Traducción de "en el marco" en Inglés

S Sinónimos

Resultados: 21800, Hora: 0.0224

within the framework in the context as part in the frame within the frameworks in the contexts in the frames

Ejemplos de En El Marco en una oración

Esta visión promueve un crecimiento económico en el marco del desarrollo sostenible.
This vision promotes financial growth within the framework of sustainable development.
Interviene también en el marco de acciones de interés general.
It also acts in the context of actions of general interest.

Ensayo del espectáculo claudia en el marco del festival grec 27 de julio.
Rehearsal of the show claudia as part of the festival grec 27 july.
Información estándar necesaria en el marco de una solicitud de rastreo; y.
Standard form of information sought in the context of a tracing request; and.
Gestión de los nanomateriales en el marco de la estrategia de sustancias químicas 19 2.
Management of nanomaterials as part of the chemicals management strategy 19 2.
En el debate sobre desarrollo alternativo en el marco de la reconstrucción de.
In the debate on alternative development in the context of the reconstruction of.
¿El espacio negativo en el marco va a ser un elemento importante?
Will negative space in the frame be an important story element?

Enganche la rejilla de entrada en el marco y ciérrelo.
Hook the inlet grille in the frame and close it.
Se trata de un acuerdo bilateral establecido en el marco de la ASEAN.
This is a bilateral agreement established in the context of ASEAN.
Alinee el sujeto en el marco.
Align your subject in the frame.
Alinee el agujero en la pata del marco al agujero en el marco.
Align the hole in the frame foot to the hole in the frame.
Compruebe el ajuste estanco de los cartuchos en el marco.
Check air proof seating of the filter cartridges in the frame.
Cerciórese de insertar solamente un filtro extractor en el marco.
Make sure that only one exhaust filter is inserted in the frame.
Alinee los agujeros en la pata del marco a los agujeros en el marco.
Align the holes in the frame foot to the holes in the frame.
Iniciativas regionales para 2016‐2018 en el marco de la convención de ramsar.
Regional initiatives 2016‐2018 in the framework of the ramsar convention.
Presentado en el marco d la final del'800.
Presented in a frame of late 1800s.
Ejemplo de la actividad realizada en el marco del gpip-argentina.
Example of the activity performed within the gpip-argentina framework.
Las varillas de soporte están montadas en el marco en ángulo recto.
The support rods are mounted to the frame at right angles.
Pueden colocarse independientemente o en el marco de un timbre.
It can be mounted additionally or in frame for a bell.
Fije la alarma en el marco de la puerta o la ventana.
Mount the alarm on the frame of the door or window.
Está ubicada en el marco cerca del cajón.
It is located on the frame near the drawer.
Se incorporan varios ejes en el marco de un elemento de transporte.
Several axles are incorporated into the frame of a conveying element.
CAMBIO DE ENFOQUE y CONCEPTUALIZACIÓN trabajar en el marco de la nutrición pública.
CHANGES IN APPROACH AND UNDERSTANDING working under the framework of public nutrition.
Enganchar el gancho b en el marco de la tapa del maletero.
Hook the b hook to the frame of the boot lid.
Monte la tela en el marco con los elásticos correspondientes.
Tie the screen to the frame with the elastics provided.
Iniciativas regionales en el marco de la convención de ramsar 267.
Regional initiatives in the framework of the ramsar convention 267.
Reitera que las actividades emprendidas en el marco de la fundación ST-EP:.
Reaffirms that the activities undertaken in the framework of the ST-EP Foundation:.
Cooperación sobre la migración en el marco de las comunidades regionales económicas y políticas.
Cooperation on migration in the framework of regional economic and political communities.
Apoyo legal en el marco de las negociaciones con la administración.
Legal support in the framework of negotiations with the administration.
Alce los pestillos en el marco para plegarla y empuja para delante.
Pull up latches on frame to fold and push forward.

Resultados: 21800, Hora: 0.0224

EXEMPLES
Exemples
VER TAMBIÉN
SINÓNIMOS
TRADUCCIONES CERCANAS
TOP CONSULTAS DE DICCIONARIO

Español - Inglés

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Inglés - Español

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más