Exemplos de uso de Гораздо em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Гораздо большего.
Considerably more.А он гораздо умнее меня.
And he's a lot smarter than I am.Гораздо больше слотов PCI.
Significantly more PCI slots.И если есть два, гораздо лучше.
And if they are two, much better.Гораздо о большем, чем я думал.
A lot more than I thought.
As pessoas também se traduzem
Но у еды гораздо больше аспектов.
Eating have a lot more aspects.Гораздо больше под поверхностью.
Lots more under the surface.Или все было гораздо прозаичнее?
Or was everything more down-to-earth?Он гораздо моложе, чем я ожидал.
He's a lot younger than I expected.И заслуживает гораздо лучше тебя.
And he deserves a lot better than you.Гораздо больше мегапикселей( фото).
Considerably more megapixels(photo).И все гораздо хуже, чем ты знаешь.
And things are a lot worse than you know.Гораздо больше пользователей Facebook.
Significantly more Facebook users.Сейчас проблемы случаются гораздо чаще.
Problems happen more often nowadays.Они гораздо способней, чем ты думаешь.
They're more capable than you think.В Украине наказание гораздо мягче.
In Ukraine, the punishment is much softer.Это гораздо лучше, чем метод cookie.
This is much better than the cookie method.Для детей так гораздо интереснее!
It is more interesting for children like this!Гораздо длиннее максимальная высота среза.
Considerably longer maximum cutting height.Выглядите гораздо лучше без вашей маски.
You look a lot better without your mask.Гораздо более низкая совокупная стоимость владения.
Far lower total cost of ownership.Я билась гораздо больше других за ваши проекты!
I fought more than anybody for your project!Гораздо больше международных организаций.
Significantly more international organizations.Вилс и Кейт гораздо большие путешественники, чем вы.
Vils and Kate far more travelers, than you.Но… гораздо важнее… думаю, он сам этого хочет.
But more importantly, I think he wants me to.Сообщение гораздо важнее, чем сам персонаж.
The message is more important than the characters' look.Это гораздо важнее, чтобы не потерять весь жир.
It is more important not to lose all the fat.Современные люди живут гораздо дольше, чем их предки.
Modern people live much longer than their ancestors.Играть гораздо больше рук в час, чем когда-либо.
Play far more hands per hour than ever.Для получения сообщений требуется гораздо меньше ресурсов.
Receiving messages requires far less resources.
