Exemplos de uso de Zace em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aici zace Dwight.
Here lies Dwight.Zace în mine ca plumbul.
Lay inside me like lead.Ala care zace acolo.
That one laying over there.Ea zace bolnavă în pat.
She lies ill in bed.Satul vostru va zace în ruină.
Your village will lie in ruins.Combinations with other parts of speech
Uso com advérbios
zace acolo
aici zacezac aici
să zac aici
Or"e zace în palma mea"?
Or"is lying on my palm"?A zis, fetița mea zace la.
Saying, my little daughter lieth at.Poţi zace aici şi plânge.
You can lie there and cry.Pentru că toată mâncarea zace pe masă.
Cause all the food laying on the table.Aici zace Caroline Forbes.
Here lies Caroline Forbes.Ala e dragutul de Lou care zace mort acolo.
That's sweet Lou laying dead back there.Aici zace Walter Fielding.
Here lies Walter Fielding.Ăla este fratele meu care zace mort acolo.
That's my brother, laying dead right there.Zace acolo în acea morgă.
Lying there in that morgue.Sau unde zace valoarea ta.
Or where your value lies♪.Zace cu faţa-n sus, e dus.
Laying on the face, and it's over.O femeie zace acolo, moartă.
A woman's lying there, dead.Am o încărcătură întreagă aici ce zace de o săptămână.
I got a load sitting out here for a week.Victor zace pe patul său de zinc.
Victor lay on his zinc bed.Trupul meu sfărâmat va zace 7 etaje mai jos.
My broken body will be lying"7 floors below.Nu poţi zace acolo pentru totdeauna.
You can't lie here forever.Sunt un catalog deschis ce zace pe noptieră.
I'm an open catalog laying on the nightstand.Aici zace un barbat de 27 de ani.".
Here lies a man, 27 years old.'.Luminează nisipul unde zace femeia ucisă.
It lighted up the room"where the murdered woman lay.Aici zace Thomas Stanton.".
Here lie the remains of Thomas Stanton.".Fără bucata aia meteoritul zace în stare latenta.
Without that piece the meteorite lays dormant.Bine, fie, zace un geniu în mine.
Fine, all right, there's genius within me.Nu vezi acel mare bizon care zace acolo, lovit?
Don't you see that great big buffalo laying there kickin'?Căldura zace în spatele acestor pereţi.
The warmth all lie behind these walls.Dar… în spatele fiecărei vremi bune, zace furtuna, draga mea.
But… behind every silver lining, there's a cloud, my love.
