Traducción de "en el caso" en Inglés

Resultados: 28885, Hora: 0.0175

in the case in the event where in the matter in the instance the case at in the situation in the example instance in on this in the circumstances on the basis occurs in in the absence in the eventuality

Ejemplos de En El Caso en una oración

O, en el caso de dos generadores: una para cada generador.
Or in the case of two generators: one for each generator.
Todos en pie en el caso de El Pueblo contra Homer Simpson.
All rise in the matter of The People vs.
En el caso de Acuerdos establecidos bajo el Artículo IV.
In the case of Agreements concluded under Article IV.
En el caso del Estado contra Daniel Post".
In the matter of the Commonwealth vs Daniel Post".
En el caso de su más sagrada persona, estuvieron cerca del éxito.
In the instance of your most sacred person, it almost succeeded.
Este diferencial es mayor en el caso de la Educación Secundaria.
This differential is greater in the case of Secondary Education.
Shore, céntrese en el caso, por favor.
Mr. Shore, the case at hand.- Please.
En el caso de Lidové Noviny, la búsqueda es imposible sin signos diacríticos.
In the case of Lidové noviny, searching is impossible without diacritics.
¿ Estan las partes preparadas en el caso de Ellen Wagstaff Arden?
Are the parties ready in the matter of Ellen Wagstaff Arden?
Esto es particularmente importante en el caso de diagnóstico prenatal.
This is particularly important in the situation of prenatal diagnosis.
En el caso de los materiales de caucho es de 10 minutos a 40 C.
In the case of rubber materials this is 10 minutes at 40 C.
Ajem. habiendo escuchado la evidencia en el caso de Kriss kringle,
Ahem. Having heard the evidence in the matter of Kriss kringle,
En el caso de beckham vs Worldwide Pictures,
In the matter of Beckham vs World Wide Pictures,
Incluso en el caso de los violines, puedes ser muy específico.
Still in the example of the violins, you can be really specific.
Te quiero en el caso.
I want you on this.
En el caso de Feeney contra Feeney, tomé una decisión.
In the matter of Feeney verus Feeney, the court has made its decision.
¿ Lograron algún avance en el caso de Nicky Widmark?
You make any headway on this Nicky Widmark thing?
En el caso de el pueblo contra Angela Markham,
In the matter of the people vs. Angela Markham,
En el caso del pueblo de Massachusetts versus.
In the matter of the commonwealth of Massachusetts vs.
Necesitamos tu pericia en el caso, Frank.
We need your expertise on this, Frank.
Gracias por su ayuda en el caso.
Thank you for your help on this.
En el caso de cuatro sillas, un divan, y dos.
In the matter of four chairs, a chaise longue, and two.
Sus abogados ya están trabajando en el caso.
He's already got his lawyers working on this.
En el caso del el pueblo vs.
In the matter of the State vs.
¿ Cuántas personas trabajan en el caso?
How much work on this?
¿ Algo nuevo en el caso?
BREAK IN THE CASE?
Seguro en el caso de lesiones laborales y enfermedades profesionales;
Insurance in the cases of the injury at work and professional illness.
Ello incluía al Reino Unido en el caso de varias personas.
This included the United Kingdom in the cases of several individuals.
En el caso de Andrea, fue un desequilibrio en los electrolitos.
IN THE CASE OF ANDREA, IT WAS AN ELECTROLYTE IMBALANCE.
Así ocurre también en el caso de la sanidad vegetal y animal.
This is also the case in the area of plant and animal health.

Resultados: 28885, Hora: 0.0175

EXEMPLES
VER TAMBIÉN
TRADUCCIONES CERCANAS
TOP CONSULTAS DE DICCIONARIO

Español - Inglés

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más 

Inglés - Español

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más