strânge voturile.
I will TALLY THE VOTES.De acum înainte eu voi strânge taxele.
I will collect the taxes myself from now on.Voi strânge voturile.
I'm go tally the votes.Pentru ultima oară, voi strânge voturile.
For the last time, I will go get the votes.Voi strânge vânătorii.
I will get the hunters.Dă-mi voie şi voi strânge o armată pentru tine.
Give me the nod and I will round up an army for you.Voi strânge mai târziu.
I will clean up later.Dacă vrei să stai acolo, voi strânge patul.
If you're gonna sit there, I will make the bed.Voi strânge echipa.
I will get a team together.La sfârsitul celor 30 de minute voi strânge schitele.
At the end of 30 minutes, I will collect the sketches.Voi strânge voturile.
I will go tally the votes.Nu, nu îi voi narui sperantele pâna când voi strânge suficienti bani.
I won't Voi strânge mai târziu.
I will clean it up later.Ei bine, când o voi vedea, îi voi strânge mâna dar chiar acum,vei primi un sărut.
Well, when I see her, I will shake her hand but right now, you get a kiss.Voi strânge nişte lucruri.
I will gather some things.Aș vrea ca oricine să ofere ce au ei mai bun, și dacăcineva mă va bate, îi voi strânge mâna, pentru că a muncit mai mult ca mine, dar nu văd ca asta să se întâmple.
I want everybody to bring their A game,and if somebody beats me, I will shake his hand,'cause he outworked me, but I don't see it happening.Te voi strânge de gât.
I will hold you in my arms.Atunci, voi strânge repede.
So, I will pack fast.Voi strânge toate zânele.
I will round up the fairies.Bine, voi strânge casetele.
Okay. Collect the tapes.Voi strânge toate Caietele Morţii.
I will get all the Death Notes.Îi voi strânge pe toţi.
I will gather everyone together.Voi strânge totul în dormitor.
I will clean everything in the bedroom.Apoi voi strânge mulţi bani.
Then I will save a lot of money.
