Traducción de "at the same time" en Español

Resultados: 39721, Hora: 0.0225

al mismo tiempo a la vez al propio tiempo simultáneamente a la misma hora paralelamente a la misma vez en el mismo momento ao mesmo tempo en la misma época en la misma fecha contemporáneamente en el mismo período en forma simultánea AI mismo tiempo en el mismo horario en la misma ocasión durante el mismo período en el mismo instante al mismo tempo al miso tiempo al mateix temps al mismo tiem al mimo tiempo al mísmo tiempo por la misma ocasión

Ejemplos de At The Same Time en una oración

But at the same time, I am a representative of Germany.
Pero, al mismo tiempo, soy un representante de Alemania.
You can connect two Bluetooth enabled devices at the same time to this unit.
Puede conectar dos dispositivos con Bluetooth a la vez a esta unidad.
It is utilitarian and at the same time possesses interest and beauty.
Es utilitario y al mismo tiempo posee interés y belleza.
You cannot select MP4 and XAVC S contents at the same time.
No puede seleccionar contenidos MP4 y XAVC S a la vez.
Do not take two doses at the same time.
No tome dos dosis al mismo tiempo.
At the same time, they should not be used as protectionist measures.
Al propio tiempo, no debían emplearse como medidas proteccionistas.
At the same time, nuclear weapons remained an apocalyptic threat.
Al propio tiempo, las armas nucleares siguen constituyendo una amenaza apocalíptica.
Always change all batteries at the same time.
Siempre cambie todas las baterías al mismo tiempo.
Note: It is not possible to record two channels at the same time.
Nota: No es posible grabar dos canales a la vez.
ON THE OTHER SIDE OF THE POND At the same time in Charlotte, NC.
Del OTRO LADO del GRAN CHARCO Simultáneamente en Charlotte, NC.
Do not connect two USB flash drives or USB mice at the same time.
No conecte dos memorias USB o dos ratones USB simultáneamente.
Two receivers with four microphones can be used at the same time.
Se pueden utilizar dos receptores con cuatro micrófonos al mismo tiempo.
Do not press and hold all three buttons at the same time.
No presione y mantenga presionados los tres botones a la vez.
At the same time, the utilization of natural gas will be promoted.
Al propio tiempo se promoverá la utilización del gas natural.
Try to take your pill at the same time every day.
Trate de tomar la pastilla a la misma hora todos los días.
Weigh yourself at the same time of day under the same conditions.
Pésese a la misma hora del día y bajo las mismas condiciones.
As a result, several solid elements can be produced at the same time.
De esta manera se pueden producir paralelamente diferentes elementos macizos.
And or and can not be selected at the same time.
Y, o bien y no pueden ser seleccionados al mismo tiempo.
Some are beginners178 and at the same time obstinate.
Algunos son principiantes46, y a la vez obstinados.
At the same time, put water to boil.
Paralelamente, poner agua a hervir.
BETWEEN EUROPE AND ASIA At the same time in Istanbul, Turkey.
ENTRE EUROPA Y ASIA A la misma hora en Estambul, Turquía.
Can I use several elements at the same time?
¿ Puedo usar varios elementos a la misma vez?
Pairing with two devices at the same time.
Vinculación con dos dispositivos al mismo tiempo.
At the same time, it enables 3D management of complex tools.
Al mismo tiempo, permite la gestión 3D de herramientas complejas.
At the same time, he participates in a film from Ecuador.
Paralelamente, participa en un film ecuatoriano.
Press LOCK and MEASURED FILL at the same time.
Presione LOCK( Bloqueo) y MEASURED FILL( Llenado medido) a la misma vez.
Replace all batteries at the same time.
Cambie todas las pilas en el mismo momento.
Take the pill at the same time every day.
Tome la píldora todos los días a la misma hora.
Both Heating and Ready Lights are flashing at the same time.
Las luces de calentamiento y de listo parpadean a la misma vez.
On the other hand, new architectures need to be developed at the same time.
Por otro lado hay que desarrollar nuevas arquitecturas paralelamente.

Resultados: 39721, Hora: 0.0225

EXEMPLES
Exemples
VER TAMBIÉN
TRADUCCIONES CERCANAS

"At the same time" en otros idiomas


TOP CONSULTAS DE DICCIONARIO

Inglés - Español

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Español - Inglés

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más