Ejemplos de uso de Permite resolver en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La consulta permite resolver muchas preguntas.
Høringen giver mulighed for at løse mange spørgsmål.El programa contiene conocimientos de más de 80 idiomas, lo que le permite resolver sus tareas de traducción.
Experto en informática permite resolver complejos, desafiando problems. wordle_small.
La funcionalidad de todos los componentes proporciona todas las herramientas necesarias y le permite resolver el problema básico del usuario.
Funktionaliteten af alle komponenter indeholder alle de nødvendige værktøjer og giver dig mulighed for at løse det grundlæggende problem med brugeren.Pose le permite resolver el problema con cólicos, un efecto positivo en la columna vertebral y las articulaciones.
Pose giver dig mulighed for at løse problemet med kolik, en positiv effekt på rygsøjlen og leddene.Combinations with other parts of speech
El uso de este aditivo alimentario permite resolver muchos problemas.
El teorema de Vieta permite resolver ecuaciones cuadráticas en un esquema simplificado, que como resultado ahorra tiempo dedicado al cálculo.
Vieta-sætningen gør det muligt at løse kvadratiske ligninger i en forenklet ordning, hvilket som følge heraf sparer tid brugt på beregningen.Cada uno de ellos tiene características únicas y permite resolver un problema en particular.
Hver af dem har unikke egenskaber og giver mulighed for at løse et bestemt problem.Acabado paneles de baño permite resolver dos problemas al mismo tiempo- para que se caliente y decorar las paredes.
Efterbehandling bad paneler gør det muligt at løse to problemer på samme tid- Por lo tanto, X para limitar el tráfico de Internet en una computadora le permite resolver muchos problemas de la manera más óptima.
Således giver X Un Master en Asuntos Públicos le permite resolver los problemas cruciales que enfrenta la sociedad, ayudar a las personas y servir a su comunidad.
En Master of Public Affairs giver dig mulighed for at løse de afgørende problemer, som samfundet står over También se anima a los estudiantes de doctorado de pensar con independencia y creatividad yasumir la previsión tecnológica, lo que les permite resolver problemas tecnológicos en una serie de operaciones.
Doktorsstuderende opfordres også til at tænke selvstændigt og kreativt ogat påtage sig teknologisk fremsyn, så de kan løse teknologiske problemer i en række operationer.Gracias a su arquitectura descentralizada,блokчeйH permite resolver el problema de la чиTepcTBa en los juegos de la cuenta inteligente de los contratos.
På grund af sin decentrale arkitektur,blokkæden gør det muligt at løse problemet med snyd i spil via smart kontrakter.A pesar de que la acción del medicamento está dirigida principalmente a eliminar el estreñimiento como síntoma incómodo,el remedio le permite resolver una serie de otras tareas igualmente importantes.
På trods af El sistema de jardines de infancia permite resolver problemas de empleo de padres de niños.
Systemet af børnehaver giver mulighed for at løse problemer med ansættelse af forældre til børn.Incluso el hecho de que los niveles se vuelven más complejas todo el tiempo, no importa, ya que cuanto más compleja sea la tarea, más obstinado se despierta, lo que requiere queel jugador concentración especial y lógica que permite resolver el rompecabezas.
Selv El suero tiene un efecto complejo en la piel, lo que le permite resolver varios problemas cosméticos a la vez en poco tiempo.
Serumet har en kompleks effekt på huden, så du kan løse flere kosmetiske problemer på kort tid.Un marco de este tipo permite resolver problemas de naturaleza teórica y práctica en el perfil de uno, que es necesario para el trabajo futuro y el crecimiento profesional.
En sådan ramme gør det muligt at løse problemer af teoretisk og praktisk karakter i deres profil, hvilket er nødvendigt for yderligere arbejde og karrierevækst.Que la unidad de cuenca hidrográfica es el ámbito territorial más eficiente para aprovechar el agua y el que mejor permite resolver los conflictos entre países, regiones o usuarios"; y, finalmente.
El soporte técnico rápido y profesional le permite resolver muchos problemas, lo cual es especialmente importante cuando necesita hacer el ejercicio rápidamente mientras no puede permitirse un estancamiento más prolongado en el rol.
Stærk og professionel teknisk support giver dig mulighed for at løse mange problemer, hvilket er især vigtigt, når du hurtigt skal udføre opgaven, mens du ikke har råd til mere stagnation i bøger.No es de extrañar, este barato, y a veces gratuito(por ejemplo, en el caso del juego Virtonomics),la herramienta le permite resolver muchas tareas importantes a la vez en la formación, desarrollo de los negocios.
Det er ikke overraskende, El soporte técnico rápido y profesional le permite resolver muchos problemas, lo cual es especialmente importante cuando necesita hacer el ejercicio rápidamente mientras no puede permitirse un estancamiento más prolongado en el rol.
Hurtig og professionel teknisk support giver dig mulighed for at løse mange problemer, hvilket er særligt vigtigt, når du skal udføre handlingen hurtigt, og du kan ikke tillade længere stagnation i praksis.También merece la pena utilizar un histograma MaCD para predecir el tiempo de cruce de líneas independientes-es también una poderosa señal que permite resolver, y para la compra de una opción binaria de un cierto tipo.
Det er også værd Variedades y material de producción Una variedad de estufas,chimeneas permite resolver muchos problemas, entre los cuales el principal es el calentamiento, y solo entonces, la decoración de la habitación.
Varianter og produktionsmateriale En række komfurer,pejse gør det muligt at løse mange problemer, blandt hvilke hovedet er opvarmning, og kun da- dekorere rummet.Mac Mail to Outlook Transfer aplicación que permite resolver el problema de la migración sobre el terreno y evitar la externalización de esta tarea, asegurando así que sus mensajes de correo electrónico nunca dejará su sistema de, lo cual es importante cuando se trata de información de negocios profundamente personal o cruciales.
Mac Mail to Outlook Transfer programmet gør det muligt at løse din migrationsproblemerne på stedet og undgå outsourcing denne opgave, således La Ley de 1989 sobre seguridad, salud y bienestar en el trabajo, se basa en una nueva concepción de la salud yde la seguridad en el trabajo, que permite resolver los problemas relacionados con el medio de trabajo mediante la colaboración de los trabajadores en la programación de la gestión de salud y seguridad.
Loven af 1989 om sikkerhed, sundhed og velbefindende pá arbejdspladsen bygger pá en ny opfattelse af sikkerhed ogsundhed pá arbejdspladsen, som gør det muligt at løse arbejdsmiljøproblemer ved i samarbejde med arbejdstagerne Tal un gran número de archivos reconocible le permite resolver todos los problemas sin la ayuda de programas de terceros.
Sådan en lang række genkendelige fil giver dig mulighed for at løse alle problemer uden hjælp fra tredjepartsprogrammer.Este es un sistema para dejar caer la cubierta profundamente, lo que permite resolver el problema de la obstrucción cuando se cosechan cultivos agrícolas difíciles.
Dette er et system til dybt Crédito para la construcción de casa oedificio de apartamentosSe le permite resolver todos los problemas mucho más rápido y construye una casa en la clave en el menor tiempo posible.
Kredit til opførelse af sommerhus ellerlejlighed bygningDet giver dig mulighed for at løse alle de problemer meget hurtigere og bygge et hus under tasten inden Se ha subrayado asimismo que la norma general prevista en el artículo 4, apartado 1, del Reglamento Roma II,que descarta la pertinencia de la lex loci delicti commissi, permite resolver la polémica cuestión referente a la ley aplicable a los llamados delitos«complejos», es decir delitos que se caracterizan por una disociación geográfica entre el lugar del hecho generador y el lugar donde se produce el daño.
