Que es STUEN ELLER SOVEVÆRELSET en Español

• sala de estar o dormitorio
• el salón o el dormitorio

Ejemplos de uso de Stuen eller soveværelset en Danés y sus traducciones al Español

Professionelle rådgiver at placere dem i stuen eller soveværelset.
Los profesionales aconsejan colocarlos en la sala de estar o dormitorio.

Til at dekorere stuen eller soveværelset, hjerte pude er sådan en smuk gave til en bryllupsdag!
Para decorar el salón o el dormitorio, un cojín de corazón será un regalo tan hermoso para un aniversario de boda!

Denne type af blinds ser fantastisk i stuen eller soveværelset.
Este tipo de persianas se ve hermosa en la sala de estar o dormitorio.

Valg hans design til stuen eller soveværelset, som et eksperiment, risikerer du hurtigt træt usædvanlig type plads du.
La elección de su diseño para el salón o el dormitorio, como un experimento, se arriesga tipo inusual rápidamente cansado de habitación.

Ingen kan være ligeglade med en sådan udformning af stuen eller soveværelset.
Nadie puede permanecer indiferente ante tales diseño de la sala de estar o dormitorio.

I stuen eller soveværelset, hvor den gravide kvinde hviler, skal du sætte et par skåle med hakket løg eller hvidløg, fyldt med vand.
En la sala de estar o en el dormitorio donde descansa la mujer embarazada, debe poner unos cuantos tazones de cebolla o ajo picados y verterlos con agua.

Leder du efter en original måde, du kunne færdigbehandle væggene i stuen eller soveværelset på?
¿Está buscando una manera original para decorar las paredes de sala de estar o dormitorio?

Renovere indvendige hallway, ofte meget lettere end at arrangere stuen eller soveværelset, så ingen undskyldninger bør ikke forhindre dig i denne simple kendsgerning!
Renovar el pasillo interior, a menudo mucho más fácil que para arreglar la sala de estar o dormitorio, así que no hay excusas para no le impedirá que este simple hecho!

De skal selvfølgelig stille apparatet i det rum, hvor De opholder Dem mest, f. eks. stuen eller soveværelset.
Evidentemente, debe colocarlo en la habitación en la que más tiempo pase, como el salón o el dormitorio.

Men for visuelt at udstyre arbejdsområdet i stuen eller soveværelset, selv ejerne af et meget lille areal med beboelsesrum.
Pero para equipar visualmente el área de trabajo en la sala de estar o el dormitorio, incluso los propietarios de un área muy pequeña de espacio habitable.

For eksempel, i gangene, badeværelser, badeværelser, men det betyder ikke, at det ville være uhensigtsmæssigt Stilfuld Mirror i stuen eller soveværelset.
Por ejemplo, en los pasillos, baños, cuartos de baño, pero eso no quiere decir que no sería apropiado elegante espejo en la sala de estar o dormitorio.

Skønheden i disse møbler ligger i dens evne til at fylde en tom plads i stuen eller soveværelset giver en ny plads, uden nogen form for strukturel intervention.
La belleza de estos muebles se encuentra en la capacidad de llenar un espacio vacío de la sala de estar o el dormitorio dando un nuevo espacio sin ningún tipo de intervención estructural.

I boligområder, de er gode til maling lofter i kældre, pools, saunaer, badeværelser og køkkener, men at indrette stuen eller soveværelset upassende.
En las zonas residenciales, que son buenos para pintar techos en sótanos, piscinas, saunas, baños y cocinas, pero para amueblar la sala de estar o dormitorio apropiado.

Faktisk er det meget praktisk, for eksempel i stuen eller soveværelset, når det generelle baggrundslys kan indstilles i henhold til øjeblikket eller endda stemningen.
De hecho, es muy conveniente, por ejemplo, en la sala de estar o en el dormitorio, cuando la luz de fondo general se puede configurar según el momento o incluso el estado de ánimo.

I sager af haver og indretning, nogle gange vælge en ændring eller forny vi kan nå resutlar mere kompliceret end for eksempel nyistandsætte stuen eller soveværelset.
En cuestiones de jardines y de su decoración, a veces elegir un cambio o renovarlo nos puede llegar a resutlar algo más complicado que por ejemplo redecorar el salón o el dormitorio.

Fra små elsker vi træerne, de indiske tipier i stuen eller soveværelset og generelt de små huse, inde i andre store eller ved siden af dem, til at gøre vores ting af uafhængig form.
Desde pequeños nos encantan las casas de los árboles, los tipis indios en el salón o el dormitorio y en general las casas pequeñas, dentro de otras grandes o junto a ellas, en las que hacer nuestras cosas de forma independiente.

Denne type af reoler vil være stor i et krog eller hjørne af enhver væg og især i rum som stuen eller soveværelset, både ægteskabet som en, der er ungdommelig.
Este tipo de estantería quedará muy bien en un rincón o esquinera de cualquier pared y en especial en espacios como el salón o un dormitorio, tanto de matrimonio como uno que sea juvenil.

De berømte"bløde ure" af Salvador Dali takket være visdom faglærte håndværkere kommer til live og blive særlige tilbehør til køkken vægge, stuen eller soveværelset.
Los famosos"relojes blandos" Salvador Dali gracias a la sabiduría de los artesanos expertos cobran vida y se convierten en adiciones especiales a las paredes de la cocina, el salón o el dormitorio.

Døren-harmonika kan passe perfekt ind i det indre af stuen eller soveværelset, samt at blive en fremragende mulighed i spørgsmålet om zoneinddeling af rummet(f. eks adskille soveværelset fra omklædningsrummet).
La puerta de acordeón puede encajar perfectamente en el interior de la sala de estar o dormitorio, así como para convertirse en una excelente opción en el tema de la zonificación del espacio(por ejemplo, que separa el dormitorio del vestidor).

I sager af haver og indretning, nogle gange vælge en ændring eller forny vi kan nå resutlar mere kompliceret end for eksempel nyistandsætte stuen eller soveværelset.
En cuestiones de decoración de un jardín, a veces elegir un cambio o renovarlo por completo puede ser una tarea más complicada que por ejemplo redecorar un salón o un dormitorio.

En af de mest, jeg kan anbefale er den model KVARTÄR, som har en stil, der gør den perfekt til både spisestue, som vist på billedet ovenfor som til stuen eller soveværelset.
Uno de los que más os podemos recomendar es el modelo KVARTÄR, que cuenta con un estilo que hace que sea perfecta tanto para el comedor, como vemos en la imagen de arriba como para el salón o el dormitorio.

Brug vores mosevægge til at oprette en lodret indre have eller en naturlig skillevægge i din virksomhed, kontor, butik, hotel, skole eller blot hjemme i stuen eller soveværelset.
Use nuestras paredes de musgo para crear un jardín interior vertical o una partición natural dentro de su empresa, oficina, tienda, hotel, escuela o simplemente en su casa en la sala de estar o dormitorio.

Opret med vores mossvægge en lodret indre have eller en naturlig skillevæg i dit firma, kontor, butik, hotel, skole eller simpelthen hjemme i stuen eller soveværelset!
Crea con nuestro paredes de musgo¡Un jardín interior vertical o una partición natural dentro de su empresa, oficina, tienda, hotel, escuela o simplemente en casa en la sala de estar o en el dormitorio!

Det antyder at være vægmonteret på stue eller soveværelse.
Se sugiere para ser montado en la pared en la sala de estar o dormitorio.

Vores rejse fototapeter vil forvandle din stue eller soveværelse til en drømmeferie hele året rundt.
Nuestros murales de pared de un viaje transformarán su sala de estar o dormitorio en unas vacaciones de ensueño durante todo el año.

Men værre end køkkenet i samme stue eller soveværelse, hvor"top" kan være enhver?
Pero peor que la cocina de la misma sala de estar o dormitorio, en el que la parte"superior" puede ser cualquiera?

Flot broderet Kvinde nødvendigvis dekorere det indre af din stue eller soveværelse needlewoman ved alle, at det mest dyrebare gave én, der er lavet med kærlighed.
Hermosa mujer bordada decorar necesariamente el interior de su sala de estar o dormitorio costurera todos sabemos que el don más precioso que se hace con amor.

Giv interiøret i din butik, restaurant, kontor, stue eller soveværelse et unikt look med vores vægaftryk i fuld farve.
Dele al interior de su tienda, restaurante, oficina, sala de estar o dormitorio un aspecto único con nuestras impresiones de pared a todo color.

Søger du en original måde for at færdigbehandle væggene i din stue eller soveværelse?
¿Está buscando una manera original para decorar las paredes de sala de estar o dormitorio?

Med sit unikke udseende vil det være en fremragende tilføjelse til din stue eller soveværelse.
Con su aspecto único, será un gran aporte para su sala de estar o dormitorio.

Cómo usar "stuen eller soveværelset" en una oración en Danés

Hvis du ikke kan få et helt rum, stort som lille, så i det mindste DIT hjørne af stuen eller soveværelset.

Brug disse hylder i gangen og gangen, stuen eller soveværelset, eller måske endda på badeværelset?

Leder du efter nye, trådløse højttalere til stuen eller soveværelset.

Vipp uldpuden er en varm og ultra blød tilføjelse til stuen eller soveværelset.

Børnene kan rejse hvor som helst hen i deres fantasi, selv om de er lige der i stuen eller soveværelset.

Ved at lægge et smukt skind i stuen eller soveværelset, så fremmer du eksklusiviteten i rummet og giver en mere intim atmosfære.

For et afslapningsområde i stuen eller soveværelset er en blød diffuserende glød organiseret.

Disse farver kan derfor være effektive i stuen eller soveværelset, hvis du ønsker et rum, der emmer af afslapning.

Gyldne materialer er ideelle, når du skal skabe små, hyggelige lyspunkter, fx i stuen eller soveværelset.

De fire støttende mørke træben med guld beslag vil lade dig skabe et statement uanset om den står i baren, stuen eller soveværelset.

Cómo usar "sala de estar o dormitorio" en una oración en Español

La lámpara de techo que estan adecuado para su sala de estar o dormitorio se encuentra sin duda en Zoxx, hay especialistas en la iluminación.?

El acogedor ambiente hogareño resultante con un toque de lujo adicional garantiza que tu sala de estar o dormitorio sean un área de bienestar.

Sala de Estar o Dormitorio con Chimenea con tiro.

El acabado cromado da a esta lámpara un estilo contemporáneo - perfecto para sala de estar o dormitorio con cualquier estilo.

Incluso puede colgarlo en su sala de estar o dormitorio y escribir citas y mensajes inspiradores en él, que también sirven como obra de arte.

Perfectamente decorado con su sala de estar o dormitorio para adaptarse a diferentes estilos de decoración.

Es perfecto para decorar su sala de estar o dormitorio y también es un regalo perfecto para cumpleaños o festivales.

Este diseño simple y generoso agrega moda a su sala de estar o dormitorio y hace que su hogar sea más cálido.

Aporta elegancia intemporal a una sala de estar o dormitorio gracias a un tono intenso que revelará maravillosamente tonos más neutros y naturales.

Cuélguelo en su oficina en casa, sala de estar o dormitorio para crear un interior relajado pero vanguardista.