Traducción de "czechoslovakia" en Español

Resultados: 863, Hora: 0.0194

checoslovaquia checoslovaco checoeslovaquia

Ejemplos de Czechoslovakia en una oración

Born in Stropkov, Czechoslovakia, to Rav Yissacher Dov Lifshitz of Ungvar.
Nacido en Stropkov, Checoslovaquia, a Yissacher Rav Dov Lifshitz de Ungvar.
In 1939, Czechoslovakia was taken by the Wehrmacht.
En 1939, Checoslovaquia fue tomada por la Wehrmacht.
Probably manufactured in Czechoslovakia.
Probablemente hecho en Checoeslovaquia.
It was formerly the capital of the Kingdom of Bohemia and Czechoslovakia.
Antes fue capital del Reino de Bohemia y de Checoslovaquia.
Czechoslovakia and Guinea have become Parties to the 1972 Protocol.
Checoslovaquia y Guinea han pasado a ser Partes en el Protocolo de 1972.
Prague became the capital of Czechoslovakia in 1918 after its independence.
Praga se convirtió en la capital de Checoslovaquia tras su independencia en 1918.
Czechoslovakia was divided 25 years ago.
Hace 25 años se dividió Checoslovaquia.
And thank you for flying Air Czechoslovakia.
Y gracias por volar con Aerolíneas Checoslovacas.
Czechoslovakia, Russia, Poland and Hungary.
De Checoslovaquia, Rusia Polonia y Hungria.
We must do this like we did in Czechoslovakia in 1968.
Debemos hacer esto como lo hicimos en Chescolovaquia en el 1968.
Ruba Rubitchka? The greatest snake charmer in Czechoslovakia?
El mayor encantador de serpientes de la Checoslovaquia!
You were in Czechoslovakia?
Estuviste en Czechoslovakia?
The Districts in Romania and and Czechoslovakia were supressed in 1949, the Hungarian District in 1950.
Los distritos en Romania y Checoslovaquia fueron suprimidos en 1949y el distrito Húngaro en 1950.
The 1977 Treaty estab- lished that Czechoslovakia and Hungary would jointly build and operate a system of floodgates.
Dicho tratado, establecía que Checoslovaquia y Hungría construirían y operarían en forma conjunta un sistema de compuertas.
When the communist regime in Czechoslovakia forbade movement in 1950, he undertook clandestine trips to Turin so religious could complete their studies there.
Se comprometió, después de la prohibición del régimen comunista checoslovaco en abril de 1950, en viajes clandestinos a Turín para permitir a los religiosos completar sus estudios.
In Czechoslovakia, the number of abusers known to health authorities has reached 6 000.
En Checoslovaquia, el número conocido por las autoridades de salud de personas que hacen uso indebido de drogas ha llegado a 6 . 000.
Poland, Hungaria and Bulgaria, in the night between Tuesday and Wednesday, ocuppied the whole territory of Czechoslovakia.
Polonia, Hungría y Bulgaria, en la noche del martes al miércoles, ocuparon al completo territorio checoslovaco.
At the end of World War II, Czechoslovakia became a socialist State aligned with Soviet Russia.
Al final de la segunda guerra mundial, Checoslovaquia se convirtió en estado socialista alineado con la Unión Soviética.
Born in 1957 in Czechoslovakia, he grew up in Domoko in northern Greece.
Nacido en 1957 en Checoslovaquia, creció en Domoko, al norte de Grecia.
The Convention on Wetlands came into force for Slovakia on 1 January 1993, following the dissolution of Czechoslovakia.
Eslovaquia 01 . 01 . 1993 La Convención sobre los Humedales entró en vigor en Eslovaquia el 1 de enero de 1993, tras la disolución de Checoslovaquia.
The Czech name „ becherovka" has been officially used since the foundation of Czechoslovakia in 1918.
Los checos lo llaman" Becherovka", ha sido oficialmente utilizado desde la fundación de Checoslovaquia en 1918.
Herych quickly mastered all three weapons and found success at youth level before representing Czechoslovakia at senior level.
Herych dominó rápidamente las tres armas y alcanzó el éxito en la categoría juvenil antes de representar a Checoslovaquia en la categoría senior.
Lázaro Cárdenas named it in honor of Tomáš Masaryk, president of Czechoslovakia and human rights champion.
Lázaro Cárdenas la bautizó así en honor a Tomáš Masaryk, presidente de Checoslovaquia y defensor de los derechos humanos.
Czechoslovakia abandoned Communism( 1989) and shortly after divided into the Czech Republic and Slovakia( 1992).
Checoslovaquia abandonó el comunismo( 1989) y en poco tiempo se dividió en una República Checa y otra llamada Eslovaquia( 1992).
The last world championship before World War II was held in 1938 in Piestany, Czechoslovakia.
El último Campeonato del Mundo antes de la Segunda Guerra Mundial se realizó en 1938 en Piestany, Checoslovaquia.
Herych quickly mastered all three weapons and found success at youth level before representing Czechoslovakia at senior level.
Herych, que rápidamente dominó las tres armas, se distinguió como juvenil antes de representar a Checoslovaquia en la categoría senior.
The Vilcek Foundation was established in 2000 by Jan and Marica Vilcek, immigrants from the former Czechoslovakia.
La Vilcek Foundation fue establecida en el 2000 por Jan y Marica Vilcek, inmigrantes de la antigua Checoslovaquia.
In the following years he submits a total of 58 patents in Czechoslovakia and 163 more abroad.
En los años siguientes Sousedík registra un total de 58 patentes en Checoslovaquia y otras 163 en el extranjero.
I wonder what will happen now, though, in places like Czechoslovakia, Yugoslavia.
ME PREGUNTO QUÉ SUCEDERÁ AHORA, EN LUGARES COMO CHECOSLOVAQUIA, YUGOSLAVIA.
He toured refugee camps with Doreen Warriner a representative of the British Committee for Refugees from Czechoslovakia.
Visitó campos de refugiados con Doreen Warriner una representante del comité británico de refugiados checoslovacos.

Resultados: 863, Hora: 0.0194

EXEMPLES
Exemples
TRADUCCIONES CERCANAS

"Czechoslovakia" en otros idiomas


TOP CONSULTAS DE DICCIONARIO

Inglés - Español

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Español - Inglés

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más