Que es DEVELOPMENT OF A PROTOCOL en Español

[di'veləpmənt ɒv ə 'prəʊtəkɒl]
[di'veləpmənt ɒv ə 'prəʊtəkɒl]
desarrollo de un protocolo
creación de un protocolo

Ejemplos de uso de Development of a protocol en Inglés y sus traducciones al Español

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Development of a protocol and plan of personal days.
Elaboración de un protocolo de actuación y plan de día personalizado.
A Caspian Sea convention, including the development of a protocol and a Caspian environment programme.
Un Convenio del Mar Caspio, incluida la elaboración de un protocolo y un programa ambiental del Mar Caspio.
Development of a protocol for the screening and assessment of polydrug abusers;
Elaborar un protocolo para descubrir y evaluar a los usuarios indebidos de múltiples drogas;
The activities of the Global Assessment Programme include the development of a protocol for the collection of data from treatment centres.
Entre las actividades de este Programa figura la elaboración de un protocolo para la reunión de datos procedentes de los centros de tratamiento.
Development of a protocol for sampling and analysis of ballast water in Jamaica.
Jamaica Desarrollo de un protocolo de muestreo y análisis de agua de lastre en Jamaica.
UNOCI assisted the Government in exploring ways to address this challenge,including the development of a protocol to govern coordination among Ivorian security agencies providing perimeter security at prisons.
La ONUCI ayudó al Gobierno a estudiar formas de enfrentar este desafío,incluida la elaboración de un protocolo para regir la coordinación entre los organismos de seguridad de Côte d'Ivoire que proporcionan seguridad perimetral en las cárceles.
Development of a protocol for evaluation and adoption of a new international standard bovine tuberculin.
Desarrollo de un protocolo para la evaluación y adopción de un nuevo estándar internacional de tuberculina bovina.
In that context, the General Assembly should follow the Secretary-General's recommendation to pursue the development of a protocol to the 1994 Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel.
A ese respecto, la Asamblea General debería seguir la recomendación del Secretario General de llevar adelante la elaboración de un protocolo de la Convención de 1994 sobre la Seguridad del Personal de las Naciones Unidas y el Personal Asociado.
Development of a protocol of cooperation between the Fund, community associations and the Ministry of Health and Population.
Elaboración de un protocolo de cooperación entre el Fondo, las asociaciones comunitarias y el Ministerio de Salud y Población.
Also, under the Monitoring Centre for Children, a reference module has been prepared for the development of a protocol to deal with cases of child abuse, which was adopted by the plenary of the Monitoring Centre in 2007.
También en el marco del Observatorio de la Infancia se ha elaborado un módulo de referencia para el desarrollo de un protocolo de actuación en casos de maltrato infantil, que fue aprobado por el pleno del Observatorio correspondiente a 2007.
Development of a protocol for the safe storage of weapons and provision of infrastructure for the marking, tracking and safe storage of weapons jointly with South Sudan and other international partners.
Creación de un protocolo de seguridad para el almacenaje de armas y suministro de infraestructura para marcar, rastrear y almacenar las armas en condiciones de seguridad junto con Sudán del Sur y otros asociados internacionales.
The 1985 Convention for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region(Nairobi Convention)legal support to a meeting of legal and technical experts for the development of a protocol on land-based sources of pollution.
Iv Convenio de 1985 para la protección, la ordenación y el desarrollo del medio marino y costero de la región del África oriental(Convenio de Nairobi)apoyo jurídico a una reunión de expertos jurídicos y técnicos para la elaboración de un protocolo sobre la contaminación proveniente de fuentes terrestres.
We are supporting the development of a protocol for the investigation of femicide.
Sustentamos la creación de un protocolo para investigar los feminicidios.
Recognized that, at its next session, the Group would consider whether any adjustment to the framework compilation in annex II wouldneed to be made, in light of any outcome by the COP, at its third session, of the negotiations on the development of a protocol or another legal instrument;
Reconoció que en su próximo período de sesiones el Grupo examinaría la necesidad de introducir algún ajuste en la recopilación marco del anexo II,a la luz de los resultados de las negociaciones sobre la preparación de un protocolo o de otro instrumento jurídico en el tercer período de sesiones de la Conferencia de las Partes;
The group works on the development of a protocol which allows the overall analysis of the generated date during a nutritional intervention study.
El grupo trabaja en el desarrollo de un protocolo que permita el análisis global de los datos generados durante un experimento de intervención nutricional.
Invite the General Assembly to urgently pursue the development of a protocol to the 1994 Convention, which would extend the scope of legal protection to all United Nations and associated personnel.
Invite a la Asamblea General a emprender con urgencia la formulación de un protocolo de la Convención de 1994, que ampliaría el alcance de la protección jurídica a todo el personal de las Naciones Unidas y personal asociado.
Development of a protocol for press releases in which the different Regional Secretaries and the Regional Council can decide on topics and urgent matters in the region, of interest for our community.
El establecimiento de un protocolo de comunicados de prensa, en el que los diferentes Secretarios Regionales y el Consejo Regional puedan pronunciarse sobre temas de actualidad y urgencia en la región que interesen a nuestra comunidad.
In Ecuador, the OHCHR Regional Office for Central America in partnership with UN Women andother actors supported the development of a protocol on the investigation of femicide with the objective of tackling the epidemic of violence against women in El Salvador and enhancing the investigative capacities of public prosecutors, judges and members of the police.
En El Salvador, la Oficina Regional de el ACNUDH para América Central, en asociación con ONU-Mujeres yotros agentes, apoyaron la elaboración de un protocolo de actuación para la investigación de el feminicidio con objeto de hacer frente a la epidemia de violencia contra las mujeres y reforzar las capacidades de investigación de los fiscales, los jueces y los agentes de policía.
The development of a protocol between la Francophonie and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization enabling young professionals in developing countries to be hired by that specialized United Nations agency.
La elaboración de un protocolo entre la OIF y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura(UNESCO), permite que jóvenes profesionales de los países en desarrollo sean contratados por ese organismo especializado de las Naciones Unidas.
Canada had played a very active role in the development of a protocol on persistent organic pollutants within the framework of the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution.
El Canadá ha trabajado intensamente en la elaboración de un protocolo sobre contaminantes orgánicos persistentes en el marco de la Convención sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia.
Development of a protocol similar to that of the 1925 Geneva Protocol on chemical weapons and biological weapons should not require exhaustive work or extensive negotiations. This is one important and real step that we can quickly embark upon.
El desarrollo de un protocolo análogo al Protocolo de Ginebra de 1925 sobre armas químicas y biológicas no debería requerir una labor exhaustiva ni negociaciones prolongadas, y este es un paso importante real que podemos dar con prontitud.
It was further pointed out that the difficulties attendant upon amendment of the New York Convention or the development of a protocol had been extensively considered at earlier sessions of the Working Group and that in view of those difficulties the Working Group had instead decided to focus on the preparation of an interpretative instrument.
Se observó, además, que la dificultad inherente a toda enmienda de la Convención de Nueva York, o a la preparación de un protocolo al respecto, había sido extensamente examinada por el Grupo de Trabajo en anteriores períodos de sesiones, y que el Grupo de Trabajo había decidido, en vista de esas dificultades, preparar un instrumento meramente interpretativo.
The Committee, while noting the development of a protocol for the treatment of children in street situations, is deeply concerned about the growing number of these children, the majority of whom are Roma, and about the absence of progress towards durable solutions, ensuring the children protection, access to education and social reintegration.
El Comité, si bien toma nota de la elaboración de un protocolo sobre la atención a los niños de la calle, está profundamente preocupado por el aumento de niños en esa situación, la mayoría de los cuales son romaníes, y porque no se hagan avances en la búsqueda de soluciones duraderas para la protección, el acceso a la educación y la reinserción social de esos niños.
Engage with Committee members during and beyond annual sessions,including development of a protocol to formalize cooperation and mutual interaction on the basis of mutual expectations, particular interests, expertise and the network capability of members;
Colaborar con los miembros del Comité durante los períodos de sesiones anuales y posteriormente,por ejemplo en la elaboración de un protocolo para formalizar la cooperación y la interacción mutua sobre la base de expectativas mutuas, intereses particulares, conocimientos especializados y la capacidad de los miembros de establecer redes;
These measures included the development of a protocol for handling individual cases of reprisals, the serving of the Special Rapporteur on the situation of human rights defenders as a focal point for cases of reprisals, and training for new mandate-holders on how to prevent reprisals when handling communications and conducting country visits.
Entre esas medidas figuraban la elaboración de un protocolo para la tramitación de casos individuales de represalias, la función de el Relator Especial sobre la Situación de los Defensores de los Derechos Humanos como coordinador de los casos de represalias y la capacitación de los nuevos titulares de mandatos acerca de cómo prevenir las represalias cuando se efectúan comunicaciones y se llevan a cabo visitas a los países.
Caribbean countries have made progress on the development of a protocol on land-based sources and on the compilation of existing national legislation and institutional capacity in the region.
Los países del Caribe han avanzado en la elaboración de un protocolo sobre las fuentes terrestres de contaminación y en la compilación de las legislaciones nacionales y la capacidad institucional existentes en la región.
The report also suggests the development of a protocol which would facilitate all schools in developing clear policies accessible to parents on how they manage diversity and ensure an inclusive and respectful environment for all their pupils.
Además, en el informe se propone la preparación de un protocolo que facilitaría que todas las escuelas elaboraran políticas claras y accesibles a todos los padres sobre la manera en la que gestionan la diversidad y aseguran un entorno inclusivo y respetuoso para todos sus alumnos.
In June 2012,an expert meeting was held in Panama on the development of a protocol for the investigation of gender-motivated killings in Latin America, so as to contribute to the fight against impunity for violent crimes against women.
En junio de 2012,se celebró en Panamá una reunión de expertos sobre el desarrollo de un protocolo para la investigación de asesinatos por motivos de género en América Latina, a fin de contribuir a la lucha contra la impunidad por delitos violentos cometidos contra las mujeres.
To that end,it suggested the development of a Protocol to the Convention on Biological Diversity, providing binding agreements for by-catch mitigation methods in general.
Con ese fin,sugirió la elaboración de un protocolo a la Convención sobre la Diversidad Biológica, en que se establecieran convenios obligatorios para los métodos de mitigación de las capturas incidentales en general.
Programmatic and technical inputs to regional processes for the development of a protocol for the establishment of marine protected areas in the PERSGA and ROPME seas areas, and the further development and implementation of a regional programme of action for the protection of biodiversity.
Insumos programáticos y técnicos a los procesos regionales para la elaboración de un protocolo para el establecimiento de áreas marinas protegidas en el área de mares de PERSGA y ROPME, y la elaboración y aplicación ulteriores de un plan de acción regional para la protección de la diversidad biológica.
Resultados: 40, Tiempo: 0.0677

Cómo usar "development of a protocol" en una oración en Inglés

Development of a protocol for data analysis, e.g.
Development of a Protocol to Assess Integral Waterproofing Admixtures.
To continue the development of a protocol that Dr.
Development of a protocol to study the effects of potassium .
Unrestrained pride: development of a protocol for a restraint free environment.
Development of a protocol for the karst water source protection zoning.
Development of a protocol for data mining, sharing, and harmonisation within SolACE.
Therefore, development of a protocol customized for edit distance calculations is necessary.
Development of a protocol for studying object recognition memory in the dog.
Reported items for improvement were mainly the development of a protocol and training.

Cómo usar "elaboración de un protocolo, preparación de un protocolo, desarrollo de un protocolo" en una oración en Español

Elaboración de un protocolo Pasos de una revisión sistemática Cochrane 1.
Ambos colectivos reclaman la elaboración de un protocolo de actuación y alerta para prevenir posibles acci….
Guía para la preparación de un protocolo de entrevista De evaluación Es recomendable hace preguntas tales como ¿piensa que me ha conversado todo lo que deseaba?
Promover, con carácter de urgencia, la elaboración de un protocolo de bioseguridad en Odontología para Nicaragua.
Otro de los aspectos que se está negociando en esta reunión es la preparación de un Protocolo sobre el acceso a los recursos genéticos y el reparto de los beneficios derivados de su utilización.
Elaboración de un protocolo para el cálculo del índice de servicios ecosistémicos asociados al paisaje.
La preparación de un protocolo adecuado exige mucho tiempo.
La Secretaría de Educación en Nuevo León anunció la preparación de un protocolo de prevención y atención de emergencias en los planteles de nivel básico.
Desarrollo de un protocolo basado en la mejor evidencia científica disponible.
«Análisis De Las técnicas De enseñanza-Aprendizaje Para La elaboración De Un Protocolo terapéutico En Infantes Escolarizados Con Síndrome De Down».

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Inglés - Español