Traducción de "pdvsa" en Inglés

Resultados: 57, Hora: 0.172

Ejemplos de Pdvsa en una oración

Pdvsa y SPS culminan extracción de sistema de bombas electrosumergibles en división boyacá de FPO.
Pdvsa and SPS culminate the extraction of the electro submersible pumps system in boyaca division of orinoco oil belt.
El personal de SPS está expuesto todos los días a los riesgos que implican el manejo de vehículos dentro de las instalaciones de pdvsa.
The SPS staff are exposed every day to risks involved in handling vehicles within PDVSA facilities.
Desarrollar las capacidades nacionales y maximizar el valor productivo de la industria, fue el mensaje del presidente de pdvsa, eulogio Del pino.
To develop national capacities and maximize the productive value of the industry was the message of the president of PDVSA, eulogio del pino.
Posteriormente, se incorporaron a la huelga general la nómina mayor de la empresa petrolera venezolana pdvsa, lanzando un paro petrolero nacional.
Many of the staff of the oil company petróleos de venezuela later joined them, triggering a national oil strike.
En el estado barinas de venezuela pdvsa y SPS culminan extracción de sistema de bombas electrosumergibles en división
Barinas, venezuela pdvsa and SPS culminate the extraction of the electro submersible pumps system in boyaca division of
a conceder una participación mayoritaria en sus operaciones a la empresa estatal de petróleo, petróleos de venezuela S.A.(PdVSA).
firms to award a majority stake in their operations to the state oil company, petróleos de venezuela S.A.(PdVSA).
otorgadas por la estatal venezolana de hidrocarburos, petróleos de venezuela(Pdvsa) S. a., manuel chinchilla, CEO de southern procurement services(SPS)
According to recent agreements and alliances awarded by venezuelan state oil company, petróleos de venezuela(Pdvsa) SA, manuel chinchilla, CEO of southern procurement services(SPS) believes
Actualmente, SPS suministra a pdvsa variadores de frecuencia que son utilizados en sistemas de bombas electrosurmergibles(BES), tanto en
SPS currently supplies pdvsa with frequency inverters which are used in BES systems, both in the ayacucho division
derechos de las demandantes a la compañía petrolera nacional, pdvsa, a fin de establecer empresas mixtas en el sector petrolero.
of the claimants' rights to the national oil company, pdvsa, in order to establish mixed companies in the oil sector.
experiencia del equipo de profesionales venezolanos de SPS y pdvsa, con el único fin de garantizar la incorporación aproximada
Likewise, the knowledge and experience of the venezuelan professional team of SPS and PDVSA was applied with the sole purpose of guaranteeing the
todos esos pozos), que representan más del 600% de incremento total hasta ahora en trabajos conjuntos con pdvsa.
those wells), which represent more than 600% of the total increase so far in joint works with PDVSA.
de combustible y medición de estabilidad, entre otras, al motor de esa marca, en presencia del cliente pdvsa.
and combustion timing, fuel flow, stability measure, among others to this brand's engine always accompanied by PDVSA's client.
entre southern procurement services(SPS) con la estatal petróleos de venezuela(Pdvsa), se realizó con éxito el pull in(extracción) de un
between southern procurement services(SPS) and the state-owned petroleos de venezuela(Pdvsa), the pull in(extraction) of a complete electro submersible pupms
Asimismo, gonzález informó que el contrato entre SPS y pdvsa, requirió la presencia de personal técnico especializado –tres en
The industrial engineer, cesar gonzales informed that the contract between SPS and PDVSA, required the presence of technical specialized staff-three in daytime
electrosumergible para mantener los niveles de producción que tiene pdvsa en las diferentes divisiones de la FPO, más sin
achieved in order to maintain the production levels that PDVSA has in the different divisions of the orinoco oil
Muchos trabajadores de PDVSA presentaron apelaciones.
Many PDVSA workers submitted appeals.
Fideicomiso de PDVSA y wilmer ruperti.
INFODIO leaks disprove PDVSA litigation trust.
Abogado en petróleos de venezuela(PDVSA) desde 1987 a 2003.
Legal assistance to petróleos de venezuela(PDVSA) from 1987 to 2003.
(PDVSA) y cuba petróleo(Cupet).
(PDVSA) and cuba petroleo(Cupet).
Ubicación: división audiovisual- PDVSA.
Caracas, 1986 Location: media division- PDVSA.
Ubicación: división audiovisual- PDVSA.
Location: audiovisual division- PDVSA.
Denunciado: PDVSA, importadoras,etc.
Bodies responsible: PDVSA, importers, etc.
FONDAFA; ministerios; FAO; INPARQUES; entidades de cooperación bilateral, PDVSA.
FONDAFA; ministries; FAO; INPARQUES; bilateral cooperation agencies, PDVSA.
Bajo estas cláusulas, PDVSA indemnizará a sus socios si se produce un incremento en los impuestos.
Under the clauses, PDVSA will indemnify the partners if there is an increase in taxes.
petróleos de venezuela S.A. y PDVSA cerro negro S.A.; laudo final con fecha del 23 de diciembre de 2011: ¶¶5,18.
petróleos de venezuela S.A. and PDVSA cerro negro S.A.; final award dated 23 december 2011: ¶¶5,18.
Se encuentra entre la gasolinera a través del puesto 5 PDVSA y el antiguo edificio ICARS.
It is located between the gas station across of post 5 PDVSA and the old ICARS building.
En venezuela, la convención de mercado de cambiar a bonos de PDVSA sin intereses acumulados desencadenó un repunte.
In venezuela, the market convention switch to trading PDVSA bonds without accrued interest triggered a rally.
Carlos erik malpica flores es el ex-tesorero nacional y ex-vicepresidente de finanzas de PDVSA.
Carlos erik malpica flores is the former national treasurer and former vice president of finance for PDVSA.
La discriminación política ha sido apoyada y practicada abiertamente en la compañía petrolera del estado, PDVSA.
Discrimination in PDVSA political discrimination has been openly practiced in the state oil company, PDVSA.
El mismo se expidió a favor de Exxon-Mobil; como consecuencia, PDVSA se comprometió a indemnizar a la subsidiaria pertinente de exxon-mobil.
This tribunal found for Exxon-Mobil; as a result, PDVSA pledged to indemnify the relevant exxon-mobil subsidiary.

Resultados: 57, Hora: 0.172

FRASES EN ORDEN ALFABÉTICO
TOP CONSULTAS DE DICCIONARIO

Español - Inglés

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Inglés - Español

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más