Traducción de "en el país" en Inglés

Resultados: 22867, Hora: 0.0237

in the country in-country domestically at home in the land in the republic in the nation in the netherlands in the county incountry country-level in the bahamas in the sudan countrywide in the philippines country-based in the DPRK abroad in the UK indigenously on the national in the maldives on national

Ejemplos de En El País en una oración

Protección de datos en el país que recibe la información;
Data protection in the country receiving the information;
Refugiados que se encuentren ilegalmente en el país de refugio 1.
Refugees unlawfully in the country of refuge 1.
El personal en el país fue maravilloso, extremadamente amable, solidario y generoso.
In-country staff was wonderful, extremely friendly, supportive and generous.
¿ • ¿ se aplican a todas las categorías de trabajadores empleados en el país?
Do they apply to all categories of workers employed domestically?
Haber establecido en el país una nueva industria o introducido una invención útil.
Established in the country a new industry, or introduced a useful invention.
El coordinador de FEWS NET realiza consultas en el país para establecer y desarrollar relaciones con interesados clave.
Fews NET coordinator conducts in-country consultations to build relationships with key stakeholders.
Empezar en el país de Heidi y cruzar el del Armañac.
Start at home of Heidi and cross the Armagnac.
Situación del hambre y la malnutrición en el país.
Situation of hunger and malnutrition in the country.
Número de niños adoptados en el país o en el extranjero.
Number of children adopted domestically or through inter-country adoptions.
CCM coordina la logística en el país y la implantación.
In-country logistics and implementation is coordinated by CCM.
Jamaica organiza una reunión anual de grupos de la diáspora jamaicana en el país.
Jamaica organizes an annual gathering of Jamaican diaspora groups in the country.
Adoptados en el país o en el extranjero; y.
Adopted domestically or through intercountry adoptions; and.
Involucrar a expertos en el país y fortalecer su capacidad.
Involve in-country experts and strengthen their capacity.
Usted necesita hacer algunos paquetes en el país, antes de pescar.
You need to make a few packs at home, before fishing.
En el país de los ciegos, el tuerto es el rey.
In the land of the blind, the one-eyed man is king.
Alrededor de la asistencia de reloj de nuestro coordinador en el país y el personal locales.
Round the clock assistance of our in-country coordinator and local staff.
Esto le da un poco de cultura en el país!
This gives you a piece of culture at home!
Oh, vamos, saben que no podemos operar en el país.
Oh, come on, you guys know that we can't operate domestically.
Este es el momento oportuno de desarrollar proyectos turísticos en el país.
This is still an opportune time to develop tourism projects in the nation.
La acción tiene lugar en el país del sol naciente.
The action takes place in the land of the rising sun.
Automóviles: todo el combustible vendido en el país.
C Cars: all fuel sold in the country.
Quizá 10 personas en el país lo conocían.
Maybe ten people in the nation knew about it.
El número de personas empleadas en el país aumentó un 7 5% en 2005.
The number of people in employment in the county had risen by 7.
La diversificación vertical aumenta el grado de elaboración de los productos básicos disponibles en el país.
Vertical diversification increases the degree of processing of domestically available primary products.
Personas que viven con el VIH( PVVIH) en el país 10 000.
People living with HIV( PLHIV) in the country 10 000.
La asistencia de personal de apoyo y el coordinador del programa en el país.
Assistance from support staff and In-country program coordinator.
Y en el país de las oportunidades, él rápidamente encontró la suya.
And in the land of opportunity, he quickly found his.
Incluso si usted va a correr y dejar el teléfono en el país.
Even if you go for a run and leave the phone at home.
Este es el Detroit de hoy, uno de los más altos niveles de desempleo en el país.
One of the highest unemployment rates in the nation.
Por supuesto, casi todos los granjeros orgánicos en el país lo hacen.
Re, almost every organic farmer in the county does.

Resultados: 22867, Hora: 0.0237

EXEMPLES
Exemples
VER TAMBIÉN
TRADUCCIONES CERCANAS
TOP CONSULTAS DE DICCIONARIO

Español - Inglés

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más 

Inglés - Español

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más