PARTES DE ESTE DESAFÍO EN INGLÉS

Como se dice partes de este desafío en Inglés

Resultados: 198592, Hora: 0.8016

Ejemplos de uso de Partes De Este Desafío en una oración y sus traducciones

Y aquellos que quieran ser partes de este desafío tienen tiempo hasta el 11 de mayo para completar los requisitos y unirse a la lista de participantes.
Those who want to be part of the challenge have time until may 11 to comply with the submission and join the entry list.
En segundo lugar, investigamos prácticas interesantes que parecen abordar, y posiblemente resolver, el mismo desafío o partes de este.
Second, we research interesting practices that seems to address, and potentially solve, the same challenge or parts of it.
El reconocimiento de este desafío conduciría a iniciativas y procesos de colaboración, pero para alcanzar estos objetivos, cada una de las partes debería tener las mismas oportunidades así como la capacidad para una participación ciudadana activa.
Recognition of this challenge would lead to inter-generational initiatives and collaborations, but for achieving this, each party should have equivalent opportunities and should have the competences of active citizenship.
En todas las economías, parte de este desafío es evitar reacciones exageradas al rectificar los desequilibrios macroeconómicos.
Part of this challenge, for all economies, is to avoid overreacting when correcting macroeconomic imbalances.

DR40 Sur: el período de inscripciones abrirán desde el miércoles 1 de febrero y los concurrentes tendrán tiempo hasta el 23 de marzo para ser parte de este desafío.
DR40 south: the entry period will open on wednesday, february 1st and competitors will have time until march 23rd to be part of the challenge.
La última parte de este desafío tiene que ver con celebrar estas nuevas amistades.
The last part of this challenge is all about celebrating these new friendships.
El desarrollo de normas internacionales y su apropiada implementación son parte de este desafío.
The development of international standards and their proper implementation is one such challenge.
Necesitamos que tú seas parte de este desafío público a la complicidad de nuestros gobiernos con el ilegal bloqueo israelí de gaza.
We need you to be a part of this public challenge to the complicity of our governments with the illegal israeli blockade of gaza.
Y gran parte de lo que vemos en los titulares geopolíticos son efectos de este desafío.
And so much of what we see in the geopolitical headlines are knock-on effects of this challenge.
Es razonable esperar que todos los estados partes pertinentes puedan vencer este desafío antes de la celebración de la décima reunión de los estados partes.
It is reasonable to expect that all relevant states parties could overcome this challenge prior to a tenth meeting of the states parties.
Los estados partes en el tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares(TNP) convinieron el año pasado en que este desafío no podría superarse con medidas a medias.
The states parties to the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons(NPT) agreed last year that this challenge could not be overcome by halfway measures.
El ACNUR reconoció el papel especial que desempeñaban el CICR y las partes en conflicto armado al hacer frente al desafío de las personas desaparecidas y observó que este desafío sólo estaba relacionado indirectamente con la situación de los refugiados y el mandato internacional de protección del ACNUR.
The office of the united nations high commissioner for refugees(UNHCR) acknowledged the particular role of ICRC and of the parties to armed conflict in addressing the challenge of missing persons and noted that this challenge was only indirectly linked to the plight of refugees and to UNHCR's international protection mandate.
A este respecto, el desafío para el organismo es continuar proporcionando garantías creíbles sobre el cumplimiento por los estados partes de sus compromisos de no proliferación en un entorno internacional cada vez más volátil, pero enfrascado en un rápido aumento cuantitativo de los usos pacíficos de la energía nuclear y en avances constantes en la tecnología nuclear.
The challenge for the agency in this connection is to keep providing credible assurances on states parties
La organización de la unidad africana(OUA) y los países de la subregión han seguido haciendo todo lo posible para ayudar a los somalíes a superar este desafío, firmemente convencidos de que el programa de paz y reconciliación nacional en el país deben fijarlo los propios somalíes y que el papel de las partes extra-somalíes, incluso de la operación de las naciones unidas en somalia(ONUSOM), consiste en ayudar en el proceso.
The OAU and the countries of the subregion have continued to do everything possible to assist the somalis to meet this challenge, firmly convinced that the agenda for peace and national reconciliation in the country should be set by somalis themselves and that the role of extra-somali parties, including that of UNOSOM, is to assist in the process.
La parte de desafío de este curso consiste en tu compromiso personal con el entrenamiento.
The challenging part of this course is your personal commitment to the training.
Hay otra parte en este desafío de la que no les conté.
NOW WHAT?- THERE's ANOTHER PART OF THIS CHALLENGE.
Etiopía ha sido y sigue siendo parte de esta empresa internacional, aun cuando nos enfrentemos a este desafío de nuestro vecino.
Ethiopia has been and remains part of this international endeavour even though we are confronted with this challenge from our neighbour.
Para este desafío, queremos ver cómo la fotografía se ha convertido en una parte importante de la celebración de tus metas personales.
For this challenge, we want to see how photography has become an important part of celebrating your personal milestones.
Algunos resuelven este desafío moviendo las dos ruedas a la parte trasera del patinete en su lugar.
Some solve this challenge by moving the two wheels into the back of the scooter instead.
En el informe se pone de relieve el desafío que plantea el problema de las minas en muchas partes del mundo y los esfuerzos colectivos que se realizan para aliviar este problema.
The report highlights the daunting challenges landmines continue to pose in many parts of the world and the collective efforts under way to mitigate the challenge.
La cooperación entre los sindicatos y otros agentes de la sociedad civil bajo los auspicios de iniciativas promovidas por múltiples partes interesadas supone una posibilidad muy prometedora para hacer frente a este desafío internacional e intercultural.
Cooperation between trade unions and other civil society players under the auspices of multi-stakeholder initiatives represents a highly promising possibility for engaging with this international and cross-cultural challenge.
EPIC se basa en el reconocimiento que ningún actor por sí solo puede superar este desafío y que los esfuerzos pueden ser acelerados gracias a la experiencia y los conocimientos de una diversidad de partes interesadas.
EPIC is founded on the recognition that no single actor can solve this challenge alone and that efforts can be accelerated through leveraging expertise across a diverse range of stakeholders.
EPIC se basa en el reconocimiento de que ningún actor puede resolver este desafío por sí solo y que los esfuerzos pueden acelerarse a través del aprovechamiento de la experiencia de una amplia gama de partes interesadas.
EPIC is built on the recognition that no single actor can solve this challenge alone and that efforts can be accelerated through leveraging expertise across a diverse range of stakeholders.
Las partes del mundo desarrollado deben tomar la iniciativa de subsanar las deficiencias en la aplicación, porque la medida en que las partes de los países en desarrollo puedan responder con eficacia a este desafío depende de la medida en que las partes del mundo desarrollado cumplan sus compromisos relativos a la financiación y la transferencia de tecnología.
Parties in the developed world must take the lead in addressing the implementation gap, since the extent to which parties in the developing world can effectively respond to the challenge depends on the extent to which the parties in the developed world fulfil their commitments relating to financing and technology transfer.
Aceptar el desafío que representa la gestión de los datos de secuenciación forma parte de este proceso.
Responding to the challenge of managing sequence information is part of this continuum.
aventureros apasionados de este deporte pudieron participar y ser partes de un nuevo suceso histórico, ya que marcó un record
paths that only passionate adventurers could overcome to be part of this new historic success that marked a record of entries.
El paquete de este año es un desafío de un rompecabezas en cinco partes.
This year's pack is a puzzle challenge in five parts.
Consciente de que el proceso de alineación de los programas de acción puede constituir un desafío para los países partes afectados, así como para las instituciones de la convención que deben brindar asistencia a este respecto, y que requerirá un apoyo sólido y efectivo prestado por conducto de los mecanismos de coordinación regionales y por todas las partes,
Cognizant that the action programme alignment process may present a challenge for affected country parties as well as for the convention institutions that are expected to render support in this regard, and that it will require strong and effective support through the regional coordination mechanisms and from all parties,
En todo caso, completar la eliminación en este sector con un mínimo de problemas será un desafío para muchas partes que operan al amparo del artículo 5.
In any case, completing the phase-out in this sector with a minimum of disruption will prove a challenge for many article 5 parties.
Este es, sin duda, el mayor desafío que enfrentan las partes involucradas en la transacción: la estimación de valor y precio del negocio.
This is, without no doubt, the biggest challenge that faces the involved parts in the transaction: the esteem of value and price of the business.

Resultados: 198592, Hora: 0.8016

TRADUCCIÓN PALABRA POR PALABRA

Traducción palabra por palabra


TOP CONSULTAS DE DICCIONARIO
Top Consultas De Diccionario

Español - Inglés

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Inglés - Español

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más