Traducción de "in the case" en Español

Resultados: 26621, Hora: 0.0212

en el caso en la causa en el asunto tratándose en el supuesto ocurre en el maletín en lo que respecta en la caja en el estuche en lo que se refiere sucede en en la maleta en el cas en la funda en la carcasa en el expediente en el juicio en el litigio en lo que concierne ha ocurrido en em caso en la eventualidad ha sucedido en

Ejemplos de In The Case en una oración

Or in the case of two generators: one for each generator.
O, en el caso de dos generadores: una para cada generador.
For example, in the case of United States v.
Por ejemplo, en la causa Estados Unidos de América c.
In the case of Agreements concluded under Article IV.
En el caso de Acuerdos establecidos bajo el Artículo IV.
The third defendant in the case was acquitted of all charges.
El tercer acusado en la causa fue absuelto de todos los cargos.
This differential is greater in the case of Secondary Education.
Este diferencial es mayor en el caso de la Educación Secundaria.
That issue was raised in the Case concerning Certain Phosphate Lands in Nauru.
Esa cuestión se planteó en el asunto relativo a Ciertas tierras fosfáticas en Nauru.
Procedural irregularities in the case brought against the author.
Asunto: Irregularidades procesales en la causa seguida contra el autor.
And in the case of children, even more.
Y tratándose de niños, aún más.
Specific use intended in the case;
Uso concreto que se pretende en el asunto.
In the case of rubber materials this is 10 minutes at 40 C.
En el caso de los materiales de caucho es de 10 minutos a 40 C.
Even in the case of ancient nesting areas.
Incluso tratándose de antiguas zonas de anidación.
Do not store the handle in the case until it has cooled.
No guarde los mangos en el maletín mientras estén calientes.
In the case of Lidové noviny, searching is impossible without diacritics.
En el caso de Lidové Noviny, la búsqueda es imposible sin signos diacríticos.
If he/ she has any personal interest in the case, or.
Tenga un interés personal en el asunto, o.
Having a direct or indirect personal interest in the case;
Tener interés directo o indirecto en la causa;
The reduction does not apply in the case of possession of prohibited weapons.
Esta rebaja no se aplica tratándose de posesión de armas prohibidas.
The same penalties are applicable in the case of kif.
Las mismas penas se aplican en lo que respecta al kif.
For repairs, only send in the measuring tool in the case.
En caso de reparación, envíe el aparato en el maletín.
The member has a personal interest in the case;
Que tenga algún interés personal en el asunto;
The member has any personal interest in the case;
Tenga algún interés personal en el asunto;
The man in the case.
El hombre en el maletín.
In the case of pension trusts, the beneficiary must be identified.
Tratándose de Fideicomisos para Pensiones, se identificará al pensionado.
This is not true in the case of most of these countries.
Esto no es cierto en lo que respecta a la mayoría de esos países.
Before installing the digital camera in the Case, immerse the empty.
Antes de colocar la cámara digital en la caja, sumerja la caja vacía.
The money in the case. who's is it?
El dinero en el maletín.¿ De quién es?
Included in the case, but not shown:.
Incluido en el estuche, pero sin que se muestre:.
The member has a personal interest in the case;
Tenga un interés personal en el asunto;
Place the hex wrench back in the case.
Coloque nuevamente la llave macho hexagonal en la caja.
Maybe it was in the case when you brought it back.
Tal vez estaba en la maleta cuando la trajiste y se cayó en algún lado.
What have we got in the case?
Qué llevan en la caja?

Resultados: 26621, Hora: 0.0212

EXEMPLES
Exemples
VER TAMBIÉN
TRADUCCIONES CERCANAS
TOP CONSULTAS DE DICCIONARIO

Inglés - Español

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Español - Inglés

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Más