Traducción de "to ensure that" en Español

S Sinónimos

Resultados: 25019, Hora: 0.1278


Ejemplos de To Ensure That en una oración

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Debe vigilarse a los niños para asegurar que no juegan con el aparato.
Legislation should be reviewed to ensure that:.
Se debe revisar la legislación para garantizar que:.
You should limit access strictly to ensure that passwords remain confidential.
Se debe limitar el acceso estrictamente para asegurar que las contraseñas permanezcan confidenciales.
It is therefore important to ensure that children:.
Por ello es importante velar por que los niños y niñas:.
Check contents against illustrations to ensure that all parts are included.
Compare los contenidos con las ilustraciones para asegurar que todas las partes estén incluidas.
It is your responsibility to ensure that the final combination of system and.
Es su responsabilidad asegurarse de que la combinación final de sistema y rack.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Se debe vigilar a los niños para asegurar que no jueguen con el aparato.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Debe asegurarse de que los niños no juegan con el electrodoméstico.
Spray the product every day, to ensure that the smell penetrates.
Pulverizar el producto todos los días, para lograr que el olor penetre.
The state party should further develop and implement educational programmes to ensure that:.
El estado parte debería elaborar y aplicar más programas educativos para lograr que:.
It is important to ensure that the installation of this product conforms to the.
Es importante asegurarse de que este producto se instala siguiendo las.
It is important to ensure that their messages are aligned.
Es importante cerciorarse de que sus mensajes estén alineados.
(g) setting up mechanisms to ensure that information remains up-to-date.
creación de mecanismos para cerciorarse de que la información sigue estando actualizada.
It has taken steps to ensure that governments exercise control over those drugs.
Se han tomado medidas para conseguir que todos los gobiernos fiscalicen esas drogas.
Please look for the"" symbol to ensure that captions will be shown.
Busque el símbolo"" para asegurarse de que se mostrarán subtítulos.
It was important to ensure that the organization was in pursuit of appropriate goals.
Es importante cerciorarse de que la organización cumple objetivos apropiados.
We need to ensure that these anti-democratic tendencies do not gain ground.
Debemos asegurarnos de que estas tendencias antidemocráticas no cobran fuerza.
It is the user's responsibility to ensure that other persons in the vicinity.
Es responsabilidad del usuario asegurarse de que cualquiera persona.
It is the responsibility of the user to ensure that other.
Es responsabilidad del usuario asegurarse de que.
We need to ensure that the benefits of economic progress reach everybody.
Debemos procurar que los beneficios del progreso económico lleguen a todo el mundo.
We want to ensure that you spend the best moments in our company.
Queremos asegurarnos de que pasa los mejores momentos en nuestra compañía.
Supervise children to ensure that they do not play with the appliance.
Asegurarse de que los niños no jueguen con la lavadora.
We want to ensure that your personal information is accurate and up-to-date.
Queremos asegurarnos de que tu información personal sea precisa y esté actualizada.
The judge had to ensure that the trial was as short as possible.
El juez debe procurar que el juicio sea lo más breve posible.
It is in our responsibility to ensure that nobody is left behind.
Es nuestra responsabilidad asegurarnos de que nadie quede excluido.
We would like to ensure that there is no break in your care.
Queremos asegurarnos de que no haya interrupción en su atención.
WARNING – Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
ADVERTENCIA – Asegúrese de que los niños no jueguen con este aparato.
Children should be supervised to ensure that they don't play with the appliance.
Vigile a los niños y asegúrese de que no jueguen con el aparato.
The committee asks the government to ensure that this principle is observed.
La comisión pide al gobierno que vele por el respecto de este principio.
take care to ensure that the batteries suffer no mechanical damage.
asegúrese de que la batería no resulte dañada de forma mecánica.

Resultados: 25019, Hora: 0.1278

VER TAMBIÉN
Ver también
TRADUCCIÓN PALABRA POR PALABRA
SINÓNIMOS

S Sinónimos de "to ensure that"


ensuring that
to be sure that
guarantee that
to insure that
make certain that
ascertaining that
making sure that
shall ensure that
be satisfied that
sure that
check that
FRASES EN ORDEN ALFABÉTICO

"To ensure that" en otros idiomas


TOP CONSULTAS DE DICCIONARIO

Inglés - Español

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Español - Inglés

Índice de palabras:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Más 

Índice de expresiones:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más 

Índice de frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Más