Traducción de "in accordance with" en Español

Resultados: 93351, Hora: 0.0515

de conformidad con conformidad con de acuerdo con con arreglo en consonancia con en cumplimiento de acuerdo a acorde con en concordancia con conforme con según lo dispuesto en dispuesto en en armonía con con sujeción de acordo com con apego se correspondan con concuerda con en base a congruente con en apego a concordantes con conformemente en virtud de em conformidade com de confor-midad con de con-formidad con

Ejemplos de In Accordance With en una oración

The human rights of migrants in accordance with international law.
Derechos humanos de los migrantes, de conformidad con el derecho internacional.
Parties that submit reports in accordance with Decision 16.85.
Las Partes que presentan informes, de conformidad con la Decisión 16.85.
As a minimum, and in accordance with its constitution or constitutional.
Como mínimo, y de conformidad con su constitución o sus principios.
A Continental Federation established in accordance with Article 5 of the FIH's Statutes.
Una Federación Continental establecida de conformidad con el Artículo 5 de los Estatutos de la FIH.
Laser class 2 in accordance with IEC 60825-1 resp.
Láser clase 2 de acuerdo con IEC 60825-1 resp.
Use softeners and similar products in accordance with the instructions of their manufacturers.
Utilice suavizantes y productos similares de acuerdo con las instrucciones de los fabricantes.
Each Contracting Party shall, in accordance with its particular conditions and capabilities:.
Cada Parte Contratante, con arreglo a sus condiciones y capacidades particulares:.
Number of indirect beneficiaries in accordance with ST-EP mechanisms:.
Número de beneficiarios indirectos de acuerdo con los mecanismos ST-EP:.
Protection in accordance with prevailing international standards.
Protección con arreglo a las normas internacionales más estrictas.
Children should be transported in accordance with the relevant statutory provisions.
Los niños deben ser transportados exclusivamente en consonancia con las disposiciones legales correspondientes.
The budget shall be implemented in accordance with the principle of sound financial management.
El Presupuesto se ejecutará con arreglo al principio de buena gestión financiera.
This is in accordance with former Minister of Justice, Nelson Navarro.
Esto está en consonancia con el Ministro de justicia, Nelson Navarro.
This device must be electrically grounded in accordance with.
Este dispositivo debe conectarse a tierra en cumplimiento.
Use of forests in accordance with the social, economic and ecological needs.
Uso de los bosques de acuerdo con las necesidades sociales, económicas y ecológicas.
Arbitration in accordance with the procedure set out in annex IV.
El arbitraje con arreglo al procedimiento establecido en el anexo IV.
Let our deeds be in accordance with our faith".
Que nuestros actos estén en consonancia con nuestra fe".
Install the unit in accordance with the manufacturer's instructions.
Instale la unidad de acuerdo a las instrucciones del fabricante.
It is a Class 2 laser product in accordance with IEC 60825-1:.
Es un producto láser Clase 2 de acuerdo con IEC 60825-1:.
Charging is done in accordance with the ISO 15118 standard.
La carga se realiza en consonancia con la norma ISO15118.
Much more disturbing and in accordance with the tone offered by the film.
Mucho más perturbador y acorde con el tono que ofrece el film.
Use this tool and accessories in accordance with the instructions.
Utilice esta herramienta y estos accesorios de acuerdo con las instrucciones.
This information will be subject to review in accordance with Article 8.
Esta información será objeto de examen con arreglo al artículo 8.
Install this hood in accordance with all requirements specified.
Instale esta campana de acuerdo a todos los requerimientos especificados.
This electric tool is constructed in accordance with the relevant safety requirements.
Esta herramienta eléctrica está construida de acuerdo a los requisitos de seguridad relevantes.
In accordance with Article 17, Parties have submitted six proposals.
Las partes han presentado seis propuestas con arreglo al artículo 17.
And in accordance with the safety regulations for small wind power turbines:.
Y en concordancia con la Normativa de seguridad en pequeños aerogeneradores:.
This is in accordance with the Blue Planet sustainability program.
Esta posición está en consonancia con el programa de sostenibilidad del Blue Planet.
It must be in accordance with the quality model selected by your organization.
Debe estar acorde con el modelo de calidad seleccionado por tu organización.
Is defined in accordance with the concept established in the Seventeenth ICLS.
Es definido en concordancia con el concepto que recomienda la XVII CIET.
Optimised functions in accordance with applicable industrial standards.
Funciones optimizadas conforme con los estándares industriales vigentes.

Resultados: 93351, Hora: 0.0515

EXEMPLES
Exemples
VER TAMBIÉN
TRADUCCIONES CERCANAS

"In accordance with" en otros idiomas


TOP CONSULTAS DE DICCIONARIO

Inglés - Español

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Español - Inglés

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más