Ejemplos de uso de Motor de base de datos mysql en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
La versión del motor de base de datos MySQL que se desea utilizar.
The version of the MySQL database engine that you want to use.Para obtener más información,consulte Actualización del motor de base de datos MySQL.
For more information,see Upgrading the MySQL DB Engine.La base de datos debe utilizar el motor de base de datos MySQL y el nombre de la instancia debe incluir el prefijo test.
The Por ejemplo, el siguiente elemento Condition utiliza una clave de condición y especifica el motor de base de datos MySQL.
For example, the following Condition element uses a condition key and specifies the MySQL database engine.La nueva instancia de base de datos también debe utilizar el motor de base de datos MySQL y la clase de instancia de base de datos db.t2. micro.
The new DB instance must also use the MySQL database engine and the db.t2. micro DB instance class.Amazon RDS es compatible con las siguientes actualizaciones locales para versiones principales del motor de base de datos MySQL.
Amazon RDS supports Para obtener más información, consulte Modificación de una instancia de base de datos que ejecuta el motor de base de datos MySQL o Modificación de una instancia de base de datos que ejecuta el motor de base de datos de MariaDB.
For more information, see Modifying a DB Instance Running the MySQL Database Engine or Modifying a DB Instance Running the MariaDB Para obtener información acerca de cómo actualizar una instancia de base de datos, consulte Actualización del motor de base de datos MySQL.
For information about upgrading a En este ejemplo,crea una instancia de base de datos que ejecuta el motor de base de datos MySQL llamado mysql-instance1, con una clase de instancia de base de datos db.m1. small, 20 GiB de almacenamiento y backups automatizados habilitados con un período de retención de un día.
In this example,you create a DB instance running the MySQL database engine called mysql-instance1, with a db.m1. small DB instance class, 20 GiB of storage, and automated backups enabled with a retention period of one day.En este apéndice se describen las opciones, o características adicionales,que están disponibles para las instancias de Amazon RDS que ejecutan el motor de base de datos MySQL.
This appendix describes options, or additional features,that are available for Amazon RDS instances running the MySQL DB engine.En la región de AWS donde va a crear la instancia de base de datos de RDS en la que se ejecutará el motor de base de datos MySQL, cree una VPC, un grupo de seguridad de VPC y una subred de VPC.
In the AWS Region where you plan to create the RDS DB instance to run your MySQL database engine, create a VPC, a VPC security group, and a VPC subnet.Para obtener más información acerca de cómo modificar una instancia de MySQL, consulte Modificación de una instancia de base de datos que ejecuta el motor de base de datos MySQL.
For more information about modifying a La siguiente política utiliza una clave de condición de RDS ypermite al usuario crear solamente instancias de base de datos que utilizan el motor de base de datos MySQL y no utilizan Multi-AZ.
The following policy uses anRDS condition key and allows a user to create only DB instances that use the MySQL database engine and don't use MultiAZ.Podría aplicar esto a una política de IAM que da permiso a la acción rds:CreateDBInstance para permitir que los usuarios solo creen instancias de base de datos con el motor de base de datos MySQL.
You could apply this to an IAM policy that allows permission to the rds:CreateDBInstance action to enable users to only create DB instances with the MySQL database engine.En esta sección se describen las implementaciones específicas de Amazon RDS de algunas tareas comunes de administración de bases de datos para las instancias de bases de datos que ejecutan el motor de base de datos MySQL.
This section describes the Amazon RDS-specific implementations of some common DBA tasks for DB instances running the MySQL database engine.Antes de conectar a una instancia de base de datos que ejecute el motor de base de datos de MySQL, debe crear a una instancia de base de datos. .
Before you can connect to a DB instance running the MySQL database engine, you must create a DB instance.En este apéndice se describen los procedimientos almacenados del sistema que están disponibles para las instancias de Amazon RDS que ejecutan el motor de base de datos de MySQL.
This appendix describes system stored procedures that are available for Amazon RDS instances running the MySQL DB engine.Este grupo de parámetros contiene algunos de los parámetros(no todos)incluidos en los grupos de parámetros de base de datos de Amazon RDS para el motor de base de datos de MySQL.
This parameter group contains some butnot all of Ofrece motores de bases de datos de MySQL o PostgreSQL como un servicio completamente administrado.
Para los motores de base de datos de MySQL y MariaDB, el nombre de la base de datos es el nombre de una base de datos alojada en la instancia de base de datos. .
For the MySQL and MariaDB database engines, Auto Minor Version Upgrade: elija Yes si desea habilitar su instancia de base de datos de MariaDB para recibir actualizaciones de las versiones secundarias del motor de base de datos de MySQL automáticamente cuando estén disponibles.
Auto Minor Version Upgrade: Choose Yes if you want to enable your MariaDB 
