TRASTORNOS PSICÓTICOS EN INGLÉS

Como se dice trastornos psicóticos en Inglés

Resultados: 26, Hora: 0.0538

psychotic disorders (15)

Ejemplos de uso de Trastornos Psicóticos en una oración y sus traducciones

Trastornos psicóticos agudos y transitorios.
Acute psychotic disorders and transitory.
En personas que padecen trastornos psicóticos, la TF/TS reduce las hospitalizaciones.
In persons suffering from psychotic disorders, FT/ST reduces the number of hospitalizations.
También hay indicios de que el consumo de esa sustancia puede estar vinculado al aumento del riesgo de trastornos psicóticos y esquizofrenia.
There are also indications that cannabis use may be associated with an increased risk of psychotic disorders and schizophrenia.
Esto esencialmente significa que la relación causal no es clara, y nada demuestra que los usuarios que consumen marihuana sean más probables de desarrollar trastornos psicóticos.
This essentially means that the causal relationship is unclear, and nothing shows that cannabis users are more likely to develop psychotic disorders.

Se ha informado de trastornos psicóticos y pensamientos suicidas, incluso en pacientes con concentraciones séricas terapéuticas.
Psychotic disturbances and suicidal thoughts have been reported even in patients with appropriate serum concentrations.
Los diagnósticos más frecuentes son: cambios de ánimo, trastornos psicóticos y falta de atención(ADD).
The most frequent diagnoses are mood disorders, psychotic disorders, and attention deficit disorders(ADD).
Las investigaciones muestran asimismo que el régimen de aislamiento parece causar"trastornos psicóticos", un síndrome que se ha denominado"psicosis de prisión".
Research further shows that solitary confinement appears to cause"psychotic disturbances," a syndrome that has been described as"prison psychoses".
En la actualidad estoy realizando un doctorado en el campo de la prevención de trastornos psicóticos en población infanto-juvenil, a través del estudio de los
At present i am doing a doctorate in the field of prevention of psychotic disorders in the child-juvenile population, through the study of the
Por ejemplo, las personas con trastornos psicóticos, fuertes depresiones, trastorno de estrés post traumático o personas con graves trastornos
For example, persons with psychotic disorders, major depression, or post-traumatic stress disorder or people with severe personality disorders may
indicios de que el consumo de cannabis puede estar vinculado al aumento del riesgo de trastornos psicóticos y esquizofrenia.
mixed, there are indications that cannabis consumption may be associated with an increased risk of psychotic disorders and schizophrenia.
con dosis altas) a los productos de cannabis de alta potencia puede aumentar el riesgo de sufrir trastornos psicóticos.
regular use, high doses) exposure to cannabis products with high potency levels may increase the risk of psychotic disorders.
de biomarcadores de riesgo para la psicosis, el desarrollo de nuevas estrategias de intervención en pacientes con trastornos psicóticos.
adolescence, the search for risk biomarkers for psychosis, the development of new intervention strategies in patients with psychotic disorders.
Los centros de rehabilitación son un instrumento principal para realizar el plan de atención integral, continuo y permanente(PAICP) de las personas afectadas por trastornos psicóticos.
Rehabilitation centres are one of the main tools for implementing the plan of comprehensive, ongoing and permanent care(PAICP) for people suffering from psychotic disorders.
Los estados clínicos que pueden presentarse comprenden la intoxicación aguda, el consumo perjudicial, el síndrome de dependencia, el síndrome de abstinencia, el síndrome de abstinencia con delirio, trastornos psicóticos, trastornos psicóticos de iniciación tardía y el síndrome amnésico.
The clinical states that may occur include acute intoxication, harmful use, dependence syndrome, withdrawal state, withdrawal state with delirium, psychotic disorder, late-onset psychotic disorder and amnesic syndrome.
enfermedad o deficiencia médica, sensorial o mental o graves trastornos psicóticos, es alcohólico o toxicómano o tiene algún mal que
deficiencies of health, sensory organs, mental capacities, or severe psychotic disorders, alcohol or drug dependency, or any disease that may
afectada por la desaparición de su padre y sufre trastornos psicóticos crónicos que necesitan una atención médica constante y regular.
her father's disappearance and suffers to this day from chronic psychotic disorders that require constant and regular medical treatment.
se usarán para la atención y el tratamiento de trastornos psicóticos en su etapa aguda, adicciones, psiquiatría forense, psicogeriatría y
beds will be used for care and treatment of psychotic disorders in the acute stages, addiction diseases, for forensic psychiatry,
con afectación del desempeño social(atención comunitaria a personas con trastornos psicóticos); padecimientos de alta prevalencia en la consulta a los
mental disorders affecting social functioning(community care of people with psychotic disorders); mental problems of which there is a high prevalence
grave), trastornos de adaptación(trastorno de estrés postraumático y trastorno adaptativo), trastornos psicóticos(esquizofrenia, ideas delirantes, psicóticos y esquizotípicos) y epilepsia.
reactions), adjustment disorders( post-traumatic stress disorder and adjustment disorder), psychotic disorders( schizophrenia, delusions, psychotic and schizotypal disorders) and epilepsy.
Trastorno psicótico probable.
Probable psychotic disorder.
Con un inicio temprano potencialmente de trastorno psicótico.
Potential early onset psychotic disorder.
De hecho la defensa limítrofe es una reacción a esto, es decir, el sujeto defiende el trastorno psicótico.
In fact the borderline defense is a reaction to this, that is, the subject defends the psychotic disorder.
aquellos que experimentan síntomas psicóticos comiencen a automedicarse con marihuana antes de que sean diagnosticados con un trastorno psicótico.
those who experience psychotic symptoms begin to self-medicate with marijuana before they are actually diagnosed with a psychotic disorder.
que la marihuana podría ser uno de muchos factores que contribuyen a que una persona desarrolle un trastorno psicótico.
possible that marijuana could be just one of many factors that contribute to a person developing a psychotic disorder.
Así mismo, también hemos aprendido que detectar a tiempo a las personas con alto riesgo de padecer un trastorno psicótico antes de que aparezcan los primeros síntomas, podremos evitar o retrasar la transición a un trastorno psicótico.".
We have also learned that detecting someone at high risk of having a psychotic disorder before the first signs appear may help avoid or delay the onset of a psychotic disorder.".
los cuidados psiquiátricos que precise una persona adulta(depresión grave, trastorno psicótico o adicción al alcohol,etc.): alguien que padece problemas psíquicos
Psychiatric facilities provide the full range of adult psychiatric care(severe depression, psychotic disorders, alcohol dependence, etc.). persons suffering from serious psychological problems

Resultados: 26, Hora: 0.0538

TRADUCCIÓN PALABRA POR PALABRA

Traducción palabra por palabra


"Trastornos psicóticos" en diferentes idiomas


TOP CONSULTAS DE DICCIONARIO
Top Consultas De Diccionario

Español - Inglés

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Inglés - Español

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más