Ejemplos de uso de Diffondete en Italiano y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Diffondete il gas.
Release the gas.Dovrete stare attenti a questo mentre diffondete la Fa.
You should be aware of this while spreading the Fa.Diffondete la luce.
Spread the light.Siate annunciatori di conversione e diffondete i messaggi nell'amore.
Proclaim conversion and diffuse the messages in love.Diffondete la voce.
Do spread the word.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
diffondere informazioni
diffondere la conoscenza
diffondere la parola
diffondere la cultura
diffondere il messaggio
diffondere le informazioni
diffondere il vangelo
diffondere sahaja
diffusa in europa
problema diffuso
Más
Uso con adverbios
diffuso anche
diffuso soprattutto
diffuso oggi
diffondere buone
diffondersi anche
diffondere nuove
importante diffonderenecessario diffonderediffuso principalmente
Más
Uso con verbos
contribuire a diffonderecontinua a diffondereaiutaci a diffonderemira a diffonderecominciò a diffondersi
cercando di diffondereaiutare a diffonderechiamati a diffondereutilizzati per diffonderecompito di diffondere
Más
I messaggi della Regina della Pace diffondete e testimoniate nell'amore”.
Diffuse the messages of the Queen of the Peace and give witness to them in love”.Diffondete il video.
Release the video.Tutto questo mentre schivate virus, raccogliete semi e diffondete un'atmosfera positiva su Internet.
All that while dodging viruses, gathering seeds and spreading good vibes across the internet.An8}Diffondete la stampa libera.
Pass the free press.Ragazzi… Diffondete la notizia.
Guys, spread the word.Diffondete subito una smentita!
Getouta retraction immediately!Per favore, diffondete questo post il più possibile!
Please share this post to raise as much awareness as possible!Diffondete cattive idee, signor Fox.
You spread bad ideas, Mr Fox.Guardate il video… e diffondete la nostra iniziativa tra i vostri amici!
Watch the video… and disseminate our initiative among your friends!!Diffondete la Parola di Suo Padre.
Sharing the Word of his great Father.Crolleranno. Diffondete la mia arma ed i vostri nemici, comunque, grandi.
Deploy my weapon, and your enemies, however great, will collapse from within.Diffondete i miei ordini, chiudete le frontiere.
Send my orders, seal the borders.Le diffondete come una malattia.
You spread it like sickness.Diffondete i vostri contenuti su progetti Wikimedia.
Broadcast your content on Wikimedia projects.Diffondete la parola, guardate nei posti oscuri.
To spread the word, Diffondete la registrazione e io perdo il mio posto pubblico da 50.
Release the tape, I lose my $50k civil-servant job.Diffondete i miei ordini, tornate indietro e attaccate Ren Xue City.
Pass on my orders, go back and attack Ren Xue City.Più diffondete la notizia, più possibilità di successo avrete.
The more you spread the news, the higher your chances of success.Diffondete questo discorsetto! Facciamo ballare tutto il mondo.
Pass this pep talk along, and let's get the whole world to dance.Diffondete volantini con informazioni sulla situazione degli elefanti.
Distribute flyers with information on the situation of elephants.Diffondete la registrazione e io perdo il mio posto pubblico da 50.000 dollari l'anno.
Release the tape, I lose my $50k civil-servant job.Diffondete la parola, guardate nei posti oscuri… dove i portavoce del governo.
To spread the word, Diffondete la vostra amorevole Luce e presenza quanto più possibile, carissimi.
Spread your loving Light and presence as far and wide as possible,Non diffondete mai dettagli personali né indirizzi di posta elettronica senza previo consenso.
Never disclose personal details or e-mail addresses without prior consent.Diffondete la parola, guardate nei posti oscuri… dove i portavoce del governo.
To spread the word, 
