SE BASA EN EN INGLÉS

Como se dice se basa en en Inglés

S Sinónimos

Resultados: 22211, Hora: 0.0854

Diccionario español-inglés

Ejemplos de uso de Se Basa En en una oración y sus traducciones

Este programa se basa en la investigación y los estudios recientes.
This programme is based on recent studies and research.
Esta sección se basa en las respuestas y observaciones recibidas de 43 donantes.
This section is based on responses and comments received from 43 donors.
La iniciativa se basa en cuatro elementos principales:.
The initiative is built on four major elements:.
Esa ideología se basa en hipótesis equivocadas:.
This ideology relies on mistaken hypothesis:.
El símbolo meteorológico se basa en el cambio de los valores de la humedad y.
The weather symbol is based on the changes of temperature and humidity values.
Este análisis estadístico se basa en los siguientes supuestos:.
This statistical analysis relies on the following as- sumptions:.
La cultura de trafigura se basa en una filosofía de servicio.
Trafigura's culture is founded on a service ethos.
El programa olweus se basa en cuatro principios básicos.
The OBPP is built on four basic principles.
El edificio se basa en bandas continuas de hormigón masivo y cimientos aislados.
The building is founded on mass-concrete continuous strips and isolated footings.
Nuestra fuerza se basa en el trabajo conjunto de marinos y portuarios.
Our strength is built on the foundation of seafarers and dockers working together.
Lacey, toda nuestra relación se basa en que seas honesta conmigo.
Lacey, our entire relationship is predicated on you being honest with me.
La confesión cristiana se basa en la sagrada escritura y en el apostolicum.
The christian creed is founded on holy scripture and the Apostles' creed.
La existencia de esa obligación se basa en varias convenciones internacionales y regionales.
The existence of that duty is grounded in several international and regional conventions.
Esa visión se basa en la superación de la fragmentación y la duplicación.
This vision is predicated on overcoming fragmentation and duplication in the system.
La estrategia se basa en cuatro niveles de análisis:.
The strategy is built on four distinct levels of analysis:.
El análisis que sigue se basa en dos postulados principales.
The analysis that follows is predicated on two principal assumptions.
ILGA se basa en la energía y pasión de nuestras organizaciones miembros.
ILGA is built on the energy and passion of our member organisations.
El funcionamiento de la UE se basa en la democracia representativa.
The functioning of the EU is founded on representative democracy.
En primer lugar, la apelación de méxico se basa en un criterio jurídico incorrecto.
First, Mexico's appeal is premised on an incorrect legal test.
La metodología se basa en la gestión de los riesgos en tres niveles simultáneamente:.
The methodology is predicated on managing risks at three levels simultaneously:.
Este concepto se basa en el mismo mandato que la EUFOR.
This concept is premised on the same mandate as EUFOR.
La historicidad de la iglesia se basa en la historicidad de jesucristo.
The historicity of the church is rooted in the historicity of jesus christ.
Ley cuántica dice que el mundo se basa en la conciencia.
Quantum law says that the world is built on consciousness.
Esta religión pagana se basa en un completo fraude.
This pagan religion is rooted in a comprehensive fraud.
Esta evolución se basa en reflexiones claras y una implantación consecuente de las mismas.
This development was based on clearly defined reflections and their rigorous implementation.
Ese optimismo generalizado se basa en un abanico de factores.
That general optimism is rooted in a number of factors.
La cotización se basa en las ventas del año anterior.
The fees are based on the sales for the previous year.
La mezcla final se basa en una cuidadosa selección y numerosas degustaciones.
The final blend was based on a careful selection and numerous tastings.

Resultados: 22211, Hora: 0.0854

VER TAMBIÉN

Ver también


TOP CONSULTAS DE DICCIONARIO

Español - Inglés

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Inglés - Español

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más