O Que é ПООБНИМАТЬСЯ em Inglês

• cuddle
• to make out

Exemplos de uso de Пообниматься em Russo e suas traduções para o Inglês

Любит пообниматься.
Likes to cuddle.

Можем просто пообниматься.
We can just cuddle.

Я хочу пообниматься.
You wanna cuddle.

Я просто хочу пообниматься.
I just want a cuddle.

Почему бы вам двоим не пойти пообниматься?
Why don't you two just go cuddle?

Любите вы пообниматься.
You guys love to hug.

Может мы сможем попозже пообниматься.
Maybe we can hug it out later.

Не хочешь пообниматься на штрафной линии?
Want to make out over the foul line?

Мы не можем просто пообниматься?
Can't we just hug?

Привет, сумасшедшая сучка, мы тоже хотим пообниматься.
Hey, crazy bitch, we want a snog too.

Иногда просто приятно пообниматься и поболтать.
Sometimes it's nice just to cuddle and talk.

Все хорошо, мы можем просто пообниматься.
It's okay, we can just cuddle.

Не хочешь пообниматься со своей Кэти- кошечкой?
Davey bear don't you want to snuggle with your Katie cat?

Знаешь, можно ведь просто пообниматься.
You know, we could always just cuddle, Castle.

Я бы хотел пообниматься с ней на таком маленьком диванчике.
I would like to make out with her on that little couch.

Знаешь Касл, мы всегда можем просто пообниматься.
You know, we could always just cuddle, Castle.

Хочешь залезть в кровать и пообниматься немного?
You wanna get in bed and cuddle for a little while?

Все хорошо, обезьянка, я просто хотел пообниматься.
Everything's good, monkey, I just wanted a hug.

Хорошо, я просто думал может, немного пообниматься.
Okay, I was just thinking maybe just a little smooching.

А потом мы вернулись в кровать, чтобы еще пару часов пообниматься.
And then we went back to bed for a couple more hours of cuddling.

Затем, что если ее лишат материнских прав, ей станет грустно и одиноко, и она захочет пообниматься с тобой.
Because if she loses custody of Joffrey, then she will get depressed and lonely and want to cuddle with you.

Перестань, давай разденемся и пообнимаемся.
Come on, let's go get naked and cuddle.

И подарил нам только для того, чтобы ты с ним пообнималась.
He only gave it to us because he wanted you to hug him.

Еще пообнимайтесь немного- и завтра можно будет объявить о вашей помолвке.
A little more hugging,… and tomorrow you could announce your engagement.

Ширли, пообнимаемся и поплачем чуток, и покончим с этим?
Shirley, a little hugging and crying, and then we're done?

Мы просто пообнимались и уснули.
We just made out a little and fell asleep.

Давай пообнимаемся в твоей комнате.
Let's snuggle in your room.

Иди и пообнимайся со своим парнем.
Go and canoodle with your boyfriend.

Ну хорошо… мы немного пообнимались.
OK… we had a bit of a cuddle.

Иди домой и пообнимайся.
Go home and canoodle.