Ejemplos de uso de Ont exploité en Francés y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils nous ont exploité.
They exploited us.Ils ont exploité le théâtre jusqu'au milieu des années 1960.[1][2.
They operated the theater until the mid-1960s.[2][3.Les chercheurs ont exploité.
Scientists have exploited.Ils ont exploité les gens.
They exploited people.Les sanctions américaines ont exploité ces faiblesses.
The US sanctions exploited these weaknesses.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
site web est exploitésite est exploitéexploitant du site
société exploiteexploiter la puissance
exploitant du site web
exploiter une entreprise
exploités par des tiers
personne qui exploiteexploite une flotte
Más
Uso con adverbios
exploite également
exploite actuellement
comment exploiterexploiter pleinement
mieux exploiterpleinement exploitéexploité comme
exploite plus
exploite aussi
non exploitées
Más
Uso con verbos
autorisée à exploitercherchent à exploitercontinuer à exploiterconsiste à exploitervise à exploitercommencé à exploiterconçu pour exploiterutilisé pour exploiterrequis pour exploiterréussi à exploiter
Más
Ils ont exploité nos faiblesses.
They exploited our weaknesses..De violents extrémistes ont exploité ces tensions.
Violent extremists have exploited these tensions….Les hommes ont exploité ceci d'une manière très laide.
Men have exploited this in a very ugly way.Tout au long de l'histoire, les institutions ont exploité la force du vent.
Throughout history, communities have harnessed the power of wind.Les humains ont exploité toute cette technologie étrangère.
Have harnessed all this alien technology.Pendant des années, les anciens nomades ont exploité des hôtels et des.
For years, the formerly nomadic tribesmen have been running hotels and.Les humains ont exploité toute cette technologie alien.
(Humans) have harnessed all this alien technology.Q:(L) Autrement dit, ils ont exploité ses émotions?
Q:(I) In other words, they have tapped her emotions?Ils ont exploité la nature et engendré de grandes civilisations.
They exploited nature and generated great civilizations.Les Israéliens ont exploité sa faiblesse.
The Israelis exploited his weakness.Ils ont exploité des services à 37 destinations intérieures et aux 32 destinations mondiales.
They operated services to 37 domestic destinations and to 32 destinations world-wide.De violents extrémistes ont exploité ces tensions chez une.
Violent extremists have exploited these tensions….Certains ont exploité cette augmentation de la demande, produisant de faux objets.
Some have exploited this increased demand, producing counterfeit artifacts.Les tapisseries des Gobelins ont exploité avec succès ce… 150 x 200cm.
The tapestries of the Gobelins exploited successfully… 150 x 200cm.Ils ont exploité la structure sans serveur et ont pu l'implémenter en seulement 2 semaines.
They leveraged the Serverless Framework and were able to implement in only 2 weeks.De nombreuses parties prenantes ont exploité le problèmes à leurs propres fins.
MANY PARTIES have exploited the problem for their own ends.Des pirates ont exploité une vulnérabilité Zero Day dans la messagerie Telegram pour propager un malware multifonction.
Hackers exploited Telegram messenger zero-day vulnerability to spread multipurpose malware.Depuis les temps anciens,les Hommes ont exploité la mer pour la pêche et la navigation.
Since ancient times,humans have used the sea for fishing and travel.Les Italiens ont exploité le Baltimore pendant seulement six mois environ.
The Italians operated the Baltimore for roughly only six months.La récupération de l'oligarchie- 30 millions d'américains ont exploité d'épargne-retraite au début dans les 12 derniers mois.
The Oligarch Recovery: 30 Million Americans Have Tapped Retirement Savings Early In Last Year.Les humains ont exploité la rivière pour les pâturages, por l'agriculture ou pour l'industrie.
Humans have utilized the river for pastures, for farming or for industrial use.En 2017, les cinq petits transporteurs aériens ont exploité environ 120 000 vols empruntant 250 itinéraires.
In 2017, the five small air carriers operated around 120 000 flights on 250 routes.Les Amérindiens ont exploité cette ressource pendant des milliers d'années;
Native Americans exploited this resource for thousands of years;La fracturation hydraulique, la fracturation, etle forage horizontal ont exploité les ressources énormes pensait auparavant irrécupérable.
Hydraulic fracturing, fracking, andhorizontal drilling have tapped huge resources previously thought unrecoverable.Les gouvernements ont exploité cette division, poursuivant ainsi la déligitimisation du féminisme d'État.
Governments have exploited this divide, further de-legitimizing state feminism.
